Передал нам Исхаак бин Ибрахим ад-Дабари, от Абдурраззака, от Ма‘мара, от Айюба, от Анаса бин Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, объявил с минбара о гибели участников битвы при Му‘те, а затем сказал: "И знамя подхватил Халид бин аль-Валид, а он — меч
Анас ибн Малик→Айюб ас-Сахтияни
⚠ разрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт: Айюб от Анаса: Абу Хатим, Ахмад — видел, не слышал
- Хадис 3802Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн аль-Валидحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :نَعَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مُؤْتَةَ عَلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ قَالَ : فَأَخَذَ اللِّوَاءَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَهُوَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
- Хадис 3089Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО тех, кто произносил лишь одно приветствие (салам) при завершении молитвыحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَنَسٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَّمَ تَسْلِيمَةً
Передал нам Юнус ибн Мухаммад, сказав: передал нам Джарир ибн Хазим от Айюба, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал одно приветствие (таслим).
- Хадис 3171Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОб украшении мечетей и том, что об этом передаетсяحَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا هُرَيْمٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :ابْنُوا الْمَسَاجِدَ ، وَاتَّخِذُوهَا جُمًّا
«Передал нам Хурайм от Лайса, от Айюба, со слов Анаса, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Стройте мечети и делайте их простыми (без излишеств)””».
- Хадис 5809Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто разрешил молитву до выхода имама в день праздникаحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ :رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَالْحَسَنَ يُصَلِّيَانِ قَبْلَ خُرُوجِ الْإِمَامِ
«Я видел, как Анас ибн Малик и аль-Хасан совершали молитву до выхода имама».
- Хадис 5638Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве до выхода имама и после проповедиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ :رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَالْحَسَنَ يُصَلِّيَانِ قَبْلَ صَلَاةِ الْعِيدِ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Айюба, сказавшего: «Я видел, как Анас бин Малик и аль-Хасан совершали молитву перед праздничной молитвой».
- Хадис 6100Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об объявлении о смерти покойногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :نَعَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَ مُؤْتَةَ رَجُلًا رَجُلًا ، بَدَأَ بِزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ، ثُمَّ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، ثُمَّ قَالَ : عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ ، ثُمَّ قَالَ : فَأَخَذَ اللِّوَاءَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَهُوَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللهِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, объявил о гибели участников битвы при Му‘те одного за другим, начав с Зайда бин Харисы, затем Джа‘фара бин Аби Талиба, а затем сказал: «Абдуллах бин Раваха». Затем он с
- Хадис 4368Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, как строить мечетиأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، ثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَلَّامٍ السَّوَّافُ [١]، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ ، ثَنَا هُرَيْمٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :ابْنُوا الْمَسَاجِدَ وَاتَّخِذُوهَا جُمًّا
(Сообщил нам) Абуль-Хусайн бин Бишран, передал нам Абу Амр бин ас-Саммак, передал нам Аль-Хасан бин Саллам ас-Савваф, передал нам Абу Гассан, передал нам Хурейм, от Лейса, от Айюба, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Стройте мечет
- Хадис 4369Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, как строить мечети( أَنْبَأَ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْبَاشَانِيُّ [١]، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، ثَنَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أُمِرْتُ بِالْمَسَاجِدِ جُمًّا
(Передал) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абуль-Аббас аль-Касим бин аль-Касим ас-Сайяри в Мерве, передал нам Мухаммад бин Муса аль-Башани, передал нам Али бин аль-Хасан бин Шакик, передал нам Абу Хамза ас-Суккари, от Лейса, от Айюба ас-Сактияни, от Анаса, от Пророка (да благословит его Аллах и п
- Хадис 6317Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава: мамум совершает дополнительные молитвы до и после праздничной молитвы у себя домаوَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ :رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَجِيءُ يَوْمَ الْعِيدِ فَيُصَلِّي قَبْلَ خُرُوجِ الْإِمَامِ
«Я видел Анаса бин Малика: он приходил в день праздника и совершал молитву до выхода имама».
- Хадис 2391Сунан ад-ДаракутниموقوفГлава о том, что передается о словах Всевышнего: «А тем, которые способны поститься с трудом, следует в искупление накормить бедняка»حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَكِيلُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّهُ ضَعُفَ عَنِ الصَّوْمِ عَامًا ، فَصَنَعَ جَفْنَةً مِنْ ثَرِيدٍ ، وَدَعَا ثَلَاثِينَ مِسْكِينًا فَأَشْبَعَهُمْ
Передал нам Ахмад бин Абдуллах аль-Вакиль, передал нам Ибн Арафа, передал нам Рух, передал нам Имран бин Худайр, от Айюба, от Анаса бин Малика: Что в один из годов он ослабел от поста, приготовил большое блюдо с саридом и пригласил тридцать бедняков, накормив их досыта.
- Хадис 6538Муснад аль-БаззараمرفوعАйюб от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ ، نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِـ ﴿الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴾وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمَةً .
Передал нам Мухаммад бин Убейдаллах аль-Мухаррими, сообщил нам Юнус бин Мухаммад, сообщил нам Джарир бин Хазим, от Айюба, от Анаса бин Малика, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр и Умар, да будет доволен ими Аллах, начинали чтение со слов: «Хвала Аллаху, Господу
- Хадис 6539Муснад аль-БаззараمرفوعАйюб от негоحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يُونُسَ الْبَغْدَادِيُّ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، نَا هُرَيْمٌ - يَعْنِي : ابْنَ سُفْيَانَ - عَنْ لَيْثٍ - يَعْنِي : ابْنَ أَبِي سُلَيْمٍ - عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :نُهِينَا أَنْ نُصَلِّيَ فِي مَسْجِدٍ مُشْرِفٍ .
Передал нам аль-Хасан бин Юнус аль-Багдади, сообщил нам Исхак бин Мансур, сообщил нам Хурайм (то есть ибн Суфьян), от Лайса (то есть ибн Абу Сулейма), от Айюба, от Анаса бин Малика, который сказал: Нам было запрещено молиться в возвышенной мечети.
- Хадис 2234Муснад ат-ТаялисиمرفوعИндивидуальные передачи от Анасаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِيمًا بِالْعِيَالِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был милосерден к детям».
- Хадис 4192Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَرْحَمَ بِالْعِيَالِ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكَانَ اسْتَرْضَعَ لِابْنِهِ إِبْرَاهِيمَ بِأَقْصَى الْمَدِينَةِ ، وَكَانَ زَوْجُهَا قَيْنًا ، وَكَانَ يَأْتِيهِ ، فَيَأْتِيهِ الْغُلَامُ وَعَلَيْهِ أَثَرُ الدُّخَانِ فَيَلْتَزِمُهُ وَيُقَبِّلُهُ وَيَش
Передал нам Абу ар-Раби аз-Захрани, передал нам Хаммад, передал нам Айюб, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Я не видел никого более милосердного к детям, чем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он отдал своего сына Ибрахима кормилице на окраине Медины, а её муж был к
- Хадис 4193Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиموقوفАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ قَالَ :رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَالْحَسَنَ يُصَلِّيَانِ يَوْمَ الْعِيدِ قَبْلَ خُرُوجِ الْإِمَامِ ، قَالَ : وَرَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ جَاءَ فَجَلَسَ وَلَمْ يُصَلِّ
«Я видел, как Анас ибн Малик и аль-Хасан совершали молитву в день праздника до выхода имама». Он сказал: «И я видел, как пришел Мухаммад ибн Сирин, сел и не стал молиться».
- Хадис 4194Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиموقوفАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ قَالَ :ضَعُفَ أَنَسٌ عَنِ الصَّوْمِ فَصَنَعَ جَفْنَةً مِنْ ثَرِيدٍ فَدَعَا بِثَلَاثِينَ مِسْكِينًا فَأَطْعَمَهُمْ
«Анас ослабел от поста, приготовил блюдо из сарида, пригласил тридцать бедняков и накормил их».
- Хадис 5333Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعХалид ибн аль-Валид — меч из мечей Аллахаوَقَدْ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ ، بِمَكَّةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :نَعَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مُؤْتَةَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، ثُمَّ قَالَ : فَأَخَذَ اللِّوَاءَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَهُوَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللهِ .
И сообщил нам об этом Абу Абдуллах Мухаммад ибн Али ас-Сан’ани в Мекке, передал нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма’мара, от Айюба, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, известил о гибели людей при Муте, находясь на минбар