Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Ибрахим ибн Исмаил ибн Маджама‘
Абу Хатим сказал: «Часто ошибается, не является сильным, его хадисы записываются, но не используются как довод, он близок к Ибн Аби Хабибе».
وقال أبو حاتم : كثير الوهم ليس بالقوي ، يكتب حديثه ، ولا يحتج به ، وهو قريب من ابن أبي حبيبة - Ибрахим ибн Исмаил ибн Маджама‘
Абу Хатим сказал: «Часто ошибается, не является сильным, его хадисы записываются, но не используются как довод, он близок к Ибн Аби Хабибе».
وقال أبو حاتم : كثير الوهم ليس بالقوي يكتب حديثه ، ولا يحتج به ، وهو قريب من ابن أبي حبيبة - Ибрахим ибн Исмаил ибн Маджама‘
Я слышал, как мой отец (Абу Хатим) говорил: «Ибрахим ибн Исмаил ибн Муджамма' — его хадисы записываются, но не используются как довод, он близок к Ибн Аби Хабибе [часто ошибается, не является сильным]».
سمعت أبي يقول : إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع يكتب حديثه ، ولا يحتج به ، وهو قريب من ابن أبي حبيبة [كثير الوهم ليس بالقوي] - Ибрахим ибн Маймун ас-Сан‘ани
И в книге «Аль-Джарх ва ат-Та‘диль» ‘Абдуррахмана сказано, что его отец говорил: «На него не опираются как на довод». Так я обнаружил это в «Книге» Абу Исхака ас-Сурайфини.
وفي كتاب " الجرح والتعديل " لعبد الرحمن قال أبي : لا يحتج به . كذا ألفيته في " كتاب " أبي إسحاق الصريفيني - Абу Ибрахим аль-Ашхали
Сказал Абу Хатим: «Мы не знаем, кто он и кто его отец».
قال أبو حاتم : لا ندري من هو ولا أبوه - Абу Ибрахим аль-Ашхали
Сказал Абу Хатим: «Неизвестно, кто он и кто его отец». И сказали некоторые: «Это ‘Абдуллах ибн Аби Катада», но это недостоверно, потому что тот из Бану Саляма, а этот из Бану ‘Абд аль-Ашхаль.
قال أبو حاتم : لا يدرى من هو ، ولا أبوه ، وقال قوم : إنه عبد الله بن أبي قتادة ، ولا يصح لأنه من بني سلمة هذا من بني عبد الأشهل . - Абу Ибрахим аль-Ашхали
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Я слышал, как мой отец говорил: «Абу Ибрахим аль-Ансари, от которого передавал Яхья ибн Аби Касир, — неизвестно, кто он и кто его отец».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : أبو إبراهيم الأنصاري الذي روى عنه يحيى بن أبي كثير لا يدرى من هو ولا أبوه - Абу аль-Хаттаб
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
وقال أبو حاتم : مجهول - Абу аль-Хаттаб
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
وقال أبو حاتم : مجهول - Абу аль-‘Аджлян аль-Мухариби
Неизвестный (маджхуль).
مجهول - Абу аль-Мубарак
От него передавал: Язид ибн Синан. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, на что он ответил: «Он почти неизвестный (маджхуль)»
روى عنه : يزيد بن سنان . سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : هو شبه (460 م 6) مجهول - Абу ан-Ну‘ман
И сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)».
وقال أبو حاتم : مجهول - Абу ан-Ну‘ман
Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказав: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: «Неизвестный (маджхуль)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : مجهول - Абу Бакр ибн Исхак аль-Мутталиби
И сказал Абу Хатим: «Его имя неизвестно»
وقال أبو حاتم : لا يعرف اسمه . - Абу Зур‘а
Я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нем, сказав: «Кто этот Абу Зур‘а?», он ответил: «Неизвестный (маджхуль)».
سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقلت : من أبو زرعة هذا ؟ فقال : مجهول - Абу Са‘д ас-Са‘иди
Сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)». Абу Хатим добавил: «От него не передавал никто, кроме Раввада ибн аль-Джарраха».
قال أبو زرعة ، وأبو حاتم : مجهول . زاد أبو حاتم : لم يرو عنه غير رواد بن الجراح - Абу Са‘д ас-Са‘иди
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль), от него не передавал никто, кроме Раввада».
قال أبو حاتم : مجهول ، لم يرو عنه غير رواد - Абу Са‘д ас-Са‘иди
Нам передал ‘Абдуррахман, сказав: «Я спросил своего отца о нём, и он ответил: «Он неизвестный (маджхуль), от него не передавал никто, кроме Раввада»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : هو مجهول ، لم يرو عنه غير رواد - Абу ‘Асим аль-Ганави
И сказал Абу Хатим: «Я не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме Хаммада бин Салямы, я не знаю его и не знаю его имени».
وقال أبو حاتم : لا أعلم روى عنه غير حماد بن سلمة ، ولا أعرفه ، ولا أعرف اسمه - Абу ‘Асим аль-Ганави
Сказал Абу Хатим: «Я не знаю его имени и не знаю его, и никто не передавал хадисы от него, кроме Хаммада».
قال أبو حاتم : لا أعرف اسمه ولا أعرفه ، ولا حدث عنه سوى حماد - Абу ‘Асим аль-Ганави
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Я спросил моего отца об Абу ‘Асыме аль-Ганави, и он сказал: «Я не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме Хаммада бин Салямы, я не знаю его и не знаю его имени»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن أبي عاصم الغنوي فقال : لا أعلم أحدا روى عنه غير حماد بن سلمة ، ولا أعرفه ، ولا أعرف اسمه - Абу ‘Атыйя аль-‘Укайли
Сказал Абу Хатим: «Неизвестен и не назван»
قال أبو حاتم : لا يعرف ولا يسمى - Абу ‘Атыйя аль-‘Укайли
Сказал Абу Хатим: «Неизвестен и не назван»
قال أبو حاتم : لا يعرف ولا يسمى - Абу ‘Атыйя аль-‘Укайли
Слышал от Малика ибн аль-Хувайриса. Передавал от него: Будайль ибн Майсара. Я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нём, и он сказал: «Неизвестен и не назван»
سمع مالك بن الحويرث . روى عنه : بديل بن ميسرة . سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : لا يعرف ، ولا يسمى - Абу ‘Али ибн Язид ибн Абу ан-Наджад аль-Айли
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
قال أبو حاتم : مجهول - Абу Кабаш аль-‘Абси
«Передавал от Абу Хурайры. От него передавал Каддам ибн ‘Абд ар-Рахман. Я слышал, как мой отец говорил это, и говорил: «Он неизвестный (маджхуль)»
روى عن : أبي هريرة . روى عنه : كدام بن عبد الرحمن . سمعت أبي يقول ذلك ، ويقول : هو مجهول - Абу Карб аль-Азди
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو حاتم : مجهول - Абу Муса аль-Хиляли
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль), и его отец неизвестный (маджхуль)».
وقال أبو حاتم : مجهول ، وأبوه مجهول - Абу Муса аль-Хиляли
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)».
وقال أبو حاتم : مجهول - Абу Муса аль-Хиляли
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Он неизвестный (маджхуль), и его отец неизвестный (маджхуль)».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : هو مجهول ، وأبوه مجهول - Абу Ваккас
Что касается передающего от Зайда, то Абу Хатим сказал: «Неизвестный (маджхуль)».
أما الراوي عن زيد فقال أبو حاتم : مجهول - Абу Ваккас
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил моего отца об этом Абу Ваккасе, на что он ответил: «Неизвестный (маджхуль)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن أبي وقاص هذا فقال : مجهول - Абу Ясар аль-Кураши
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو حاتم : مجهول - Абу Ясар аль-Кураши
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو حاتم : مجهول - Абу Ясар аль-Кураши
Передал нам ‘Абдаррахман, сказав: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: «Он неизвестный (маджхуль)».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : [ هو ] مجهول - Ахмад ибн Язид ибн Ибрахим аль-Вартиниси
Сказал ‘Абдуррахман ибн Аби Хатим: «Я слышал, как мой отец говорил: «Он слабый в хадисе, я застал его»»
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سمعت أبي يقول : هو ضعيف الحديث أدركته - Ахмад ибн Язид ибн Ибрахим аль-Вартиниси
Сказал Абу Хатим: «Он слабый в хадисе, я застал его»
قال أبو حاتم : هو ضعيف الحديث أدركته - Ахмад ибн Язид ибн Ибрахим аль-Вартиниси
И я слышал, как мой отец говорил: «Он слабый в хадисе, я застал его».
وسمعت أبي يقول : هو ضعيف الحديث أدركته . - Ахмад ибн Язид ибн Ибрахим аль-Вартиниси
Ославил его Абу Хатим
ضعفه أبو حاتم - Ахмад ибн Язид ибн Ибрахим аль-Вартиниси
Ославил его Абу Хатим
ضعفه أبو حاتم - Идрис ибн Субих аль-Ауди
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
قال أبو حاتم : مجهول - Идрис ибн Субих аль-Ауди
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
قال أبو حاتم : مجهول - Идрис ибн Субих аль-Ауди
«Передавал от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба. От него передавал Хаммад ибн ‘Абдуррахман аль-Кальби, я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нём, и он сказал: «Он неизвестный (маджхуль)»»
روى عن سعيد بن المسيب . روى عنه حماد بن عبد الرحمن الكلبي ، سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : [ هو] مجهول - Аркам ибн Шурахбиль Хатам ас-Суфуф
Сказал ар-Рази: «Неизвестный (маджхуль)»
قال الرازي : مجهول - Аздад аль-Фариси, вольноотпущенник Бухайра ибн Рисана
Относительно его сподвижничества есть разногласия, а Абу Хатим сказал: «Неизвестный (маджхуль)».
مختلف في صحبته ، وقال أبو حاتم : مجهول . - Азхар ибн Рашид аль-Басри
Абу Хатим сказал: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو حاتم : مجهول . - Азхар ибн Рашид аль-Басри
Абу Хатим сказал: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو حاتم : مجهول - Асбат Абу аль-Йуса‘ аль-Басри
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو حاتم : مجهول - Асбат Абу аль-Йуса‘ аль-Басри
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو حاتم : مجهول - Асбат Абу аль-Йуса‘ аль-Басри
Слышал, как мой отец говорил это, и говорил: «Он неизвестный (маджхуль)».
سمعت أبي يقول ذلك ، ويقول : هو مجهول