Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Мухаммад ибн Саллям аль-Бухайндиум. 227
И сказал Ибн Абу Хатим: «Я спросил своего отца о нем, и он сказал: «Надёжный, правдивый (сика садук)»».
وقال ابن أبي حاتم : سألت أبي عنه ، فقال : ثقة صدوق . - Мухаммад ибн ас-Сабах ад-Дулябиум. 227
Абу Хатим сказал: «Надёжный (сика), из тех, чьи хадисы принимаются в качестве довода. От него передавали Ахмад ибн Ханбаль и Яхья ибн Маин, и Ахмад почитал его».
وقال أبو حاتم : ثقة ممن يحتج بحديثه حدث عنه أحمد بن حنبل ، ويحيى بن معين ، وكان أحمد يعظمه - Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Зайд аль-Умавиум. 227
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Зайд аль-Умавиум. 227
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Зайд аль-Умавиум. 227
Мой отец был спрошен о нём и сказал: «Правдивый (садук)».
سئل أبي عنه فقال : صدوق - Абдуррахман ибн Яхья ибн Исма‘иль аль-Махзумиум. 227
Абу Хатим ар-Рази сказал: «Я слышал от него в первой поездке (ар-рихля), и нет в его хадисах никаких проблем».
وأبو حاتم الرازي ، وقال : سمعت منه في الرحلة الأولى ، وما بحديثه بأس - Абдуррахман ибн Яхья ибн Исма‘иль аль-Махзумиум. 227
От него передавал мой отец, и он слышал от него в первой поездке, и я спросил его о нем, на что он ответил: «Нет в его хадисах проблем, правдивый (садук)».
روى عنه أبي ، وسمع منه في الرحلة الأولى ، وسألته عنه ، فقال : ما بحديثه بأس ، صدوق - Шу‘айс ибн Мухриз аль-Аздиум. 227
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил моего отца о нём, и он сказал: „Он шейх“».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : هو شيخ - Ахмад ибн Мухаммад ибн Айюбум. 228
Ибн Абу Хатим сказал: «Я спросил отца: «Он надёжный (сика)?» Он ответил: «Он передал от Ибн ‘Айяша отвергаемые хадисы».
وقال ابن أبي حاتم قلت لأبي ثقة هو ؟ فقال : روى عن ابن عياش أحاديث منكرة - Абдуль-Гаффар ибн Дауд аль-Харраниум. 228
Сказал Абу Хатим: «Нет проблем в нем, правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : لا بأس به صدوق - Абдуль-Гаффар ибн Дауд аль-Харраниум. 228
Сказал Абу Хатим: «Нет проблем в нем, правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : لا بأس به صدوق - Абдуль-Гаффар ибн Дауд аль-Харраниум. 228
Слышал от него мой отец, и я слышал, как он говорил это, и говорил: «Нет проблем в нем, правдивый (садук)».
سمع منه أبي وسمعته يقول ذلك ، ويقول : لا بأس به صدوق - Абдуллах ибн Абдуль-Ваххаб аль-Хаджабиум. 228
Сказал Хусаин ибн аль-Хасан ар-Рази со слов Яхйи ибн Ма‘ина, Абу Дауда и Абу Хатима: «Надёжный (сика)». Абу Хатим добавил: «Правдивый (садук)».
قال الحسين بن الحسن الرازي عن يحيى بن معين ، وأبو داود ، وأبو حاتم : ثقة . زاد أبو حاتم : صدوق . - Абдуллах ибн Абдуль-Ваххаб аль-Хаджабиум. 228
И сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика), правдивый (садук)»
وقال أبو حاتم : ثقة صدوق - Абдуллах ибн Абдуль-Ваххаб аль-Хаджабиум. 228
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: „‘Абдуллах ибн ‘Абд аль-Ваххаб аль-Хиджаби — правдивый (садук) [надёжный (сика)]“»
نا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبي يقول عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي صدوق [ ثقة ] - ‘Убайд ибн Я‘ишум. 228
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Йахьи ибн Ма‘ина, а также Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال عثمان بن سعيد الدارمي عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم : صدوق - ‘Убайд ибн Я‘ишум. 228
Сказали Ибн Ма‘ин и Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال ابن معين ، وأبو حاتم : صدوق - ‘Убайд ибн Я‘ишум. 228
Сказал ‘Абд ар-Рахман: «Спросили моего отца о нём, и он ответил: «Куфиец, правдивый (садук)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه ، فقال : كوفي صدوق - Али ибн ‘Асамум. 228
Сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика)»
قال أبو حاتم : ثقة - Али ибн ‘Асамум. 228
Сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
قال أبو حاتم : ثقة . - Али ибн ‘Асамум. 228
И сказал Абу Хатим ар-Рази: «Надёжный (сика)»
وقال أبو حاتم الرازي : ثقة - Али ибн ‘Асамум. 228
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросил мой отец про него, и сказал: «Надёжный (сика)»»
ثنا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه ، فقال : ثقة - ‘Иса ибн Ибрахим аль-Баркиум. 228
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - ‘Иса ибн Ибрахим аль-Баркиум. 228
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق - ‘Иса ибн Ибрахим аль-Баркиум. 228
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Моего отца спросили об ‘Исе ибн Ибрахиме аль-Барки, и он сказал: «Правдивый (садук)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عن عيسى بن إبراهيم البركي ، فقال : صدوق - Мухаммад ибн ас-Сальт ат-Тузиум. 228
Рассказал ‘Абдуррахман, сказав: «Моего отца спросили о нём, и он сказал: «Правдивый (садук)»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه فقال : صدوق - Мухаммад ибн ас-Сальт ат-Тузиум. 228
Абу Хатим счел его правдивым и сказал: «Он диктовал нам по памяти тафсир»
صدقه أبو حاتم وقال : كان يملي علينا من حفظه التفسير - Мухаммад ибн Имран ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 228
Абу Хатим сказал: «Куфиец, правдивый (садук). Он продиктовал нам книгу "Аль-Фараид" со слов своего отца, от Ибн Абу Лейлы, от аш-Шааби, продиктовал всю книгу по памяти, не перепутав ни одного вопроса».
قال أبو حاتم : كوفي ، صدوق ، أملى علينا كتاب " الفرائض " عن أبيه ، عن ابن أبي ليلى ، عن الشعبي من حفظه الكتاب كله ، لا يقدم مسألة عن مسألة - Мухаммад ибн Имран ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 228
Абу Хатим сказал: «Куфиец, правдивый (садук). Он продиктовал нам книгу "Аль-Фараид" со слов своего отца, от Ибн Абу Лейлы, от аш-Шааби по памяти, не перепутав ни одного вопроса».
قال أبو حاتم : كوفي صدوق ، أملى علينا كتاب " الفرائض " عن أبيه ، عن ابن أبي ليلى ، عن الشعبي من حفظه لا يقدم مسألة على مسألة - Мухаммад ибн Имран ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 228
Абдуррахман сказал: «Моего отца спросили о нём, и он ответил: "Куфиец, правдивый (садук)"».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه فقال : كوفي صدوق - Мухаммад ибн Имран ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 228
Абу Хатим сказал: «Правдивый (садук), продиктовал нам книгу "Аль-Фараид" по памяти со слов своего отца, от своего деда, от аш-Шааби».
قال أبو حاتم : صدوق ، أملى علينا كتاب الفرائض من حفظه ، عن : أبيه ، عن جده ، عن الشعبي - Мусаддад ибн Мусархадум. 228
И сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Моего отца спросили о нем, и он сказал: «Он был надёжным (сика)»».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سئل أبي عنه فقال : كان ثقة - Мусаддад ибн Мусархадум. 228
И сказал Ибн Абу Хатим со слов своего отца: «Надёжный (сика)».
وقال ابن أبي حاتم عن أبيه : ثقة - Мусаддад ибн Мусархадум. 228
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили моего отца о Мусаддаде, и он сказал: «[Он был] надёжным (сика)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عن مسدد فقال : [ كان ] ثقة . - аль-Хайсам ибн Хариджа аль-Хурасаниум. 228
Абу Хатим сказал: «Правдивый (садук)».
وقال أبو حاتم : صدوق - аль-Хайсам ибн Хариджа аль-Хурасаниум. 228
Абу Хатим сказал: «Правдивый (садук)».
وقال أبو حاتم : صدوق - аль-Хайсам ибн Хариджа аль-Хурасаниум. 228
Абд ар-Рахман сказал: «Спросил моего отца о нем, и он ответил: «Правдивый»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه فقال : صدوق - Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228
Сказал Абу Хатим ар-Рази в другом месте: «Я не видел среди передатчиков никого, кто обладал бы такой памятью и приводил хадис в точности на том же самом лфз (слове), не меняя его, кроме Кубайсы, Абу Ну‘айма — в хадисах ас-Саури, Яхьи аль-Хамани — в хадисах Шурейка, и ‘Али бин аль-Джа‘да — в его хадисах».
وقال أبو حاتم الرازي في موضع آخر : لم أر من المحدثين من يحفظ ويأتي بالحديث على لفظ واحد لا يغيره سوى قبيصة ، وأبي نعيم في حديث الثوري ، ويحيى الحماني في حديث شريك ، وعلي بن الجعد في حديثه - Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228
Сказал Абу Хатим: «Я не видел среди передатчиков никого, кто обладал бы такой памятью и приводил хадис в точности на том же самом лфз (слове), не меняя его, кроме Яхьи аль-Хамани — в хадисах Шурейка», — и упомянул группу лиц.
وقال أبو حاتم : لم أر من المحدثين من يحفظ ويأتي بالحديث على لفظ واحد لا يغيره سوى يحيى الحماني في حديث شريك ، وذكر جماعة - аль-Касим ибн Саллям ан-Нумайриум. 228
Сказали Абу Зу‘ра и Абу Хатим: «Правдивый (садук)»
قال أبو زرعة ، وأبو حاتم : صدوق - аль-Касим ибн Саллям ан-Нумайриум. 228
Абу Зу‘ра и Абу Хатим сказали: «Правдивый (садук)»
أبو زرعة ، وأبو حاتم ، وقالا : صدوق - аль-Касим ибн Саллям ан-Нумайриум. 228
Передал нам Абд ар-Рахман, сказав: я спросил моего отца и Абу Зу‘ру о нем, и они сказали: «Правдивый (садук)»
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي وأبا زرعة عنه فقالا : صدوق - Ахмад ибн ‘Имран аль-Ахнасиум. 228
И сказал Абу Хатим: «Шейх»
وقال أبو حاتم : شيخ . - Ахмад ибн ‘Имран аль-Ахнасиум. 228
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я слышал, как мой отец и Абу Зур‘а говорили это». Сказал: «И я слышал, как мой отец говорил: «Я не писал от него ничего, хотя и застал его». Я спросил: «Каково его положение?». Он сказал: «Шейх (старец)». Сказал: «И я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Я писал от него»». Сказал: «И Абу Зур‘а спросили о нем, на что он ответил: «Я писал от него в Багдаде, он был куфийцем, и его оставили»»
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبي وأبا زرعة يقولان ذلك ، قال : وسمعت أبي يقول : لم أكتب عنه ، وقد أدركته ، قلت : ما حاله ؟ قال : شيخ ، قال : وسمعت أبا زرعة يقول كتبت عنه ، قال : وسئل أبو زرعة عنه ، فقال : كتبت عنه ببغداد ، وكان كوفيا ، وتركوه - Ибрахим ибн аль-Хасан аль-Максамиум. 229
Записывал от него Абу Хатим и сказал: «Правдивый (садук)»
وكتب عنه أبو حاتم ، وقال : صدوق - Ибрахим ибн аль-Хасан аль-Максамиум. 229
Записывал от него Абу Хатим, и сказал: «Правдивый (садук)»
وكتب عنه أبو حاتم وقال : صدوق - Ибрахим ибн аль-Хасан аль-Максамиум. 229
Спросили моего отца о нём, и он сказал: «Правдивый (садук)».
سئل أبي عنه ، فقال : صدوق . - Ахмад ибн Хумайд ат-Турайситиум. 229
Абу Хатим ар-Рази сказал: «Он был надёжным (сика), довольным (рида)».
وأبو حاتم الرازي . وقال : كان ثقة رضا - Ахмад ибн Хумайд ат-Турайситиум. 229
Абу Мухаммад сказал: «От него передавал мой отец и аль-Ашджа‘. Моего отца спросили о нём, и он сказал: «Надёжный (сика)».
قال أبو محمد : روى عنه أبي ، والأشج ، سئل عنه أبي ، فقال : ثقة - Ахмад ибн Хумайд ат-Турайситиум. 229
Рассказал нам ‘Абдуррахман, он сказал: «Я слышал, как мой отец говорил: «Ахмад ибн Хумайд, зять ‘Убайдуллаха ибн Мусы, был надёжным (сика), довольным (рида)».
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : نا أحمد بن حميد ختن عبيد الله بن موسى ، وكان ثقة رضا