Передал нам аль-Дджаррах ибн Махлад со словами: передал нам аль-Хасан ибн Анбаса, от Али ибн Хашима ибн аль-Барида, от Мухаммада ибн Убайдуллаха ибн Аби Рафи‘, от Зейда ибн Асляма, от его отца, от Умара, который сказал: «Я видел Хасана и Хусайна (да будет милостивы к ним Аллах) на плечах Пророка (да
Хадисы передатчика
- Хадис 328Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умараحَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ عَنْبَسَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :رَأَيْتُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِمَا عَلَى عَاتِقَيِّ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : نِعْمَ الْفَرَسُ تَحْتَكُمَا قَالَ : وَنِعْمَ الْفَارِسَانِ هُمَا
- Хадис 3878Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَنُبِّيَ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَأَسْلَمَ عَلِيٌّ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ
Передал нам ‘Аббад бин Я‘куб, сказав: передал нам ‘Али бин Хашим бин аль-Барид, сказав: сообщил мне Мухаммад бин ‘Убайдуллах бин Абу Рафи‘ от своего отца от Абу Рафи‘а, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Пророчество было даровано Пророку, да пребудет с ним мир, в понедельник, а ‘Али принял
- Хадис 3879Муснад аль-БаззараموقوفМуснад Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبَّادٌ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مِنَ الرِّجَالِ عَلِيٌّ وَأَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مِنَ النِّسَاءِ خَدِيجَةُ
«Первым из мужчин принял ислам ‘Али, а первой из женщин приняла ислам Хадиджа».
- Хадис 3880Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبَّادٌ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِعَلِيٍّ قَبْلَ مَوْتِهِ : تُبْرِئُ ذِمَّتِي وَتُقْتَلُ عَلَى سُنَّتِي
Передал нам ‘Аббад, сказав: передал нам ‘Али бин Хашим, сказав: передал нам Мухаммад бин ‘Убайдуллах бин Абу Рафи‘ от своего отца от Абу Рафи‘а, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Али перед своей смертью: «Ты очистишь мою совесть (исполн
- Хадис 3881Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبَّادٌ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَمِّهِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا أَمِيرًا عَلَى الْيَمَنِ ، وَخَرَجَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ يُقَالُ لَهُ عَمْرُو بْنُ شَاسٍ فَرَجَعَ وَهُوَ يَذُمُّ عَلِيًّا وَيَشْكُوهُ فَبَعَثَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ فَقَالَ : " أَخْبِرْنَا عَمْرُو هَلْ رَأَيْتَ مِنْ عَلِيٍّ جَوْرً
Передал нам ‘Аббад, сказав: передал нам ‘Али бин Хашим, сказав: передал нам Мухаммад бин ‘Убайдуллах от его отца и дяди от Абу Рафи‘а, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил ‘Али наместником в Йемен. Вместе с ним отправился чело
- Хадис 3885Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَابِرٍ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدَّثَنِي أَبِي وَعَبْدُ اللهِ يَعْنِي عَمَّهُ ، وَعُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ : إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أُعَلِّمَكَ وَلَا أَجْفُوَكَ ، وَأَنْ أُدْنِيَكَ وَلَا أُقْصِيَكَ ، فَحَقٌّ عَلَيَّ أَنْ أُعَلِّمَكَ وَحَقٌّ عَلَيْكَ أَنْ تَعِيَ
Передал нам Аббад ибн Якуб, сказавший: передал нам Али ибн Хашим ибн аль-Барид от Мухаммада ибн Убайдуллаха ибн Аби Рафиъа, от Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана, от Джабира. Мухаммад сказал: «И передал мне мой отец, и Абдуллах — то есть его дядя, и Убайдуллах со слов их обоих, от Аби Рафиъа, что Посланни
- Хадис 3887Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ قَالَ : نَا مِنْدَلٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْتَسَلَ لِلْعِيدَيْنِ ، وَجَاءَ إِلَى الْعِيدِ مَاشِيًا وَرَجَعَ فِي غَيْرِ الطَّرِيقِ الَّذِي خَرَجَ فِيهِ
Передал нам Мухаммад ибн Маъмар, сказавший: передал нам Абд аль-Азиз, сказавший: передал нам Миндаль от Мухаммада ибн Убайдуллаха, от его отца, со слов его деда, да будет доволен им Аллах, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил полное омовение (гусль) по случаю двух пра
- Хадис 3891Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى أَبُو الْخَطَّابِ قَالَ : نَا مَعْمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا طَنَّتْ أُذُنُ أَحَدِكُمْ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ اذْكُرْ بِخَيْرٍ مَنْ ذَكَرَنَا بِخَيْرٍ
Передал нам Зияд ибн Яхья Абу аль-Хаттаб, сказавший: передал нам Маъмар ибн Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Убайдуллах от его отца, со слов его деда, от Абу Рафиъа, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если у кого-то из вас зазвен
- Хадис 3905Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Рафи со слов Абу Зарра со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَرْزَمِيُّ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ قَالَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ : أَنْتَ أَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِي ، وَأَنْتَ أَوَّلُ مَنْ يُصَافِحُنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَأَنْتَ الصِّدِّيقُ الْأَكْبَرُ ، وَأَنْتَ الْفَارُوقُ تَفْرُقُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ ، وَأَنْتَ يَعْسُوبُ الْمُؤْمِنِينَ ، وَالْمَالُ يَعْسُوبُ الْكُفَّارِ
Передал нам Аббад бин Якуб аль-Ардами, сказавший: передал нам Али бин Хашим, сказавший: передал нам Мухаммад бин Убайдуллах бин Аби Рафи‘, от своего отца, от своего деда Абу Рафи‘а, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал Али бин Аби Талибу: «Ты первый, кто у
- Хадис 3838Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعВыход женщины из своего дома до окончания срока идда — это явная мерзостьأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ بِمَكَّةَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ [١]بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :طَلَّقَ عَبْدُ يَزِيدَ أَبُو رُكَانَةَ أُمَّ رُكَانَةَ ، ثُمَّ نَكَحَ امْرَأَةً مِنْ مُزَيْنَةَ ، فَجَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا يُغْنِي عَنِّي إِلَّا مَا تُغْنِي هَذِهِ الشَّعَرَةُ - لِشَعَرَةٍ أَخَذَتْهَا مِنْ رَأْسِهَا
Сообщил нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн ‘Али ас-Сан‘ани в Мекке, передал нам ‘Али ибн аль-Мубарак ас-Сан‘ани, передал нам Зайд ибн аль-Мубарак, передал нам Мухаммад ибн Саур от Ибн Джурейджа, от Мухаммада ибн ‘Убайдуллаха ибн Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 4802Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعХадис о наречении именами Хасана и Хусейна, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ السِّجِسْتَانِيُّ بِبَغْدَادَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْمَخْزُومِيُّ ، ثَنَا عَوْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ جَعْفَرٍ أُمِّهِ ، عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ ، عَنْ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهَا ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَتَاهَا يَوْمًا ، فَقَالَ : " أَيْنَ ابْنَايَ ؟ " فَقَالَتْ : ذَهَبَ بِهِمَا عَلِيٌّ ، فَتَوَجَّهَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَهُمَا يَلْعَبَانِ فِي مَشْرُبَةٍ وَبَيْنَ أَيْدِيهِمَا فَضْلٌ مِنْ تَمْرٍ ، فَ
Передал мне ‘Абд аль-А‘ля ибн ‘Абдаллах ибн Сулейман ибн аль-Аш‘ас ас-Сиджистани в Багдаде, передал мне мой отец, (ему) передал Ахмад ибн аль-Валид ибн Бурд аль-Антаки, (ему) передал Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Аби Фудайк, (ему) передал Мухаммад ибн Муса аль-Махзуми, (ему) передал ‘Аун ибн Мухаммад от
- Хадис 4869Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعДети Посланника Аллаха от чрева Хадиджиأَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْأَخْمَسِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، ثَنَا مُخَوَّلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّهْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي رَافِعٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ صَلَّى يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَصَلَّتْ مَعَهُ خَدِيجَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، وَإِنَّهُ عَرَضَ عَلَى عَلِيٍّ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ الصَّلَاةَ فَأَسْلَمَ ، وَقَالَ : دَعْنِي أُوامِرْ أَبَا طَالِبٍ فِي الصَّلَاةِ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ
Сообщил мне Абу Саид Ахмад ибн Мухаммад ибн Амр аль-Ахмаси, передал нам аль-Хусайн ибн Хумайд ибн ар-Раби, передал нам Мухавваль ибн Ибрахим ан-Нахди, передал нам Абд ар-Рахман ибн аль-Асвад со слов Мухаммада ибн Убайдуллаха ибн Абу Рафи, от своего отца, от своего деда Абу Рафи, да будет доволен им
- Хадис 5453Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСлова Пророка о ‘Аббасе: «Он от меня, а я от него»أَخْبَرَنِي أَبُو قُتَيْبَةَ سَالِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَدَمِيُّ ، بِمَكَّةَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْكَبِيرِ بْنِ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَنْبَسَةَ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي رَافِعٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :يَا أَبَا الْفَضْلِ لَكَ مِنَ اللهِ حَتَّى تَرْضَى .
Сообщил мне Абу Кутайба Салим ибн аль-Фадль аль-Адами в Мекке, передал Муса ибн Харун, передал Абд аль-Куддус ибн Мухаммад ибн Абд аль-Кабир ибн Шуайб ибн аль-Хабхаб, передал аль-Хасан ибн Анбаса аль-Варрак, передал Али ибн Хашим ибн аль-Барид, передал мне Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Абу Рафи со сло