Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 2102مرفوع
Абдуллах ибн Муслим ибн Шихаб аз-Зухри со слов Анаса
وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الصَّيْدَلَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ أَبَا الْوَفَاءِ مَحْمُودَ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ بْنِ مَنْدَهْ أَخْبَرَهُمْ - وَهُوَ حَاضِرٌ - أَبْنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ بْنِ مَنْدَهْ ، أَبْنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ إِسْحَاقَ الْهَمَذَانِيُّ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْحَافِظِ ابْنِ السُّنِّيِّ - بِالدِّينَوَرِ - ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ أَخَاهُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُسْلِمٍ أَخْبَرَهُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :
И сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляни в Исфахане, что Абу аль-Вафа Махмуд ибн аль-Хасан ибн Убайдуллах ибн Абу Абдаллах ибн Мандах сообщил им в своем присутствии: «Нам сообщил Абу аль-Касим Абд ар-Рахман ибн Абу Абдаллах ибн Мандах, нам сообщил Абу аль-Касим Али ибн Умар ибн Исхак аль-Хамадани, сказав: “Было прочитано Абу Бакру Ахмаду ибн Мухаммаду ибн Исхаку аль-Хафизу ибн ас-Сунни в Динаваре, нам сообщил Абу Бакр ибн Абу Дауд, нам сообщил Ахмад ибн Салих, нам сообщил Исмаил ибн Абу Увайс, мне передал мой отец со слов Ибн Шихаба, что его брат Абдаллах ибн Муслим сообщил ему со слов Анаса ибн Малика, что некий человек спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): “Что такое Каусар?” Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: “Это река, которую даровал мне Аллах в Раю, белее молока и слаще меда. В ней есть птицы, чьи шеи подобны шеям верблюдов”. Умар сказал: “О Посланник Аллаха, они ведь нежные?” Он ответил: “Те, кто их ест, еще нежнее их”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- Махмуд ибн аль-Хасан ибн ‘Абдуллах ибн Мандаум. 515 г.х.
- Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Исхак ибн Мандаум. 470 г.х.
- Али ибн Умар ибн Исхак аль-Асадабазиум. 420 г.х.
- Ибн ас-Сунниум. 364 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 316 г.х.
- Ахмад ибн Салих аль-Мысриум. 248 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Абдуллах ибн Абдуллах ибн Увайсум. 169 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абдуллах ибн Муслим — брат Ибн Шихаба аз-Зухриум. 124 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)