Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, от Ибн Уйайны, от Яхьи бин Са‘ида, от того, кто слышал, как Амра передавала со слов Аиши: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два ракята фаджра, и я думаю: прочел ли он в них Фатиха аль-Китаб или нет?»
Хадисы передатчика
- Хадис 4825Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о чтении [Корана] в двух ракaатах перед утренней молитвой (фаджр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، [F]عَمَّنْ [/N]سَمِعَ عَمْرَةَ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، فَأَقُولُ : هَلْ قَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ أَمْ لَا ؟
- Хадис 4826Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о чтении [Корана] в двух ракaатах перед утренней молитвой (фаджр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ لِرَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فَأَقُولُ : هَلْ قَرَأَ فِيهِمَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ أَمْ لَا لِخِفَّتِهِ إِيَّاهُمَا ؟
Абд ар-Раззак передал от Маамара, от Яхьи бин Са‘ида, от Амры, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вставал на два ракята фаджра, и я думаю: прочел ли он в них Мать Корана [суру аль-Фатиха] или нет, из-за того, как быстро он их совершал?»
- Хадис 4925Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْقَى فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури от Яхьи ибн Са‘ида, от Абу Бакра б. Мухаммада б. ‘Амра б. Хазма, от ‘Аббада ибн Тамима, от его дяди, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершая моление о дожде, обратился лицом к кибле и перевернул свой плащ.
- Хадис 4931Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :سُنَّةُ الِاسْتِسْقَاءِ كَسُنَّةِ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى فِي التَّكْبِيرِ .
Абд ар-Раззак от Абу Бакра б. Мухаммада, от Яхьи б. Са‘ида, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Сунна моления о дожде в отношении такбиров такая же, как сунна праздников разговения и жертвоприношения».
- Хадис 4947Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ ، أَحْسَبُهُ ذَكَرَهُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍأَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْتَسْقِي يَقُولُ : اللَّهُمَّ اسْقِ عِبَادَكَ وَبَهَائِمَكَ ، وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ ، وَأَحْيِ بَلَدَكَ الْمَيِّتَ
Абд ар-Раззак от Ибн ат-Тайми передал: «Я слышал, как Яхья бин Саид, как мне кажется, передавал это со слов Амра бин Шу‘айба, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда просил о дожде, говорил: „О Аллах, напои Твоих рабов и Твой скот, рассей Твою милость и оживи Твою мертвую з
- Хадис 4959Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о знаменияхعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَصَلَّى بِهِمْ ، فَقَامَ فَرَكَعَ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ، ثُمَّ رَكَعَ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ سَجَدَ ، ثُمَّ قَامَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ فِي الثَّانِيَةِ إِلَّا أَنَّ قِيَامَهَا وَرُكُوعَهَا دُونَ ا
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Яхьи бин Саида, от Амры, от Аиши передал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал и совершил с ними молитву: он встал, совершил поясной поклон, затем поднял голову и выпрямился, но это стояние было короче первого. Затем он совершил поясной поклон, зат
- Хадис 4960Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о знаменияхعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :جَاءَتْنِي يَهُودِيَّةٌ ، فَقَالَتْ : أَعَاذَكِ اللهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ قَالَتْ : فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَنُعَذَّبُ فِي قُبُورِنَا ؟ قَالَ : " كَذَبَتْ يَهُودُ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكِبَ ذَاتَ يَ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны, от Яхьи бин Саида, от Амры, от Аиши передал: «Ко мне пришла иудейка и сказала: „Да защитит тебя Аллах от мучений в могиле!“ Аиша сказала: „И вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я спросила: „О Посланник Аллаха, будут ли нас наказывать в наши
- Хадис 5123Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о женщине, которая является имамом для женщинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ،أَنَّ عَائِشَةَ " كَانَتْ تَؤُمُّ النِّسَاءَ فِي التَّطَوُّعِ ، تَقُومُ مَعَهُنَّ فِي الصَّفِّ
Передал нам Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Яхья б. Са‘ид, что ‘Аиша была имамом для женщин в добровольной молитве и вставала вместе с ними в ряду.
- Хадис 5149Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об участии женщин в коллективной молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :لَوْ رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ بَعْدَهُ لَمَنَعَهُنَّ الْمَسَاجِدَ ، كَمَا مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ " قَالَ : قُلْتُ : " أَيْ هَنْتَاهُ ، أَوَمُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ ؟ " قَالَتْ : " نَعَمْ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Яхья бин Са‘ида, от ‘Амры, от ‘Аиши передает, что она сказала: «Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, что женщины совершили после него, он запретил бы им посещать мечети, подобно тому как были запрещены мечети женщинам сынов Ис
- Хадис 5351Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :إِنَّمَا كَانَ النَّاسُ عُمَّالَ أَنْفُسِهِمْ " فَقِيلَ : " لَوِ اغْتَسَلْتُمْ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Яхья ибн Са‘ида, от ‘Амры, от ‘Аиши, которая сказала: «Люди сами себя обеспечивали трудом [поэтому от них исходил запах]». И было сказано: «Если бы вы совершали полное омовение!»
- Хадис 5366Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об одежде в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَيَّانَ قَالَ :كَانَ النَّاسُ يَأْتُونَ الْجَمَاعَةَ ، وَعَلَى أَحَدِهِمُ النَّمِرَةُ وَالنَّمِرَتَانِ ، كَانَ يَعْقِدُهُمَا عَلَيْهِ " فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا عَلَى أَحَدِكُمْ ، أَوْ مَا عَلَيْكُمْ إِذَا وَجَدَ أَنْ يَتَّخِذَ ثَوْبَيْنِ لِيَوْمِ جُمُعَتِهِ سِوَى ثَوْبَيْ مِهْنَتِه
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Яхья ибн Са‘ида, от Мухаммада ибн Яхья ибн Хайяна, который сказал: «Люди приходили на коллективную молитву, и на некоторых из них был один полосатый плащ или два, которые они завязывали на себе». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что мешает ком
- Хадис 5534Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как человек встает возле минбара, пока имам произносит проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ،أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ، " اسْتُصْرِخَ عَلَى سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بَعْدَمَا ارْتَفَعَ الضُّحَى ، فَأَتَاهُ ابْنُ عُمَرَ بِالْعَقِيقِ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Яхья бин Са‘ид со слов Нафи‘а, что к Ибн Умару обратились с вестью о смерти Са‘ида бин Зайда в пятничный день после того, как поднялось утро, и Ибн Умар пришел к нему в местечке аль-Акык».
- Хадис 5682Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто первым произнес проповедь, а затем совершил молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ :أَوَّلُ مَنْ بَدَأَ بِالْخُطْبَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ يَوْمَ الْفِطْرِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، لَمَّا رَأَى النَّاسَ يَنْقُصُونَ ، فَلَمَّا صَلَّى حَبَسَهُمْ فِي الْخُطْبَةِ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: Яхья ибн Са‘ид сообщил мне: Юсуф ибн Абдуллах ибн Салям сообщил мне, что первым, кто начал с проповеди перед молитвой в день аль-Фитр, был Умар ибн аль-Хаттаб, когда увидел, что люди расходятся. И тогда, совершив молитву, он задерживал их ради проповеди.
- Хадис 5683Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто первым произнес проповедь, а затем совершил молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ يُوسُفَ مِثْلَهُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ. أَوَّلُ مَنْ بَدَأَ بِالْخُطْبَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ يَوْمَ الْفِطْرِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ لَمَّا رَأَى النَّاسَ يَنْقُصُونَ فَلَمَّا صَلَّى حَبَسَهُمْ فِي الْخُطْبَةِ
Абд ар-Раззак от Ибн Уейны, от Яхья ибн Са‘ида, от Юсуфа передал подобное, однако он сказал: «Усман ибн Аффан. Первым, кто начал с проповеди перед молитвой в день аль-Фитр, был Усман ибн Аффан, когда увидел, что люди расходятся. И тогда, совершив молитву, он задерживал их ради проповеди».
- Хадис 5992Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, когда слышат аят земного поклона (саджда), находясь в молитве, и в каком объеме читается Коранعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ عَنِ الرَّجُلِ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فِي سَبْعٍ ، فَقَالَ : " حَسَنٌ ، وَلَأَنْ أَقْرَأَهُ فِي خَمْسَ عَشْرَةَ - أَوْ عِشْرِينَ - أَحَبُّ إِلَيَّ ، أَقِفُ فِيهِ وَأَتَدَبَّرُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Яхьи бин Са‘ида, от человека из числа ансаров, от его отца, который сказал: «Я спросил Зайда бин Сабита о человеке, который прочитывает Коран за семь дней, и он ответил: "Это прекрасно, но прочитать его за пятнадцать — или двадцать — дней мне любимей, ибо тогда я о
- Хадис 6365Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о вставании при виде погребальных носилокعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ مَسْعُودِ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَلِيٍّأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عِنْدَ الْقَبْرِ ثُمَّ جَلَسَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Яхья бин Са‘ида, от Нафи‘а бин Джубайра, от Мас‘уда бин аль-Хакама, от Али: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал у могилы, а затем сел.
- Хадис 6534Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об опрыскивании могилы водойعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ :مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَقِيعِ ، فَإِذَا هُوَ بِقَبْرٍ رَطْبٍ ، فَسَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذِهِ السُّوَيْدَاءُ الَّتِي كَانَتْ فِي بَنِي غَنْمٍ مَاتَتْ فَدُفِنَتْ لَيْلًا قَالَ : " فَصَلَّى عَلَيْهَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн ‘Уйайны, от Яхьи бин Са‘ида, от аль-Касима бин Мухаммада сообщил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо [кладбища] аль-Баки‘ и увидел свежую могилу. Он расспросил о ней, и ему сказали: «О Посланник Аллаха, это Сувайда, которая была среди
- Хадис 6592Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о заупокойной молитве по умершему после его погребенияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ،أَنَّ سَوْدَاءَ كَانَتْ " تَكُونُ فِي الْمَسْجِدِ فَمَاتَتْ ، فَصَلَّى عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا دُفِنَتْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Яхьи бн Са‘ида, от аль-Касима бн Мухаммада, что чернокожая женщина жила в мечети и умерла, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил над ней молитву после того, как она была похоронена.
- Хадис 6659Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о заупокойной молитве по малолетнему ребенку и выкинушу, а также о наследовании после негоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :كَانَ عُمَرُ " يَفْرِضُ لِلصَّبِيِّ إِذَا اسْتَهَلَ
Абд ар-Раззак передал от Ибн ‘Уйайны, от Яхьи бин Са‘ида, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, который сказал: ‘Умар выделял долю из казны для младенца, если тот издавал голос при рождении.
- Хадис 6662Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о заупокойной молитве по малолетнему ребенку и выкинушу, а также о наследовании после негоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُصَلِّي عَلَى الْمَنْفُوسِ الَّذِي لَمْ يَعْمَلْ خَطِيئَةً قَطُّ ، فَيَقُولُ : " اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Яхьи бин Са‘ида, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, который сказал: Я видел, как Абу Хурайра совершал молитву над новорожденным, который никогда не совершал ни единого греха, и говорил: «О Аллах, защити его от мучений в могиле».