Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- ар-Раби ибн Хассан аль-Куфи
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, который сказал: «Ар-Раби‘ ибн Хассан — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : الربيع بن حسان ثقة - Усман ибн Абу Хинд аль-Абси
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Усман ибн Абу Хинд аль-‘Абси — надёжный (сика)».
ثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : عثمان بن أبي هند العبسي ثقة - Шуайб ибн Тальха ибн Абдуллах
Сказал Ибн Ма‘ин: «Я его не знаю».
قال ابن معين : لا أعرفه - Шуайб ибн Тальха ибн Абдуллах
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Я‘куб [ибн Исхак] [аль-Хирави] в том, что он написал мне, сказав: передал нам ‘Усман [ибн Са‘ид], сказав: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Шу‘айбе ибн Тальхе: «Каков он?» Он ответил: «Я его не знаю»».
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب [ بن إسحاق ] [ الهروي ] فيما كتب إلي قال : نا عثمان [ بن سعيد ] قال : سألت يحيى بن معين عن شعيب بن طلحة ، كيف هو ؟ قال : لا أعرفه - Салама ибн аль-Маджнун
И сказал Ибрахим ибн аль-Джунайд: «Я сказал Ибн Ма‘ину: «Шу‘ба от Абу Маймуны, от Абу Хурайры — Абу Маймуна ли это Саляма ибн аль-Мадждун, от которого передает Шарик?» Он ответил: «Так говорят»».
وقال إبراهيم بن الجنيد : قلت لابن معين : شعبة عن أبي ميمونة ، عن أبي هريرة ، أبو ميمونة هو سلمة بن المجنون الذي يروي عنه شريك ؟ قال : يقولون ذلك - Хайян аль-Арадж аль-Джуфи
Ибн Аби Хатим перевел биографию Хайяна аль-А‘раджа, указав, что он передавал от Джабира ибн Зайда, а от него передавали Давуд ибн Аби аль-Кассаф, Са‘ид ибн Аби ‘Аруба, Ибн Джурайдж, Катада и Мансур ибн Зазан, и что Ибн Ма‘ин признал его надёжным (сика).
وترجم ابن أبي حاتم حيان الأعرج بأنه روى عن جابر بن زيد ، وروى عنه داود بن أبي القصاف ، وسعيد بن أبي عروبة ، وابن جريج ، وقتادة ، ومنصور بن زاذان ، وأن ابن معين وثقه - Хайян аль-Арадж аль-Джуфи
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Хайян аль-А‘радж — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : حيان الأعرج ثقة - Хайян аль-Арадж аль-Джуфи
Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Хайян аль-А‘радж — надёжный (сика)».
ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، أنه قال : حيان الأعرج ثقة - Хайян аль-Арадж аль-Джуфи
И Мансур ибн Зазан. И передано от Ибн Ма‘ина, что он надёжный (сика).
ومنصور بن زاذان . وحكى عن ابن معين أنه ثقة - Юсуф ибн Абу Зарра аль-Ансари
Сказал Ибн Ма‘ин: «Юсуф ибн Абу Зарра — ничто».
قال ابن معين : يوسف بن أبي ذرة لا شيء - Юсуф ибн Абу Зарра аль-Ансари
Сказал Ибн Абу Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничто».
قال ابن أبي خيثمة عن يحيى بن معين : لا شيء - Юсуф ибн Абу Зарра аль-Ансари
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал нам Абу Бакр ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне, сказал: «Яхью ибн Ма‘ина спросили о Юсуфе ибн Абу Зарре, от которого передавал Анас ибн ‘Ияд, и он сказал: «Ничто»».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سئل يحيى بن معين عن يوسف بن أبي ذرة الذي روى عنه أنس بن عياض قال : لا شيء - Аун ибн Убайдуллах ибн Абу Рафи
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что того спросили о ‘Ауне ибн ‘Убедаллахе ибн Аби Рафи‘, и он сказал: «Известный (машхур)»».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه سئل عن عون بن عبيد الله بن أبي رافع ، فقال : مشهور - Аун ибн Али ибн Убайдуллах ибн Абу Рафи
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что того спросили о ‘Ауне ибн ‘Убедаллахе ибн Аби Рафи‘, и он сказал: «Известный (машхур)»».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه سئل عن عون بن عبيد الله بن أبي رافع ، فقال : مشهور - Увайн ибн Амр аль-Кайси
Сказал Ибн Ма‘ин: «Ничто (ля шейй)».
قال ابن معين : لا شيء - Увайн ибн Амр аль-Кайси
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что тот сказал: «‘Аун ибн ‘Амр аль-Кайси — ничто (ля шейй)»».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : عون بن عمرو القيسي لا شيء - Мухаммад ибн Дирхам аль-Абси
И сказал Ибн Ма‘ин: «Ничтожен (лейса би-шей’)».
وقال ابن معين : ليس بشيء - Мухаммад ибн Дирхам аль-Абси
И второе: привёл это аль-‘Укайли через Хаджжаджа. И в начале его биографии из «Кямиль» Ибн ‘Ади: передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас от Яхьи, который сказал: «Мухаммад бин Дирхам, от которого передает Шабаба — ничтожен (лейса би-шей’)».
والثاني أورده العقيلي من طريق حجاج . وفي أول ترجمته من "كامل" ابن عدي : حدثنا ابن حماد ، حدثنا عباس ، عن يحيى قال : محمد بن درهم الذي يحدث عنه شبابة ليس بشيء ، - Мухаммад ибн Дирхам аль-Абси
И сказал Ибн Ма‘ин в одной из версий: «Ненадёжный (лейса би-сика)».
وقال ابن معين في رواية : ليس بثقة - Мухаммад ибн Дирхам аль-Абси
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас от Яхьи, который сказал: «Мухаммад бин Дирхам, от которого передает Шабаба — ничтожен (лейса би-шей’), а Мухаммад бин Дирхам, от которого передает Исма‘ил бин ‘Айяш — нет в нём проблем (лейса би-хи ба'с)».
حدثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى أنه قال : محمد بن درهم الذي يحدث عن شبابة ليس بشيء ، ومحمد بن درهم الذي يحدث عنه إسماعيل بن عياش ليس به بأس . - Мухаммад ибн Дирхам аль-Абси
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас от Яхьи, который сказал: «Мухаммад бин Дирхам — ничтожен (лейса би-шей’), и Язид бин Дирхам — ничтожен (лейса би-шей’), и он не является братом Мухаммада бин Дирхама».
حدثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى ، قال : محمد بن درهم ليس بشيء ، ويزيد بن درهم ليس بشيء ، وليس هو أخو محمد بن درهم - Мухаммад ибн Дирхам аль-Абси
Передал нам аль-‘Аббас бин Мухаммад ад-Дури, сказав: я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: «Мухаммад бин Дирхам — ненадёжный (лейса би-сика)».
نا العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : محمد بن درهم ليس بثقة - Салих ибн Масуд аль-Джадали
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Мой отец упомянул от Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Салих ибн Мас‘уд аль-Джадали — надёжный (сика)»»
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : صالح بن مسعود الجدلي ثقة - Тальха ибн Джабр
И сказал Яхья: «Ничто», а в другой раз сказал: «Надёжный (сика)», конец цитаты.
وقال يحيى لا شيء ، وقال مرة ثقة، انتهى . - Тальха ибн Джабр
Рассказал нам Мухаммад бин ‘Али, рассказал нам ‘Усман бин Са‘ид, [который] спросил Ибн Ма‘ина о Тальхе бин Джабре: «Каков он?» Тот ответил: «Надёжный (сика)».
حدثنا محمد بن علي ، حدثنا عثمان بن سعيد ، سأل ابن معين ، عن طلحة بن جبر : كيف هو ؟ قال : ثقة . - Тальха ибн Джабр
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Упомянул его мой отец со слов Исхака бин Мансура, от Яхья бин Ма‘ина, что он сказал: «Тальха бин Джабр — ничто»».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى ( 361 م 3 ) بن معين أنه قال : طلحة بن جبر لا شيء - аль-Хасан ибн Хаким ас-Сакафи
Передал ‘Абдуррахман, сказал: мой отец упомянул от Исхака ибн Мансура, от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Аль-Хасан ибн Хаким Абу Хаким — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : الحسن بن حكيم أبو حكيم ثقة - Ашас ибн Табик
Сказал Ибн Аби Хатим: «Он передавал от Ибн ‘Умара, а от него передавал Ибн ‘Уйейна». И передал от своего отца, от Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Аш‘ас ибн Талик ан-Нахди — надёжный (сика)».
وقال ابن أبي حاتم : إنه روى عن ابن عمر ، وروى عنه ابن عيينة ، ونقل عن أبيه ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، أنه قال : أشعث بن طليق النهدي ثقة - Ашас ибн Табик
В биографии Са‘ида ибн ‘Анбасы будет упомянуто, что Ибн Ма‘ин назвал его лжецом.
وسيأتي في ترجمة سعيد بن عنبسة أن ابن معين كذبه . - Ашас ибн Табик ан-Нахди
Сказал Ибн Аби Хатим: «Он передавал от Ибн ‘Умара, а от него передавал Ибн ‘Уйейна». И передал от своего отца, от Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Аш‘ас ибн Талик ан-Нахди — надёжный (сика)».
وقال ابن أبي حاتم : إنه روى عن ابن عمر ، وروى عنه ابن عيينة ، ونقل عن أبيه ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، أنه قال : أشعث بن طليق النهدي ثقة - Ашас ибн Табик ан-Нахди
Нам рассказал ‘Абдуррахман, он сказал: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Аш‘ас ибн Талик ан-Нахди — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : أشعث بن طليق النهدي ثقة - аль-Бара ибн Сулейм ад-Дабби
Нам рассказал ‘Абдуррахман, нам сообщил ‘Абдуллах ибн Ахмад [ибн Ханбаль] в том, что он написал мне: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «Шейх, от которого передавал Ваки‘, которого называют аль-Бара’ ибн Салим?». Он ответил: «Куфиец, от которого нам передавал Ваки‘, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, я не вижу в нём ничего плохого».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [بن حنبل] فيما كتب إلي قال : سألت يحيى بن معين قلت : شيخ روى عنه وكيع يقال له : البراء بن سليم ؟ فقال : كوفي حدثنا عنه وكيع عن نافع عن ابن عمر ، ما أرى [به] بأسا - Хаджадж ибн Фаррух аль-Васити
Сказал Ибн Ма‘ин: «Ничто (лейса би-шейм)».
قال ابن معين : ليس بشيء - Хаджадж ибн Фаррух аль-Васити
Рассказал нам Ибн Хаммад, передал нам аль-‘Аббас, от Яхьи, сказавшего: «Хаджадж ибн Фаррух ничто».
حدثنا ابن حماد ، ثنا العباس ، عن يحيى ، قال : حجاج بن فروخ ليس بشيء - Хаджадж ибн Фаррух аль-Васити
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, сказавшему: „Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: Хаджадж ибн Фаррух — ничто“».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : حجاج بن فروخ ، ليس بشيء - Хаджадж ибн Фаррух аль-Васити
И этого не передает никто, кроме Хадджаджа ибн Фарруха. И Яхья ибн Ма‘ин ослаблял его.
. وهذا لا يرويه إلا الحجاج بن فروخ . وكان يحيى بن معين يضعفه . - Саид ибн Анбаса ар-Рази
И сказал Ибн Ма‘ин: «Я не знаю его». Ему сказали: «Он передал от Абу ‘Убайды аль-Хаддада хадис об «аль-ан»». И он сказал: «Это лжец».
وقال ابن معين : لا أعرفه ، فقيل له : إنه حدث عن أبي عبيدة الحداد بحديث والان ، فقال : هذا كذاب - Саид ибн Анбаса ар-Рази
Рассказал нам ‘Абдуррахман, он сказал: Я слышал, как ‘Али бин аль-Хусайн [бин аль-Джунайд] сказал: Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин, когда его спросили о Са‘иде бин ‘Анбасе ар-Рази (62 м 3), сказал: «Я не знаю его». Ему сказали: «Поистине, он передал от Абу ‘Убайды аль-Хаддада хадис об «аль-ан»». И он сказал: «Это лжец».
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت علي بن الحسين [ بن الجنيد ] قال : سمعت يحيى بن معين ، وسئل عن سعيد بن عنبسة الرازي ( 62 م 3 ) فقال : لا أعرفه . فقيل : إنه حدث عن أبي عبيدة الحداد حديث والان . فقال : هذا كذاب - Хумран ибн Абдуль-Азиз аль-Икли
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Хумран ибн ‘Абд аль-‘Азиз Абу Мухаммад ибн Хумран — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور . عن يحيى بن معين أنه قال : حمران بن عبد العزيز أبو محمد بن حمران ثقة - Зарзар ибн Сухайб аль-Харши
Сообщил нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Мой отец упомянул его со слов Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, который сказал: «Зарзар — надёжный (сика)»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : زرزر ثقة - Абдуль-Малик ибн Карир аль-Басри
И сказал Йахья ибн Ма‘ин: «Малик передал от ‘Абд аль-Малика ибн Курайра, а он на самом деле ибн Курайб». Сказал аль-Асма‘и: «Слышал от меня [Малик]».
وقال يحيى بن معين : روى مالك عن عبد الملك (157 م 4) بن قرير ، وإنما هو ابن قريب . قال الأصمعي : سمع مني [ مالك ] - Хумейд ибн Абдуллах аль-Асам
Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказавший: упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Хумайд ибн ‘Абдуллах аль-Асамм — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : حميد بن عبد الله الأصم ثقة . - ‘Аун ибн Закван аль-Кассаб
Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказавший: упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Абу Джанаб аль-Кассаб — надёжный (сика)». Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказавший: я спросил моего отца об Абу Джанабе аль-Кассабе, и он ответил: «Нет в нем проблем (ля ба‘са бихи), салих аль-хадис».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : أبو جناب القصاب ثقة . نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن أبي جناب القصاب فقال : لا بأس به صالح الحديث - Умар ибн Мусафир аль-‘Иджли
И сказал Ибн Ма‘ин: «Его хадисы — ничто».
وقال ابن معين : ليس حديثه بشيء - Умайр ибн Аби Умайр
Нам рассказал ‘Абдуррахман, передал нам Я‘куб ибн Исхак из того, что он написал мне, рассказал нам ‘Усман ибн Са‘ид, сказавший: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «‘Умайр ибн Абу ‘Умайр, от которого передает Лайс ибн Абу Сулейм?» Он ответил: «Я не знаю его»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي ، حدثنا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى بن معين : عمير بن أبي عمير الذي يروي عنه ليث بن أبي سليم ؟ قال : لا أعرفه - ‘Иса ибн ‘Аун ибн Амр аль-Ханафи
Что же касается Ибн Ма‘ина, то он признал его надёжным.
فأما ابن معين فوثقه - ‘Иса ибн ‘Аун ибн Амр аль-Ханафи
Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказавший: упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Иса ибн ‘Аун — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين أنه قال : عيسى بن عون ثقة - ‘Аммар ибн Хафс ибн Умар аль-Муаззин
Сказал ибн Ма‘ин: «Ничтожный (лейса би-шай’)».
قال ابن معين : ليس بشيء - ‘Аммар ибн Хафс ибн Умар аль-Муаззин
‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими сказал: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «‘Аммар ибн Хафс ибн ‘Умар ибн Са‘д, передающий от своих отцов и дедов, каково его положение?» Он ответил: «Ничтожный».
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي ، نا عثمان بن سعيد الدارمي قال : قلت ليحيى بن معين : عمار بن حفص بن عمر بن سعد عن آبائه عن أجداده كيف حاله ؟ قال : ليس بشيء - Харун ибн Мухаммад ас-Сарахси
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Лжец, он был в аль-Харбии».
قال يحيى بن معين : كذاب كان في الحربية