Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17035مرفوع
Глава о том, что служит доказательством условий для состояния в браке (ихсан)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ ، أَنْبَأَ يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ : أَنَّ أَبَا وَاقِدٍ اللَّيْثِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَهُ :
Сообщил нам Абу аль-Хасан Али ибн Ахмад ибн Абдан, сообщил Ахмад ибн Убайд, передал нам Ахмад ибн Ибрахим ибн Милхан, сообщил Яхья ибн Букайр, передал мне аль-Лайс, от Укайла, от Ибн Шихаба, от Убайдуллы ибн Абдуллы ибн Утбы ибн Масуда, что Абу Вакид аль-Лайси, который был сподвижником Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил ему о том, что когда он находился у Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, в джабии, к нему пришел человек и сказал: «О повелитель правоверных, моя жена совершила прелюбодеяние с моим рабом, и она признается в этом». Абу Вакид сказал: «И Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, позвал меня в числе десяти человек, и послал нас к его жене, приказав расспросить ее о том, что тот сказал. Мы пришли к ней и увидели, что она — молодая девушка. Я сказал, когда увидел ее: „Ты можешь спросить ее сегодня о чем угодно!“ Затем я заговорил с ней и сказал: „Твой муж приходил к повелителю правоверных и сообщил ему, что ты совершила прелюбодеяние с его рабом, и он послал нас к тебе, чтобы засвидетельствовать то, что ты скажешь“. Она ответила: „Он прав“. И Умар, да будет доволен им Аллах, приказал нам, и мы побили ее камнями».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Ахмад ибн Ибрахим ибн Мильханум. 290 г.х.
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Абу Вакид аль-Лайсиум. 68 г.х.Сподвижник (сахаби)