مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 16156مرفوع

Глава о том, что побуждает к прощению в вопросах кровной мести (кысас)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ الْبَيْرُوتِيُّ ، ثَنَا ابْنُ شُعَيْبٍ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي السَّفَرِ

: أَنَّ رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ دَقَّ سِنَّ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَاسْتَعْدَى مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ لِمُعَاوِيَةَ : إِنَّ هَذَا دَقَّ سِنِّي فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : كَلَّا إِنَّا سَنُرْضِيكَ ، قَالَ : وَأَلَحَّ عَلَى مُعَاوِيَةَ وَأَكَبَّ عَلَيْهِ حَتَّى أَبْرَمَهُ فَقَالَ : شَأْنَكَ بِصَاحِبِكَ . قَالَ : وَأَبُو الدَّرْدَاءِ جَالِسٌ عِنْدَ مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَا مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ يُصَابُ بِشَيْءٍ فِي جَسَدِهِ فَيَصَّدَّقُ بِهِ إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - بِهِ دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْهُ بِهِ خَطِيئَةً . فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ لِأَبِي الدَّرْدَاءِ : أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : نَعَمْ ، سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي . فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ : فَإِنِّي أَدَعُهَا لِلهِ . فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : لَا جَرَمَ وَاللهِ لَا تَخِيبُ وَأَمَرَ لَهُ بِمَالٍ

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абуль-Аббас Мухаммад бин Якуб, сообщил нам аль-Аббас бин аль-Валид бин Мазъяд аль-Бейрути, передал нам Ибн Шуайб, передал нам Шейбан бин Абдуррахман от Юнуса бин Аби Исхака аль-Хамдани о том, что он рассказал им со слов Абу ас-Сафара: Один человек из курейшитов выбил зуб у человека из ансаров, и тот обратился за судом к Муавии. Ансар сказал Муавии: «Этот человек выбил мне зуб». Муавия ответил: «О нет, мы непременно удовлетворим тебя». Тот настаивал перед Муавией и досаждал ему до тех пор, пока не надоел ему, и Муавия сказал: «Разбирайся со своим обидчиком сам». А Абу Дарда сидел рядом с Муавией. Абу Дарда сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — говорил: "Нет ни одного мусульманина, которому будет нанесено ранение на теле, и который простит это ради милостыни, чтобы Аллах Всемогущий не возвысил его за это на одну степень и не стер с него за это один грех"». Ансар спросил Абу Дарду: «Ты слышал это от Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует —?» Тот ответил: «Да, это слышали мои уши и запечатлело мое сердце». Тогда ансар сказал: «Поистине, я прощаю это ради Аллаха». Муавия сказал: «Клянусь Аллахом, ты непременно останешься доволен», — и приказал выделить ему имущество.

Граф иснадов
4 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде