وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْعِزِّ ابْنُ مَانْكِدِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَمَذَانِيُّ - بِهَا - أَنَّ نَصْرَ بْنَ الْمُظَفَّرِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْبَرْمَكِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ مَنْدَهْ ، أَبْنَا أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَسَنِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ بْنِ مَنِيعٍ ، أَبْنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ ، أَبْنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ وَغَيْرِهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
И сообщил нам Абу-ль-Изз ибн Манкидим ибн Мухаммад аль-Хамадани — там же — что Наср ибн аль-Музаффар ибн аль-Хусайн аль-Бармаки сообщил им, [а также] Абд аль-Ваххаб ибн Аби Абд Аллах Мухаммад ибн Исхак ибн Мандах, мой отец, Мухаммад ибн аль-Хусайн ибн аль-Хасан, Ахмад ибн аль-Азхар ибн Мани’, Абд ар-Раззак ибн Хаммам, Ма’мар ибн Рашид, от Катады и других, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда на Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, низошло [откровение]: «О люди! Бойтесь вашего Господа...»
Передатчики в иснаде
- Абуль-‘Изз ибн Манкадим ибн Мухаммад аль-Хамадани
- Наср ибн аль-Музаффар аль-Бармакиум. 550 г.х.
- Абдуль-Ваххаб ибн Мухаммад ибн Исхак ибн Мандаум. 475 г.х.
- Мухаммад ибн Исхак ибн Мандаум. 395 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ан-Найсабуриум. 332 г.х.
- Ахмад ибн аль-Азхар ан-Найсабуриум. 263 г.х.Правдивый (садук), обладал хорошей памятью, затем состарился, и его книга стала надёжнее его памяти
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- МаджхульЛегенда
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)