Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха · передача: от кого → кому

Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха→Абу Касир вольноотпущенник Умм Салямы

Найдено: 12 · 13 звеньев в цепочках

Хадис 530Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о том, что следует говорить во время призыва к молитве магриб
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْعَدَنِيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ :
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقُولَ عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ : اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا إِقْبَالُ لَيْلِكَ وَإِدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرْ لِي .
Передал нам Муаммаль ибн Ихаб, сообщил нам ‘Абдуллах ибн аль-Валид аль-‘Адани, сообщил нам аль-Касим ибн Ма‘н, сообщил нам аль-Мас‘уди, от Абу Касира — вольноотпущенника Умм Салямы, от Умм Салямы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, научил меня говорить во вр
Хадис 3589Джами ат-Тирмизиمرفوع
Глава о мольбе Умм Салямы
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَسْوَدِ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِيهَا أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ :
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : قُولِي : اللَّهُمَّ هَذَا اسْتِقْبَالُ لَيْلِكَ ، وَاسْتِدْبَارُ نَهَارِكَ ، وَأَصْوَاتُ دُعَائِكَ ، وَحُضُورُ صَلَوَاتِكَ ، أَسْأَلُكَ أَنْ تَغْفِرَ لِي
Передал нам Хусейн бин Али бин аль-Асвад аль-Багдади, сказавший: передал нам Мухаммад бин Фудайль, от Абдуррахмана бин Исхака, от Хафсы бинт Абу Касир, от ее отца Абу Касира, от Умм Салямы, которая сказала: «Научил меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: "Говори: «О А
Хадис 21278Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу Касир, вольноотпущенник Умм Салямы, от Умм Салямы
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا هُرَيْمُ بْنُ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
قُولِي عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ : اللَّهُمَّ عِنْدَ إِقْبَالِ لَيْلِكَ ، وَإِدْبَارِ نَهَارِكَ ، وَأَصْوَاتِ دُعَائِكَ ، وَحُضُورِ صَلَوَاتِكَ اغْفِرْ لِي " ، وَكَانَتْ إِذَا تَعَارَّتْ مِنَ اللَّيْلِ ، تَقُولُ : رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاهْدِ السَّبِيلَ الْأَقْوَمَ
Передали нам аль-Хусейн ибн Исхак и Убейд ибн Ганнам, а также Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказав: передал нам Исхак ибн Мансур, передал нам Хурейм ибн Суфьян, от Абд ар-Рахмана ибн Исхака, от Абу Касира, вольноотпущенника Умм Саламы, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его
Хадис 21279Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу Касир, вольноотпущенник Умм Салямы, от Умм Салямы
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ، ثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ حُمَيْضَةَ بِنْتِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهَا أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ
عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . قُولِي عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ عِنْدَ إِقْبَالِ لَيْلِكَ وَإِدْبَارِ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتِ دُعَائِكَ وَحُضُورِ صَلَوَاتِكَ اغْفِرْ لِي
… подобное этому: «Говори во время азана на магриб: “О Аллах, в час прихода Твоей ночи,
Хадис 9498Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Глава о тех, кто разрешал поцелуй для постящегося
مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَرْدَانْبَهْ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ لَهُ :
لَوْ دَنَوْتَ ، لَوْ قَبَّلْتَ ، وَكَانَ تَزَوَّجَ فِي رَمَضَانَ
Мухаммад ибн Бишр передал нам: «Сообщил нам Мис’ар, который сказал: «Сообщил нам Са’ид ибн Марданбах от Абу Касира, от Умм Саламы, супруги Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что она сказала ему: «Если бы ты приблизился, если бы ты поцеловал (меня)», — и он (Пророк) женился в Рамадане»
Хадис 29850Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Что говорит в мольбе человек, просыпающийся ночью
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ هُرَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ
أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ كَانَتْ إِذَا تَعَارَّتْ مِنَ اللَّيْلِ تَقُولُ : رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ ، وَاهْدِ السَّبِيلَ الْأَقْوَمَ
Передал нам Исхак ибн Мансур от Хурайма, от Абдуррахмана ибн Исхака, от Абу Касира, вольноотпущенника Умм Саламы, что Умм Салама, просыпаясь ночью, говорила: “Господь мой, прости и помилуй, и наставь на самый прямой путь”».
Хадис 29860Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Что произносят в качестве мольбы при услышанном азане
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ هُرَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ :
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُولِي عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ : اللَّهُمَّ عِنْدَ إِقْبَالِ لَيْلِكَ ، وَإِدْبَارِ نَهَارِكَ ، وَأَصْوَاتِ دُعَاتِكَ ، وَحُضُورِ صَلَاتِكَ ، اغْفِرْ لِي
Передал нам Исхак ибн Мансур от Хурайма, от Абдуррахмана ибн Исхака, от Абу Касира, вольноотпущенника Умм Саламы, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: “Говори во время азана магриба: “О Аллах, в час прихода Твоей ночи, ухода Твоего д
Хадис 1966Сунан аль-Байхаки аль-Кубраمرفوع
Глава о том, что следует говорить по завершении этого
( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْعَدَنِيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ :
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ أَقُولَ عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ : اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا إِقْبَالُ لَيْلِكَ وَإِدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرْ لِي
(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, (сообщил нам) Абу Абдуллах Мухаммад бин Якуб аль-Хафиз, (сообщил нам) Али бин аль-Хасан аль-Хиляли, (сообщил нам) Абдуллах бин аль-Валид аль-Адани, (сообщил нам) аль-Касим бин Ма‘н аль-Мас‘уди от Абу Касира, вольноотпущенника Умм Салямы, от Умм Салямы,
Хадис 6900Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаилиمرفوع
Хадис Умм Салямы — жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهَا أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : عَلَّمَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : قُولِي يَا أُمَّ سَلَمَةَ عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ : اللَّهُمَّ عِنْدَ اسْتِقْبَالِ لَيْلِكَ ، وَإِدْبَارِ نَهَارِكَ ، وَأَصْوَاتِ دُعَاتِكَ ، وَحُضُورِ صَلَوَاتِكَ ، أَسْأَلُكَ أَنْ تَغْفِرَ لِي
Передал нам Хусейн ибн аль-Асвад, передал нам Мухаммад ибн Фудайль, передал нам Абдуррахман ибн Исхак от Хафсы бинт Аби Касир, со слов её отца Абу Касира, который сказал: «Умм Салама научила меня и сказала: "Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) научил меня и сказал: "Говори, о
Хадис 726Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
Мольба во время призыва к молитве (азан) Магриб
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْعَدَنِيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ عَنِ الْمَسْعُودِيِّ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، قَالَتْ :
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقُولَ عِنْدَ آذَانِ الْمَغْرِبِ : " اللَّهُمَّ هَذَا إِقْبَالُ لَيْلِكَ ، وَإِدْبَارُ نَهَارِكَ ، وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرْ لِي
Передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Якуб, (ему) передал Али ибн аль-Хасан аль-Хиляли, (ему) передал Абдуллах ибн аль-Валид аль-Адани, (ему) передал аль-Касим ибн Ма’н со слов аль-Мас’уди, со слов Абу Касира, вольноотпущенника Умм Салямы, со слов Умм Салямы, да будет доволен ею Аллах, которая сказа
Хадис 832Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о том, что человеку желательно говорить при услышанном азане
حَدَّثَنَا فَهْدٌ قَالَ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الطَّحَّانُ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهَا قَالَتْ : عَلَّمَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ ، وَقَالَتْ :
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : يَا أُمَّ سَلَمَةَ إِذَا كَانَ عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ فَقُولِي : اللَّهُمَّ هَذَا عِنْدَ اسْتِقْبَالِ لَيْلِكَ وَاسْتِدْبَارِ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتِ دُعَاتِكَ وَحُضُورِ صَلَاتِكَ اغْفِرْ لِي
Передал нам Фахд, сказав: передал нам Абу Нуайм ат-Таххан, сказав: передал нам Мухаммад ибн Фудайль, от Абд ар-Рахмана ибн Исхака, от Хафсы бинт Абу Касир, от ее отца, которая сказала: «Умм Салама научила меня и сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, научил меня и сказа
Хадис 1543Муснад ‘Абд бин Хумайдمرفوع
Хадис Умм Салямы, да будет доволен ею Аллах
ثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ هُرَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُولِي عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ : اللَّهُمَّ عِنْدَ إِقْبَالِ لَيْلِكَ وَإِدْبَارِ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتِ دَعَوَاتِكَ وَحُضُورِ صَلَوَاتِكَ اغْفِرْ لِي وَكَانَتْ إِذَا تَعَارَّتْ مِنَ اللَّيْلِ تَقُولُ : رَبِّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْ وَاهْدِ ا
Передал нам Ибн Абу Шейба, передал нам Исхак ибн Мансур от Хурейма, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Исхака, от Абу Касира, вольноотпущенника Умм Салямы, от Умм Салямы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: “Говори во время азана на вечернюю молитву (магриб):