Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1130مرفوع
Абдуллах ибн Абу Басир аль-Абди аль-Куфи, и его отец — со слов Убайя ибн Кааба
وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَلِيٍّ الصُّوفِيُّ بِبَغْدَادَ ، أَنَّ أَبَاهُ أَبَا مَنْصُورٍ عَلِيَّ بْنَ عَلِيٍّ أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّرِيفِينِيُّ ، أَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبَابَةَ ، نَا عَبْدُ اللهِ هُوَ الْبَغَوِيُّ ، نَا عَلِيٌّ - هُوَ ابْنُ الْجَعْدِ - نَا زُهَيْرٌ ، نَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ ، فَقُلْتُ :
Сообщил нам Абдуль-Ваххаб ибн Али ас-Суфи в Багдаде, что его отец Абу Мансур Али ибн Али сообщил им (прочитав вслух), что Абдулла ибн Мухаммад ас-Сарифини сообщил им, что Убайдулла ибн Мухаммад ибн Хабаба сообщил им, что Абдулла (аль-Багави) передал нам, что Али (ибн аль-Джадд) передал нам, что Зухайр передал нам, что Абу Исхак передал нам со слов Абдуллы ибн Абу Басира, а тот — со слов своего отца, который сказал: «Я прибыл в Медину и встретил Убайя ибн Ка’ба. Я сказал: “О Абу аль-Мунзир, расскажи мне самый удивительный хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. Он ответил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами — или он сказал: совершил для нас — утреннюю молитву, а затем спросил: “Присутствует ли такой-то?” Мы ответили: “Да”, хотя он не присутствовал на молитве. Тогда он сказал: “Поистине, самыми тяжелыми молитвами для лицемеров являются ночная (иша) и утренняя (фаджр) молитвы. Если бы вы знали, что в них заключено, вы бы приходили на них, даже если бы вам пришлось ползти. Поистине, первый ряд подобен ряду ангелов, и если бы вы знали о его достоинстве, вы бы стремились занять его. Твоя молитва вместе с одним человеком лучше, чем твоя молитва в одиночку, а молитва вместе с двумя людьми лучше, чем молитва с одним, и чем больше людей, тем это любимее для Аллаха Всемогущего и Великого”».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Ваххаб ибн Абу Мансур ас-Суфиум. 607 г.х.
- ‘Али ибн ‘Али ибн ‘Убайдуллах аль-Аминум. 532 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуллах ас-Сарифиниум. 469 г.х.
- Ибн Хубаба ‘Убайдуллах ибн Мухаммад аль-Багдадиум. 389 г.х.
- Абуль-Касим аль-Багавиум. 317 г.х.
- Али ибн аль-Джаддум. 230 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт), обвинялся в шиизме (ташайю‘)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Абдуллах ибн Абу Басир аль-АбдиНадёжный (сика) (его признал надёжным аль-‘Иджли)
- Абу Басир аль-‘АмаПриемлемый (макбуль)
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников