Передал нам ‘Убейдаллах ибн Муса от Язида ибн Ибрахима, который сказал: «Катаду спросили о воде, которая приобрела запах: “Можно ли нам совершать ею омовение?” Он ответил: “Нет ничего плохого в воде “тарк” и воде “ранк””. Он пояснил: “Тарк — это та, в которую заходят животные и переходят её вброд, а
Хадисы передатчика
- Хадис 464Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعОб омовении застоявшейся водойحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :سُئِلَ قَتَادَةُ عَنِ الْمَاءِ الَّذِي قَدْ أَرْوَحَ : أَنَتَوَضَّأُ بِهِ ؟ قَالَ : لَا بَأْسَ بِالْمَاءِ الطَّرْقِ ، وَالْمَاءِ الرَّنْقِ . قَالَ : الطَّرْقُ الَّذِي تَطْرُقُهُ الدَّوَابُّ وَتَخُوضُهُ ، وَالرَّنْقُ : الَّذِي قَدْ أَرْوَحَ
- Хадис 1528Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто говорил: «Вода является очищающей, и ничто не делает ее нечистой»حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ [١]إِبْرَاهِيمَ قَالَ :سُئِلَ الْحَسَنُ عَنِ الْحِيَاضِ الَّتِي تَكُونُ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ تَرِدُهَا الْحَمِيرُ وَالسِّبَاعُ ، قَالَ : لَا بَأْسَ بِهِ
«Аль-Хасана спросили о водоемах, что находятся на пути в Мекку, к которым приходят ослы и хищные звери, на что он ответил: “В этом нет ничего предосудительного”».
- Хадис 2275Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعДолжны ли путники произносить азан или им достаточно икаматаحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :تُجْزِئُهُ الْإِقَامَةُ إِلَّا فِي الْفَجْرِ ، فَإِنَّهُمْ كَانُوا يَقُولُونَ : يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ
«Икамы достаточно, кроме как для утренней молитвы (фаджр), ибо они говорили: „Совершают азан и икаму“».
- Хадис 2779Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о тех, кто считал порицаемым совершать земной поклон на складку чалмыحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ :أَنَّهُ كَرِهَ السُّجُودَ عَلَى كَوْرِ الْعِمَامَةِ
Передал нам Ваки‘ от Язида ибн Ибрахима, от Ибн Сирина, что он не одобрял совершение земного поклона на витки чалмы.
- Хадис 2849Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о тех, кто считал порицаемым совершение молитвы на деревянном помостеحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْحَسَنِ :أَنَّهُ كَرِهَ الصَّلَاةَ عَلَى الْعُودِ
Передал нам Ваки‘ со слов Язида ибн Ибрахима, а тот — со слов аль-Хасана, что он не одобрял совершение молитвы на деревяшке.
- Хадис 3857Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто совершал добровольные молитвы в путиحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ :أَنَّ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَانَتْ تَتَطَوَّعُ فِي السَّفَرِ
«Мать правоверных совершала добровольные молитвы в пути».
- Хадис 3971Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто опускал руки вдоль тела во время молитвыحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ إِذَا صَلَّى يُرْسِلُ يَدَيْهِ
«Передал нам Язид ибн Ибрахим, сказавший: „Я слышал, как Амр ибн Динар говорил: „Ибн аз-Зубайр, когда совершал молитву, опускал свои руки““».
- Хадис 4756Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто разрешил протирать лобحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :رَأَيْتُهُ قَالَ بِثَوْبِهِ هَكَذَا ، فَمَسَحَ بِهِ جَبْهَتَهُ " وَأَمَرَّ وَكِيعٌ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ
«Я видел, как он сделал так своей одеждой, вытерев ею лоб». И Ваки' провел рукой по своему лбу.
- Хадис 5234Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО тех, кто произносил проповедь (хутбу) стояحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ :سُئِلَ عَنْ خُطْبَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ؟ فَقَرَأَ : ﴿وَتَرَكُوكَ قَائِمًا ﴾
«Его спросили о пятничной проповеди Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и он прочитал аят: "...и оставили тебя стоящим"».
- Хадис 5625Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧеловек рассказывает хадисы в пятничный деньحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ،سُئِلَ الْحَسَنُ عَنْ رَجُلٍ أَحْدَثَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَذَهَبَ لِيَتَوَضَّأَ ، فَجَاءَ وَقَدْ صَلَّى الْإِمَامُ ؟ قَالَ : يُصَلِّي أَرْبَعًا
«Передал нам Язид ибн Ибрахим: “Аль-Хасана спросили о человеке, который осквернился в пятницу, ушел совершить омовение, а когда вернулся, имам уже закончил молитву. Он сказал: “Пусть совершит четыре рак‘ата”».
- Хадис 6019Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО добровольных дневных молитвах, ставших обязательными в силу обетаحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ سَلْمَانَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ رَكَعَاتٍ
«Я запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, десять рак‘атов».
- Хадис 6506Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВосполнение двух ракятов фаджра, если они были пропущеныحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يَزِيدَ وَرَبِيعٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّهُ صَلَّاهُمَا بَعْدَمَا أَضْحَى
«Он совершил их после того, как солнце поднялось».
- Хадис 6555Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о тех, кто разрешал этоحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :لَا بَأْسَ بِالسَّدْلِ فِي الصَّلَاةِ
«Передал нам Язид ибн Ибрахим от аль-Хасана, который сказал: „Нет ничего предосудительного в садле во время молитвы“».
- Хадис 6664Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعОн возил на корабле нечто, на чем совершал земной поклонحَدَّثَنَا [١]وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :نُبِّئْتُ أَنَّ مَسْرُوقًا كَانَ يَحْمِلُ مَعَهُ لَبِنَةً فِي السَّفِينَةِ . يَعْنِي : يَسْجُدُ عَلَيْهَا
«Мне сообщили, что Масрук обычно брал с собой на корабль кирпич», то есть: чтобы совершать на нем земной поклон.
- Хадис 7081Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто совершал кунут в утренней молитве и считал это правильнымحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ أَنَّهُ قَالَ :الْقُنُوتُ فِي الْفَجْرِ هُنَيْهَةً أَوْ سَاعَةً . أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا
«Передал нам Язид ибн Ибрахим от Ибн Сирина, что он сказал: "Кунут во время утренней молитвы — это немного или некоторое время" (или слово, похожее на это)».
- Хадис 7349Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто приказывал этоحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :سَمِعْتُهُ يَقُولُ فِي الْحَائِضِ : تَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ ، وَتَذْكُرُ اللهَ
«Я слышал, как он говорил о женщине с менструацией: «Она совершает омовение к каждой молитве и поминает Аллаха».
- Хадис 7462Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО тех, кто совершал два ракаата перед молитвой магрибحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : قَالَ تَمِيمُ بْنُ سَلَّامٍ - أَوْ سَلَّامُ بْنُ تَمِيمٍ - لِلْحَسَنِ: مَا تَقُولُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ ؟ فَقَالَ : حَسَنَتَانِ جَمِيلَتَانِ لِمَنْ أَرَادَ اللهَ بِهِمَا .
«Тамим ибн Саллам (или Саллам ибн Тамим) спросил аль-Хасана: “Что ты скажешь о двух рака‘атах перед вечерней молитвой?” Он ответил: “Это прекрасные, хорошие рака‘аты для того, кто стремится ими к довольству Аллаха”».
- Хадис 7825Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО человеке, который руководит людьми в молитве в рамадан и получает за это вознаграждениеوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا [يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ] [٢]، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ [٣]عُمَرُ :اقْرَؤُوا الْقُرْآنَ وَسَلُوا اللهَ بِهِ ، قَبْلَ أَنْ يَقْرَأَهُ قَوْمٌ يَسْأَلُونَ النَّاسَ بِهِ
Ваки сказал: «Передал нам от аль-Хасана, который сказал: Умар говорил: "Читайте Коран и просите Аллаха посредством него, прежде чем придут люди, которые будут просить людей посредством него"».
- Хадис 7974Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто разрешил молиться в сандалияхوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تَعَاهَدُوا نِعَالَكُمْ ، فَإِنْ رَأَى أَحَدُكُمْ فِيهِمَا أَذًى فَلْيُمِطْهُ ، وَإِلَّا فَلْيُصَلِّ فِيهِمَا .
Ваки‘ передал: «Сообщил нам Язид ибн Ибрахим ат-Тустари от аль-Хасана, который сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Проверяйте свои сандалии, и если кто-либо из вас увидит на них грязь, пусть удалит ее, а если нет, то пусть молится в них””».
- Хадис 8122Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто говорил, что тот, кто не повторяет молитву, совершает её действительнойوَكِيعٌ [١]، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :إِذَا وَجَدَ الْمَاءَ اغْتَسَلَ ، فَإِنْ شَاءَ أَعَادَ ، وَإِنْ شَاءَ لَمْ يُعِدْ
Ваки‘ передал со слов Язида ибн Ибрахима, а тот — от аль-Хасана, который сказал: «Если он нашел воду, он должен совершить омовение, а затем, если пожелает — повторит, а если пожелает — не будет повторять».