Передал нам Хумейд бин Мас‘ада, сказавший: сообщил нам ‘Убайд Аллах бин Шумейт бин ‘Аджлян, сказавший: передал нам Аль-Хаджар бин ‘Аджлян (в тексте: Аль-Ахдар), от ‘Абд Аллаха Аль-Ханафи, от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, продавал попону (хильс) и ча
Хадисы передатчика
- Хадис 1218Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло относительно продажи с аукциона тому, кто больше предложитحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ شُمَيْطِ بْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَخْضَرُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاعَ حِلْسًا وَقَدَحًا ، وَقَالَ : مَنْ يَشْتَرِي هَذَا الْحِلْسَ وَالْقَدَحَ ؟ فَقَالَ رَجُلٌ : أَخَذْتُهُمَا بِدِرْهَمٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ يَزِيدُ عَلَى دِرْهَمٍ ؟ مَنْ يَزِيدُ عَلَى دِرْهَمٍ ؟ فَأَعْطَاه
- Хадис 12278Муснад АхмадمرفوعМуснад Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ شُمَيْطٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ الْحَنَفِيَّ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِثَلَاثَةٍ : لِذِي فَقْرٍ مُدْقِعٍ ، أَوْ لِذِي غُرْمٍ مُفْظِعٍ ، أَوْ لِذِي دَمٍ مُوجِعٍ
Передал нам Абду-с-Самад, передал нам Убайдullah ибн Шумейт, сказавший: я слышал, как Абдуллах аль-Ханафи рассказывал, что он слышал от Анаса ибн Малика, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Просить [о милостыне] дозволено лишь трём: человеку, впавшему в крайнюю нищет
- Хадис 36351Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ شُمَيْطِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ الْحَسَنَ يَقُولُ :إِنَّ الْمُؤْمِنَ يُصْبِحُ حَزِينًا وَيُمْسِي حَزِينًا ، وَيَكْفِيهِ مَا يَكْفِي الْعُنَيْزَةَ
«Верующий встречает утро в печали и встречает вечер в печали, и ему достаточно того, что достаточно маленькой козочке».
- Хадис 36824Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ شُمَيْطٍ [١]عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ أَوْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ عَرَفَ رَبَّهُ أَحَبَّهُ ، وَمَنْ أَبْصَرَ الدُّنْيَا زَهِدَ فِيهَا ، وَلَا يَغْفُلُ الرَّجُلُ الْمُؤْمِنُ حَتَّى يَلْهُوَ ، فَإِذَا تَفَكَّرَ حَزِنَ
Передал нам Зейд ибн Хубаб, который сказал: «Передал нам Убайдуллах ибн Шумейт от Будайля ибн Майсары аль-Укайли или Матара аль-Варрака, что он сказал: "Кто познал своего Господа, тот полюбил Его, а кто увидел мир этот, тот отрешился от него. Верующий не пребывает в беспечности, пока не предастся за
- Хадис 13281Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что бедняку или нуждающемуся, у которого есть заработок или ремесло, обеспечивающие его и его семью, ничего не дают из средств милостыни как неимущему( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى السُّنِّيُّ [١]بِمَرْوَ ، ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، أَنْبَأَ عَبْدَانُ بْنُ عُثْمَانَ ، أَنْبَأَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الشُّمَيْطِ ، ثَنَا أَبِي وَالْأَخْضَرُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ زُهَيْرٍ الْعَامِرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : أَخْبِرْنِي عَنِ الصَّدَقَةِ أَيُّ مَالٍ هِيَ ؟ قَالَ : هِيَ شَرُّ مَالٍ ؛ إِنَّمَا هِيَ مَالٌ لِلْعُمْيَانِ ، وَالْعُرْجَانِ ، وَالْكُسْحَانِ ، وَالْيَتَامَى ، وَكُلِّ مُنْقَطَعٍ بِهِ ، فَقُلْتُ : إِنَّ لِلْعَامِلِينَ عَلَي
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин Абдуллах бин Иса ас-Сунни в Мерве, передал нам Абу аль-Муважжах, сообщил нам Абдан бин Усман, сообщил нам Убайдуллах бин аш-Шумаййт, передал нам мой отец и аль-Ахдар бин Аджлан, от Аты бин Зухайра аль-Амири, от его отца, ко
- Хадис 2264Муснад ат-ТаялисиمرفوعАбу Бакр аль-Ханафи со слов Анасаحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ شُمَيْطٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الْحَنَفِيَّ ، يُحَدِّثُ أَبِي وَعَمِّي ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِإِحْدَى ثَلَاثٍ ، غُرْمٍ مُفْظِعٍ ، أَوْ فَقْرٍ مُدْقِعٍ ، أَوْ دَمٍ مُوجِعٍ
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам ‘Убейдаллах ибн Шумейт, сказав: «Я слышал, как Абу Бакр аль-Ханафи рассказывал моему отцу и моему дяде со слов Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Просить (милостыню) дозволено лишь в трех случаях: п
- Хадис 2265Муснад ат-ТаялисиمرفوعАбу Бакр аль-Ханафи со слов Анасаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ شُمَيْطٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي وَعَمِّي ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاعَ فِيمَنْ يَزِيدُ حِلْسًا وَقَعْبًا ، وَقَالَ : " مَنْ يَشْتَرِي ؟ " فَقَالَ رَجُلٌ : بِدِرْهَمٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ يَزِيدُ ؟
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам ‘Убейдаллах ибн Шумейт, сказав: «Рассказали мне мой отец и мой дядя со слов Абу Бакра, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, продавал на аукционе попону и чашу и говорил: “Кто купит?” Один человек сказал: “За дирхам”. Тогда
- Хадис 5775Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعОписание внешности Увайса аль-Карани, его прибегание к защите Аллаха и его увещеванияأَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُعَاوِيَةَ السَّيَّارِيُّ شَيْخُ أَهْلِ الْحَقَائِقِ بِخُرَاسَانَ رَحِمَهُ اللهُ ، قَالَ : أَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْمُوَجِّهِ الْفَزَارِيُّ ، أَنَا عَبْدَانُ بْنُ عُثْمَانَ ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الشُّمَيْطِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَسْلَمَ الْعِجْلِيَّ يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَبُو الضَّحَّاكِ الْجَرْمِيَّ ، عَنْ هَرِمِ بْنِ حَيَّانَ الْعَبْدِيِّ قَالَ :قَدِمْتُ الْكُوفَةَ فَلَمْ يَكُنْ لِي بِهَا هَمٌّ إِلَّا أُوَيْسٌ الْقَرَنِيُّ أَطْلُبُهُ وَأَسْأَلُ عَنْهُ ، حَتَّى سَقَطْتُ عَلَيْهِ جَالِسًا وَحْدَهُ عَلَى شَاطِئِ الْفُرَاتِ نِصْفَ النَّهَارِ ، يَتَوَضَّأُ وَيَغْسِلُ ثَوْبَهُ ، فَعَرَفْتُهُ بِالنَّعْتِ ، فَإِذَا رَجُلٌ لَحِمٌ ، آدَمُ ، شَدِيدُ ا
Сообщил нам Абуль-Аббас аль-Касим ибн аль-Касим ибн Абдуллах ибн Муавия ас-Сайяри, шейх знатоков истины в Хорасане, да помилует его Аллах, сказав: «Нам сообщил Абу аль-Муваджжих Мухаммад ибн Амр ибн аль-Муваджжих аль-Фазари, нам сообщил Абдан ибн Усман, нам сообщил Абдуллах ибн аш-Шумайть ибн Адлян
- Хадис 2104Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАбдаллах Абу Бакр аль-Ханафи аль-Басри от Анасаأَخْبَرَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ الْمُبَارَكِ بْنِ الْمَعْطُوشِ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ هِبَةَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ شُمَيْطٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ الْحَنَفِيَّ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِثَلَاثَةٍ : لِذِي فَقْرٍ مُدْقِعٍ ، أَوْ لِذِي غُرْمٍ مُفْظِعٍ ، أَوْ لِذِي دَمٍ مُوجِعٍ
Сообщил нам аль-Мубарак ибн аль-Мубарак ибн аль-Маатуш в Багдаде, что Хибатуллах ибн Мухаммад сообщил им, нам сообщил аль-Хасан ибн Али, нам сообщил Ахмад ибн Джафар, нам сообщил Абдаллах ибн Ахмад, мне передал мой отец, нам сообщил Абд ас-Самад, нам сообщил Убайдуллах ибн Шумайт, сказав: «Я слышал,
- Хадис 2105Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАбдаллах Абу Бакр аль-Ханафи аль-Басри от Анасаوَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الصَّيْدَلَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ أَحْمَدَ الْحَدَّادَ أَخْبَرَهُمْ - وَهُوَ حَاضِرٌ - أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَبْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ شُمَيْطٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الْحَنَفِيَّ يُحَدِّثُ أَبِي وَعَمِّي ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَحِلُّ الْمَسْأَلَةُ إِلَّا لِإِحْدَى ثَلَاثٍ : غُرْمٍ مُفْظِعٍ ، أَوْ فَقْرٍ مُدْقِعٍ ، أَوْ دَمٍ مُوجِعٍ
И сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляни в Исфахане, что аль-Хасан ибн Ахмад аль-Хаддад сообщил им в своем присутствии: «Нам сообщил Ахмад ибн Абдаллах аль-Хафиз, нам сообщил Абдаллах ибн Джафар, нам сообщил Юнус ибн Хабиб, нам сообщил Абу Дауд, нам сообщил Убайдуллах ибн Шумайт, сказа