Передал нам Ахмад бин Малик Аль-Кушайри, сообщил нам Заида бин Абу Ар-Рукад, от Зияда Ан-Нумайри, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Есть три качества, которые искупают грехи, три — возвышают степени, три — спасают и три — губят. Что касается искупляющих:
Хадисы передатчика
- Хадис 6493Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Зияда ан-Нумайри со слов такого-тоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، نَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :ثَلَاثٌ كَفَّارَاتٌ ، وَثَلَاثٌ دَرَجَاتٌ ، وَثَلَاثٌ مُنْجِيَاتٌ ، وَثَلَاثٌ مُهْلِكَاتٌ : فَأَمَّا الْكَفَّارَاتُ : فَإِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِي السَّبَرَاتِ ، وَانْتِظَارُ الصَّلَوَاتِ بَعْدَ الصَّلَوَاتِ ، وَنَقْلُ الْأَقْدَامِ إِلَى الْجُمُعَاتِ . وَأَمَّا الدَّرَجَاتُ : فَإِطْعَامُ الطَّعَامِ ،
- Хадис 6494Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Зияда ан-Нумайри со слов такого-тоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، نَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ مَا اجْتُنِبَتِ الْكَبَائِرُ ، وَإِنَّ مِنَ الْجُمُعَةِ لَسَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا مُسْلِمٌ وَلَا مُسْلِمَةٌ يَسْأَلُ اللهَ فِيهَا خَيْرًا إِلَّا أَعْطَاهُ ، قَالَ : وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل
И с этим же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Пять ежедневных молитв и пятничная молитва до следующей пятницы служат искуплением того, что было между ними, если избегать больших грехов. И поистине, есть в пятницу такой час, в который ни один мусульманин ил
- Хадис 6495Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Зияда ан-Нумайри со слов такого-тоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، نَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الظُّلْمُ ثَلَاثَةٌ : فَظُلْمٌ لَا يَغْفِرُهُ اللهُ ، وَظُلْمٌ يَغْفِرُهُ ، وَظُلْمٌ لَا يَتْرُكُهُ اللهُ : فَأَمَّا الظُّلْمُ الَّذِي لَا يَغْفِرُهُ اللهُ فَالشِّرْكُ ، وَقَالَ اللهُ : ﴿إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ ﴾. وَأَمَّا الظُّلْمُ الَّذِي يَغْفِرُهُ اللهُ فَظُلْمُ الْعِبَادِ لِأَنْفُسِهِم
И с этим же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Злодеяния (зульм) бывают трех видов: злодеяние, которое Аллах не простит; злодеяние, которое Он простит; и злодеяние, которое Аллах не оставит без возмездия. Злодеяние, которое Аллах не простит — это ширк (мног
- Хадис 6496Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Зияда ан-Нумайри со слов такого-тоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، نَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ; عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ لِلهِ سَيَّارَةً مِنَ الْمَلَائِكَةِ يَطْلُبُونَ حِلَقَ الذِّكْرِ ، فَإِذَا أَتَوْا عَلَيْهِمْ حَفُّوا بِهِمْ ، ثُمَّ بَعَثُوا رَائِدَهُمْ إِلَى السَّمَاءِ إِلَى رَبِّ الْعِزَّةِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، فَيَقُولُونَ : رَبَّنَا ، أَتَيْنَا عَلَى عِبَادٍ مِنْ عِبَادِكَ ، يُعَظِّمُونَ آلَاءَكَ ، و
И с этим же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, у Аллаха есть ангелы-странники, которые ищут кружки поминания (Аллаха). Когда они находят их, то окружают их, а затем отправляют своего вестника на небеса к Господу Мощи, Благословенному и Всевышнему,
- Хадис 6497Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Зияда ан-Нумайри со слов такого-тоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، نَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ; عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :إِنَّ لِلرَّحِمِ حُجْنَةً مُتَمَسِّكَةً بِالْعَرْشِ ، تَكَلَّمُ بِلِسَانٍ ذَلْقٍ : اللَّهُمَّ صِلْ مَنْ وَصَلَنِي ، وَاقْطَعْ مَنْ قَطَعَنِي . فَيَقُولُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : أَنَا اللهُ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ ، وَإِنِّي شَقَقْتُ الرَّحِمَ مِنَ اسْمِي ، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ ، وَمَنْ بَ
И с этим же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Поистине, у родственных связей (ар-рахым) есть крюк, цепляющийся за Арш, и она говорит красноречивым языком: "О Аллах, соедини того, кто соединил меня, и разорви того, кто порвал со мной!" И Аллах, Благословенны
- Хадис 6498Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Зияда ан-Нумайри со слов такого-тоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، عَنْ زَائِدَةَ بْنِ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا دَخَلَ رَجَبٌ قَالَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَبٍ وَشَعْبَانَ وَبَلِّغْنَا رَمَضَانَ ، وَكَانَ إِذَا كَانَ لَيْلَةُ الْجُمُعَةِ قَالَ : هَذِهِ لَيْلَةٌ غَرَّاءُ وَيَوْمٌ أَزْهَرُ
И с этим же иснадом: когда наступал месяц раджаб, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «О Аллах, благослови нас в раджабе и ша‘бане и довести нас до рамадана!», а когда наступала ночь пятницы, он говорил: «Это — ночь лучезарная и день сияющий».
- Хадис 6499Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Зияда ан-Нумайри со слов такого-тоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، نَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ ذَكَرَ نَارَكُمْ هَذِهِ ، فَقَالَ : إِنَّهَا لَجُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ ، وَمَا وَصَلَتْ إِلَيْكُمْ حَتَّى أَحْسَبَهُ قَالَ : نُضِحَتْ مَرَّتَيْنِ بِالْمَاءِ لِتُضِيءَ لَكُمْ ، وَنَارُ جَهَنَّمَ سَوْدَاءُ مُظْلِمَةٌ .
Со ссылкой на свой иснад от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передается, что он упомянул этот ваш огонь и сказал: «Поистине, он составляет одну семидесятую часть огня Геенны. И он не дойдет до вас, пока — я полагаю, он сказал — его не омоют водой дважды, чтобы он стал для вас источн
- Хадис 6500Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Зияда ан-Нумайри со слов такого-тоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، نَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ :يَا ابْنَ آدَمَ ، إِنْ تَدْنُ مِنِّي شِبْرًا أَدْنُ مِنْكَ ذِرَاعًا ، وَإِنْ تَدْنُ مِنِّي ذِرَاعًا أَدْنُ مِنْكَ بَاعًا ، وَإِنْ تُقْبِلْ إِلَيَّ بِالتَّوْبَةِ أُهَرْوِلْ ، يَا ابْنَ آدَمَ ، لَوْ أَخْطَأْتَ حَتَّى تَبْلُغَ خَطَايَاكَ أَعْنَانَ السَّمَاءِ ثُمَّ اسْتَغْفَرْتَنِي لَغَفَرْتُ لَكَ ، وَل
Со ссылкой на свой иснад от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который возвел этот хадис к своему Господу, Благословен Он и Всевышний, передается, что Он сказал: «О сын Адама! Если ты приблизишься ко Мне на пядь, Я приближусь к тебе на локоть; если ты приблизишься ко мне на локоть, Я
- Хадис 6501Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Зияда ан-Нумайри со слов такого-тоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ ، حَدَّثَنِي زِيَادٌ النُّمَيْرِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ;أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ كَئِيبٌ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، مَا لِي أَرَاكَ كَئِيبًا ؟ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَمِّي فُلَانٍ الْبَارِح
Со ссылкой на свой иснад передается, что Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, будучи опечаленным, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «О Абу Бакр, почему я вижу тебя опечаленным?» Тот ответил: «О Посланн
- Хадис 6502Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Зияда ан-Нумайри со слов такого-тоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، نَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا رِيَاضُ الْجَنَّةِ فِي الدُّنْيَا ؟ قَالَ : حِلَقُ الذِّكْرِ .
Со ссылкой на свой иснад от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передается, что он сказал: «Когда вы проходите мимо райских садов, паситесь в них». Они спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое райские сады в этом мире?» Он ответил: «Кружки поминания (Аллаха)».
- Хадис 6503Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Кудама от Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاهِدٍ السَّمَّانُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ ، نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي قُدَامَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّى بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا .
Передал нам Мухаммад ибн Шахид ас-Самман и Мухаммад ибн Мансур ат-Туси: сообщил нам Рух ибн Убада: сообщил нам Шу‘ба от Юнуса ибн Убайдуллаха от Абу Кудамы от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вступил в состояние ихрама одновременно для хаджа и умры.
- Хадис 6504Муснад аль-БаззараمرفوعЗурара бин Абу аль-Хиляль со слов Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَالِدٍ ، نَا أَبِي ، نَا زُرَارَةُ بْنُ أَبِي الْحَلَالِ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :التَّنَخُّمُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ ، وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا .
Передал нам Халид ибн Юсуф ибн Халид: сообщил нам мой отец: сообщил нам Зурара ибн Абу аль-Халляль, что он слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Харканье (сплевывание мокроты) в мечети — это грех, а искуплением его является его закап
- Хадис 6505Муснад аль-БаззараمرفوعЗурара бин Абу аль-Хиляль со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، نَا زُرَارَةُ عَنْ أَنَسٍ. كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مُسَيَّرٍ لَهُ وَكَانَ يَسُوقُ بِهِمْ سَوَاقٍ يُقَالُ لَهُ أَنِجْشَة فَأَتَى نَبِيّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا أَنِجْشَة رُوَيْدك سُوقك بِالْقَوَارِيرِ
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар: сообщил нам Рух ибн Убада: сообщил нам Зурара от Анаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в одном из своих путей, и погонщиком, который вел их верблюдов, был человек по имени Анджаша. Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 6506Муснад аль-БаззараمرفوعЗурара бин Абу аль-Хиляль со слов Анасаوَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نَا أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ لَهُ ، وَكَانَ يَسُوقُ بِهِمْ سَوَّاقٌ يُقَالُ لَهُ : أَنْجَشَةُ ، فَأَتَى نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا أَنْجَشَةُ ، رُوَيْدَكَ سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
И сообщил нам Исхак ибн Ибрахим ибн Хабиб: сообщил нам Му‘тамир ибн Сулейман: сообщил нам мой отец, сказавший: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в пути, и верблюдов вел погонщик по имени Анджаша. Пророк Аллаха, да благословит
- Хадис 6507Муснад аль-БаззараمرفوعЗурара бин Абу аль-Хиляль со слов Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا أَبِي ، نَا زُرَارَةُ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ ، وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ ، وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ ، وَالْعِشَاءَ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ ، وَالْفَجْرَ رُبَّمَا صَلَّاهَا حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ ، وَرُبَّمَا أَخَّرَهُ
Передал нам Халид ибн Юсуф: сообщил нам мой отец: сообщил нам Зурара от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву зухр, когда солнце склонялось к закату; аср — когда солнце было белым и чистым; магриб — когда солнце заходило; иша — когда исчезала вечерняя заря; а ф
- Хадис 6508Муснад аль-БаззараمرفوعСулейман ат-Тайми от Анасаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : قَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ يَعْلَمُ لِي مَا فَعَلَ أَبُو جَهْلٍ ؟ فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : أَنَا ، فَانْطَلَقَ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَدَ ، قَالَ : فَأَخَذْتُ بِلِحْيَتِهِ فَقُلْتُ : أَنْتَ أَبُو جَهْلٍ ؟ قَالَ : فَقَالَ : وَهَلْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ قَتَلْتُمُوهُ ، أَوْ قَتَلَهُ قَوْمُهُ ؟
Передал нам Исхак ибн Ибрахим: сообщил нам Му‘тамир ибн Сулейман, сказавший: я слышал, как мой отец говорил: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто узнает для меня, что стало с Абу Джахлем?“ Ибн Мас‘уд ответил: „Я“. Он отправился и
- Хадис 6509Муснад аль-БаззараمرفوعСулейман ат-Тайми от Анасаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ; قَالَ :كَانَ الرَّجُلُ يَجْعَلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخَلَاتِ قَبْلَ أَنْ تُفْتَحَ عَلَيْهِ قُرَيْظَةُ ، فَلَمَّا فُتِحَتْ عَلَيْهِ جَعَلَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ مَا كَانُوا أَعْطَوْهُ ، وَإِنَّ أَهْلِي كَانُوا قَدْ أَعْطَوْهُ شَيْئًا ، فَأَمَرُونِي أَنْ آتِيَهُ فَأَسْأَلَهُ أَنْ يَر
Со ссылкой на свой иснад передается: «Люди выделяли Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, финиковые пальмы еще до того, как племя Курайза было покорено. Когда же оно было покорено, он стал возвращать им то, что они ему даровали. Мои родственники тоже кое-что подарили ему, и они велели мн
- Хадис 6510Муснад аль-БаззараمرفوعСулейман ат-Тайми от Анасаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ ، قَالَ مُعْتَمِرٌ ، سَمِعْتُ أَبِي ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ; قَالَ :كَانَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : كُلُّ نَبِيٍّ سَأَلَ سُؤْلًا ، وَلِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ ، فَاخْتَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لِأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
Со ссылкой на свой иснад передается: «Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорил: „Каждый пророк обращался с просьбой, и у каждого пророка была (особая) мольба. Я же приберег свою мольбу как заступничество за мою умму в День Воскресения“».
- Хадис 6511Муснад аль-БаззараمرفوعСулейман ат-Тайми от Анасаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، سَمِعْتُ أَبِي ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ; قَالَ : قَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ صُوِّرَتَا لِي فِي هَذَا الْحَائِطِ ، فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ .
Со ссылкой на свой иснад передается: «Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я видел Рай и Орд, и они были представлены передо мной на этой стене, и я еще не видел ничего подобного сегодняшнему дню в том, что касается блага и зла“».
- Хадис 6512Муснад аль-БаззараمرفوعСулейман ат-Тайми от Анасаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي بِهِمَا جَمِيعًا .
Передал нам Яхья ибн Хабиб ибн ‘Араби: сообщил нам Му‘тамир ибн Сулейман, сказавший: я слышал, как мой отец передавал от Анаса ибн Малика, сказавшего: я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вступал в ихрам сразу для обоих (хаджа и умры).