Хадис 16944مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ الْبَزَّارُ ، ثَنَا ، ( يَحْيَى عَنِ ابْنِ بُكَيْرٍ ) [١]ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан ‘Али ибн Ахмад ибн ‘Абдан, передал нам Ахмад ибн ‘Убайд ас-Сaffар, передал нам ‘Убайд ибн Шарик аль-Баззар, передал нам (Яхья от Ибн Букайра), передал нам аль-Лайс от ‘Укайля, от Ибн Шихаба, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, от ‘Умара (да будет доволен им Аллах), который сказал: Когда умер Абдullah ибн Убайй ибн Салуль, к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обратились с просьбой совершить за него намаз. Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) поднялся, я бросился к нему и сказал: «О Посланник Аллаха, неужели ты будешь совершать намаз над сыном Убайя, тогда как в такой-то и такой-то день он говорил то-то и то-то?» — перечисляя его слова. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) улыбнулся и сказал: «Отойди от меня, о ‘Умар». Когда я стал настойчиво повторять это ему, он сказал: «Поистине, мне предоставлен выбор, и я выбрал. Если бы я знал, что если превышу семьдесят раз, ему будет прощено, я бы добавил еще». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил над ним намаз, а затем ушел. Прошло совсем немного времени, как были низосланы два аята из суры «ат-Тауба»: {И никогда не совершай намаз ни над одним из них, кто умер, и не стои у его могилы. Поистине, они не уверовали в Аллаха и Его Посланника и умерли нечестивцами}. ‘Умар сказал: Я дивился после этого своей дерзости по отношению к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в тот день, но Аллах и Его Посланник знают лучше.