«Если у женщины с менструацией прекратилась кровь и она очистилась, а затем увидела кровь после этого, является ли это менструацией?» Он ответил: «Нет. Когда она увидит признаки очищения, пусть совершит по
Хадисы передатчика
- Хадис 1164Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об установленном сроке менструацииأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الْحَائِضُ رَأَتِ الطُّهْرَ ، وَتَطَهَّرَتْ ثُمَّ رَأَتْ بَعْدَهُ دَمًا ، أَحَيْضَةٌ هِيَ ؟ قَالَ : لَا ، إِذَا رَأَتِ الطُّهْرَ فَلْتَغْتَسِلْ ، فَإِنْ رَأَتْ بَعْدَهُ دَمًا فَهِيَ مُسْتَحَاضَةٌ ، فَإِنَّ ذَلِكَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ قُرْئِهَا قَالَ : فَتُصَلِّي مَا رَأَتِ الطُّهْرَ
- Хадис 1168Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о посте и молитве: если женщина очистилась во время молитвы иша, то ей не нужно возмещать пропущенноеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :تَضَعُ الْمُسْتَحَاضَةُ الصَّلَاةَ قَدْرَ أَقْرَائِهَا ، ثُمَّ تَسْتَطْهِرُ بِيَوْمٍ ، ثُمَّ تُصَلِّي
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ибн Джурайдх от Ата, который сказал: Женщина с истихадой прекращает совершать молитву на срок своего привычного цикла, затем делает подстраховку в один день, а затем совершает молитву.
- Хадис 1169Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о посте и молитве: если женщина очистилась во время молитвы иша, то ей не нужно возмещать пропущенноеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : فَإِنْ كَانَتْ أَقْرَاؤُهَا تَخْتَلِفُ ؟ قَالَ : تَسْتَكْمِلُ عَلَى أَرْفَعِ ذَلِكَ ، ثُمَّ تَسْتَطْهِرُ بِيَوْمٍ عَلَى أَرْفَعِهِ .
«А если ее циклы различаются?» Он ответил: «Она доводит отсчет по наибольшему из них, а затем добавляет один день в качестве подстраховки к наибольшему».
- Хадис 1170Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, как совершается очищение (тахарат)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الطُّهْرُ مَا هُوَ ؟ قَالَ : الْأَبْيَضُ الْخَفُوفُ الَّذِي لَيْسَ مَعَهُ صُفْرَةٌ وَلَا مَاءٌ ، الْخَفُوفُ الْأَبْيَضُ .
«Что такое очищение?» Он ответил: «Белая легкая жидкость, в которой нет ни желтизны, ни водянистости — легкая белизна».
- Хадис 1172Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что видит женщина в дни своих месячных или после нихأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : تَرَى أَيَّامَ حَيْضَتِهَا وَمَعَ حَيْضَتِهَا صُفْرَةً تَسْبِقُ الدَّمَ أَوْ مَاءً ، أَحَيْضَةٌ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَا تَضَعُ الصَّلَاةَ حَتَّى تَرَى الدَّمَ ، أَخْشَى أَنْ تَكُونَ مِنَ الشَّيْطَانِ لِيَمْنَعَهَا مِنَ الصَّلَاةِ .
«Видит ли женщина в дни своего менструального цикла или вместе с ним желтоватые выделения, предшествующие крови, или водянистые выделения — является ли это менструацией?» Он ответил: «Нет, и она не пр
- Хадис 1175Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что видит женщина в дни своих месячных или после нихعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : فَحَاضَتْ فَأَدْبَرَ عَنْهَا الدَّمُ ، وَهِيَ تَرَى مَاءً ، أَوْ تَرِيَّةً ؟ قَالَ : فَلَا تُصَلِّي حَتَّى تَرَى الْخَفُوفَ الْطَاهِرَ .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил Ата: «А если у нее началась менструация, затем кровь прекратилась, и она видит воду или мутные выделения?» Он ответил: «Она не молится, пока не увидит чистое выделение (аль-хафуф ат-тахир)».
- Хадис 1183Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о женщине, страдающей истихадой (маточным кровотечением)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :تَنْتَظِرُ الْمُسْتَحَاضَةُ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ، ثُمَّ تَغْتَسِلُ لِلظُّهْرِ وَالْعَصْرِ غُسْلًا وَاحِدًا ، تُؤَخِّرُ الظُّهْرَ قَلِيلَا وَتُعَجِّلُ الْعَصْرَ قَلِيلًا ، وَكَذَلِكَ الْمَغْرِبُ وَالْعِشَاءُ ، وَتَغْتَسِلُ لِلصُّبْحِ غُسْلًا قُلْتُ لَهُ : فَلَمْ يَرَ بَعْدَ الظُّهْرِ دَمًا حَتَّى ا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: Женщина с маточным кровотечением ожидает дни своих привычных менструаций, затем совершает одно полное омовение для зухра и асра — немного откладывая зухр и немного ускоряя аср. Точно так же [она поступает] для магриба и иша. И она совершает пол
- Хадис 1192Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о женщине, страдающей истихадой (маточным кровотечением)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :سُئِلَ عَطَاءٌ عَنِ امْرَأَةٍ تَرَكَتْهَا الْحَيْضَةُ حِينًا طَوِيلَا ، ثُمَّ عَادَ لَهَا الدَّمُ ، قَالَ : فَتَنْتَظِرُ فَإِنْ كَانَتْ حَيْضَةً فَهِيَ حَيْضَةٌ ، وَإِنْ كَانَتْ مُسْتَحَاضَةً فَلَهَا نَحْوٌ ، وَلَكِنْ لَا تَدَعُ الصَّلَاةَ ، إِذَا رَأَتِ الدَّمَ فَلْتَغْتَسِلْ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ ث
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Ата спросили о женщине, у которой менструация прекратилась на долгое время, а затем кровь вернулась. Он сказал: «Она ждет: если это менструация, то это менструация, а если это истихада (маточное кровотечение), то у нее свой путь. Но она не оставляет мо
- Хадис 1193Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о женщине, страдающей истихадой (маточным кровотечением)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ :سُئِلَ عَنِ امْرَأَةٍ تَرَكَتْهَا الْحَيْضَةُ ثَلَاثِينَ سَنَةً ، ثُمَّ اسْتُحِيضَتْ فَأَمَرَ فِيهَا شَأْنَ الْمُسْتَحَاضَةِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж от Ата: его спросили о женщине, у которой менструация прекратилась на тридцать лет, а затем открылось маточное кровотечение, и он вынес относительно нее решение женщины с маточным кровотечением.
- Хадис 1195Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о женщине, страдающей истихадой (маточным кровотечением)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : إِذَا اسْتَنْزَعَتْ دَمًا أَتَغْتَسِلُ مِثْلَ الْمُسْتَحَاضَةِ ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : يَخْتَلِفَانِ ؟ قَالَ : إِنَّ الْمُسْتَحَاضَةَ يَخْرُجُ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا مِنْ جَوْفِهَا
«Если у нее идет кровь в результате ранения (истанза‘ат даман), совершает ли она полное омовение, подобно женщине с маточным кровотечением?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «Они различаются?» Он ответил
- Хадис 1206Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, может ли муж иметь близость с женщиной, страдающей истихадой, и совершает ли она молитву и таваф вокруг Домаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :سُئِلَ عَطَاءٌ ، عَنِ الْمُسْتَحَاضَةِ فَقَالَ : تُصَلِّي وَتَصُومُ ، وَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ ، وَتَسْتَثْفِرُ بِثَوْبٍ ، ثُمَّ تَطُوفُ ، قَالَ لَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى : أَيَحِلُّ لِزَوْجِهَا أَنْ يُصِيبَهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ سُلَيْمَانُ : أَرَأْيٌ أَمْ عِلْمٌ ؟ قَالَ : سَمِعْنَا أَنَّهَا
«Она совершает молитву, постится, читает Коран, подвязывает ткань, а затем совершает обход (таваф)». Сулейман бин Муса спросил его: «Дозволено ли ее мужу вступать с
- Хадис 1212Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о девственнице и женщине в послеродовом периодеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَعَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَا :تَنْتَظِرُ الْبِكْرُ إِذَا وَلَدَتْ كَامْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهَا
«Девственница после родов ждет [столько же], сколько женщинам ее рода положено».
- Хадис 1216Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о полном омовении женщины при менструацииعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : هَلْ لِلْحَائِضِ مِنْ غُسْلٍ مَعْلُومٍ ؟ قَالَ : لَا ، إِلَّا أَنْ تُنَقَّى تَغْرِفُ عَلَى رَأْسِهَا ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ أَوْ تَزِيدُ ، فَإِنَّ الْحَيْضَةَ أَشَدُّ مِنَ الْجَنَابَةِ .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил ‘Ата: «Есть ли для женщины в период месячных какое-то определенное полное омовение?» Он ответил: «Нет, кроме как когда она очистится — тогда она выливает на голову три горсти воды или больше, ибо менструальное кровотечение тяжелее омовения от
- Хадис 1217Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о полном омовении женщины при менструацииعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قَالَ لِي عَطَاءٌ : تَغْسِلُ الْمَرْأَةُ جَسَدَهَا إِذَا تَطَهَّرَتْ مِنَ الْحَيْضِ بِالسِّدْرِ ، قُلْتُ : تَنْشُرُ شَعَرَهَا ؟ قَالَ : لَا ، وَإِنْ لَمْ تَجِدْ إِلَّا الْأَرْضَ كَفَاهَا ، فَإِنْ لَمْ تَجِدْ مَاءً تَمَسَّحَتْ بِالتُّرَابِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: ‘Ата сказал мне: «Женщина моет свое тело после очищения от месячных с помощью зидра (листьев лотоса)». Я спросил: «Распускает ли она свои волосы?» Он ответил: «Нет. И если она не найдет ничего, кроме земли, ей этого хватит, а если не найдет воды, то оч
- Хадис 1224Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о беременной женщине, у которой появляется кровьأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : امْرَأَةٌ تُطَلَّقُ فَتَرَى الدَّمَ قَبْلَ أَنْ تَضَعَ ، أَحَيْضَةٌ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لَا وَلَكِنْ بِمَنْزِلَةِ الْمُسْتَحَاضَةِ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاتَيْنِ ، ثُمَّ تَجْمَعُهُمَا قُلْتُ : يَغْلِبُهَا الْوَجَعُ ، قَالَ : فَلْتَتَوَضَّأْ وَلْتُصَلِّ حَتَّى تَضَعَ
«Женщине дают развод, и она видит кровь до того, как разрешится от бремени — является ли это месячными?» Он ответил: «Нет, но она находится в положении женщины с истихадой: совершает полное омовение
- Хадис 1225Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о беременной женщине, у которой появляется кровьعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍفِي الْحَامِلِ تَرَى الدَّمَ قَالَ : تَتَوَضَّأُ وَتُصَلِّي مَا لَمْ تَضَعْ ، وَإِنْ سَالَ الدَّمُ فَلَيْسَ عَلَيْهَا غُسْلٌ إِنَّمَا عَلَيْهَا الْوُضُوءُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джами‘а бин Абу Рашида, от ‘Ата бин Абу Рабаха относительно беременной женщины, увидевшей кровь: «Она совершает малое омовение и молится до тех пор, пока не разрешится от бремени. И даже если кровь течет, на ней нет обязанности совершать полное омовение, а обязательно л
- Хадис 1226Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о беременной женщине, у которой появляется кровьأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :إِذَا رَأَتِ الْحَامِلُ الصُّفْرَةَ تَوَضَّأَتْ وَصَلَّتْ ، وَإِذَا رَأَتِ الدَّمَ اغْتَسَلَتْ وَصَلَّتْ ، وَلَا تَدَعُ الصَّلَاةَ عَلَى كُلِّ حَالٍ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Рашид, который сказал: рассказал нам Сулейман бин Муса от ‘Ата бин Абу Рабаха, от ‘Аиши, которая сказала: «Если беременная женщина видит желтизну, она совершает малое омовение и молится, а если видит кровь, то совершает полное омове
- Хадис 1231Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о лекарстве, прерывающем менструациюأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :سُئِلَ عَطَاءٌ عَنِ امْرَأَةٍ تَحِيضُ يُجْعَلُ لَهَا دَوَاءٌ فَتَرْتَفِعُ حَيْضَتُهَا ، وَهِيَ فِي قُرْئِهَا كَمَا هِيَ ، تَطُوفُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِذَا رَأَتِ الطُّهْرَ فَإِذَا هِيَ رَأَتْ خُفُوقًا وَلَمْ تَرَ الطُّهْرَ الْأَبْيَضَ فَلَا .
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: ‘Ата спросили о женщине, у которой идут месячные, и ей дают лекарство, из-за которого месячные прекращаются, хотя цикл ее продолжается как прежде — может ли она совершать обход? Он ответил: «Да, если она увидит чист
- Хадис 1234Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об омовении женщины при менструации к наступлению времени каждой молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَكَانَتِ الْحَائِضُ تُؤْمَرُ أَنْ تَتَوَضَّأَ عِنْدَ وَقْتِ كُلِّ صَلَاةٍ ، ثُمَّ تَجْلِسُ فَتُكْثِرُ وَتَذْكُرُ اللهَ سَاعَةً ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْنِي فِي ذَلِكَ شَيْءٌ وَإِنَّ ذَلِكَ لَحَسَنٌ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил ‘Ата: «Велели ли женщине в период месячных совершать малое омовение ко времени каждой молитвы, а затем сидеть, многократно поминать Аллаха и час возносить хвалу?» Он ответил: «До меня ничего об этом не доходило, но это прекрасно».
- Хадис 1239Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о менструальной крови, попадающей на одеждуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : تَطْهُرُ الْحَائِضُ وَفِي ثَوْبِهَا دَمٌ ؟ قَالَ : تَغْسِلُ وَتَدَعُ ثَوْبَهَا .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил ‘Ата: «Женщина очистилась от месячных, а на ее одежде осталась кровь?» Он ответил: «Она стирает ее и оставляет свою одежду».