«Я спросил Убайдуллу ибн Абу Язида: “Ты присутствовал при трапезе Ибн Аббаса?” Он ответил: “Да”. Я спросил: “Что ты видел, как он делает?” Он ответил: “Я видел, как он облизывал три своих пальца”».
Хадисы передатчика
- Хадис 24940Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО слизывании пальцевحَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ : قُلْتُ لِعُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ :كُنْتَ تَشْهَدُ طَعَامَ ابْنِ عَبَّاسٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : فَأَيْشٍ كُنْتَ تَرَاهُ يَصْنَعُ ؟ قَالَ : كُنْتُ أَرَاهُ يَلْعَقُ أَصَابِعَهُ الثَّلَاثَ
- Хадис 24965Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто испытывал отвращение к употреблению в пищу чеснокаحَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ قَالَتْ :نَزَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَنَعْنَا لَهُ طَعَامًا فِيهِ مِنْ بَعْضِ الْبُقُولِ فَكَرِهَهُ وَقَالَ : إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ ، إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي
Передал нам Ибн Уяйна от Убайдуллы ибн Абу Язида, от его отца, от Умм Айюб, которая сказала: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) остановился у нас, и мы приготовили для него еду, в которой были некоторые овощи. Он не стал есть их и сказал: “Я не такой, как вы, я боюсь причинить неудобс
- Хадис 26928Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто говорили о дурных предзнаменованиях (ат-тыйяра)حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَقِرُّوا الطَّيْرَ عَلَى مَكِنَاتِهَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставляйте птиц в их местах [не пугайте их для гадания]».
- Хадис 29650Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКнига о судебных решениях Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بَقِيُّ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالْوَلَدِ لِلْفِرَاشِ
«Рассказал нам Абу Бакр: “Рассказал нам Суфьян ибн ‘Уйейна от ‘Убейдаллаха ибн Аби Язида, от его отца, от ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил: “Ребенок принадлежит тому, на чьем ложе он родился””».
- Хадис 30741Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعНа скольких буквах (диалектах) был ниспослан Коранحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ قَالَتْ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :نَزَلَ الْقُرْآنُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ ، أَيَّهَا قَرَأْتَ أَصَبْتَ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Коран был ниспослан на семи буквах (диалектах), и как бы ты ни прочитал, ты поступишь правильно».
- Хадис 34148Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧеловек отправляется в военный поход, в то время как его родители живы: дозволено ли ему этоحَدَّثَنَا [سُفْيَانُ] [١]بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ :سَأَلَ رَجُلٌ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ : أَيَغْزُو الرَّجُلُ وَأَبَوَاهُ كَارِهَانِ أَوْ أَحَدُهُمَا ؟ قَالَ : لَا
«Может ли человек отправиться в поход, если его родители или один из них против этого?» Он ответил: «Нет».
- Хадис 37458Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОб акике (жертвоприношении за новорожденного)حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عُبَيْدِ [١]اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أُمِّ كُرْزٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ ، لَا يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَمْ إِنَاثًا
«За мальчика — две овцы, а за девочку — одна овца. И не повредит вам, будут ли они мужского или женского пола».
- Хадис 38700Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто сообщается об искушении Даджаляحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ :رَأَى ابْنُ عَبَّاسٍ غِلْمَانًا يَنْزُو بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ ، قَالَ : هَكَذَا يَخْرُجُ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ
«Вот так выйдет Яджудж и Маджудж».
- Хадис 39057Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفТо, что упоминается о хариджиттахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَهُ الْخَوَارِجُ : فَذُكِرَ مِنْ عِبَادَتِهِمْ وَاجْتِهَادِهِمْ ، فَقَالَ : لَيْسُوا بِأَشَدَّ اجْتِهَادًا مِنَ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى ، ثُمَّ هُمْ يُصَلُّونَ
«Они не более усердны, чем иудеи и христиане, но при этом они совершают молитву».
- Хадис 657Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о тех, кто говорит, что омовение не нарушается от того, чего касался огоньعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ، أَنَّهُ قَالَ :كُنَّا نَأْتِي ابْنَ عَبَّاسٍ أَحْيَانًا فَيُقَرِّبُ عَشَاءَهُ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ ، فَيَتَعَشَّى وَنَتَعَشَّى ، وَلَا يَزِيدُ عَلَى أَنْ يَغْسِلَ كَفَّيْهِ وَيُمَضْمِضَ ، وَلَا يَتَوَضَّأُ ، ثُمَّ يُصَلِّي
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа сказал: Сообщил мне Абдуллах бин Абу Язид, что он сказал: Бывало, мы приходили к Ибн Аббасу во время заката солнца, и он приближал свой ужин, и ужинал он, и ужинали мы, и он не делал ничего сверх того, что мыл обе кисти рук и полоскал рот, и не совершал омовение, после
- Хадис 1956Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как люди встают во время икамыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ،عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : وَرَأَيْتُهُ فِي حَوْضِ زَمْزَمَ الَّذِي يُسَقَى الْحَاجُّ فِيهِ ، وَالْحَوْضُ يَوْمَئِذٍ بَيْنَ الرُّكْنِ وَزَمْزَمَ فَأَقَامَ الْمُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ ، فَلَمَّا قَالَ : قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ ، قَامَ حُسَيْنٌ ، وَذَلِكَ بَعْدَ وَفَاةِ مُعَاو
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Абдуллах бин Аби Язид от Хусейна бин Али бин Аби Талиба, который сказал: Я видел его у водоема Замзам, из которого паломники пьют воду, а в то время водоем находился между углом (Каабы) и Замзамом. Муаззин объявил икаму на молитву, и когда
- Хадис 1957Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как люди встают во время икамыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ قَالَ :رَأَيْتُ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ يَخُوضُ فِي زَمْزَمَ ، وَشَجَرَ بَيْنَ ابْنِ الزُّبَيْرِ وَبَيْنَ رَجُلٍ شَيْءٌ عِنْدَ إِقَامَةِ الصَّلَاةِ ، فَرَأَيْتُ حُسَيْنًا قَائِمًا فِي الْحَوْضِ فَيُقَالُ لَهُ : اجْلِسْ فَيَقُولُ : قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ مَرَّتَيْنِ
Абд ар-Раззак от Ибн Уейны, который сказал: сообщил мне Убейдллах бин Аби Язид, сказавший: Я видел Хусейна бин Али, который заходил в воду Замзама, когда между Ибн аз-Зубайром и каким-то человеком возник спор во время икамы на молитву. И я видел Хусейна стоящим у водоема, и ему говорили: «Садись», а
- Хадис 2101Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о времени послеполуденной молитвы (аср)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ [١]قَالَ :رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يُصَلِّي الْعَصْرَ أَحْيَانًا حِينَ يُصَلِّي الظُّهْرَ ، وَيُصَلِّي الظُّهْرَ أَحْيَانًا حِينَ الْعَصْرِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Убайдуллаха бну Аби Язида, который сказал: «Я видел, как Ибн ‘Аббас иногда совершал молитву аср в то время, когда обычно совершают зухр, а иногда совершал зухр во время асра».
- Хадис 2140Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о времени последней ночной молитвы (иша)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :لَيْسَ بِتَأْخِيرِ الْعَتَمَةِ بَأْسٌ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Убайдуллах бин Абу Язид, что он слышал, как Ибн Аббас говорил: „Нет ничего страшного в откладывании молитвы аль-атама“».
- Хадис 2475Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ :رَأَيْتُ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ يَتَخَلَّلُ الصُّفُوفَ حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى الْأَوَّلِ وَالثَّانِي
Абд ар-Раззак со слов Ибн ‘Уйайны, от ‘Убайдуллаха бин Абу Язида, который сказал: Я видел аль-МиСвару бин Махраму: он пробирался сквозь ряды, пока не доходил до первого и второго.
- Хадис 3058Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об икаа в молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَوْشَبٍ [١]قَالَ : أَخْبَرَنِي ( عُبَيْدِ اللهِ ) بْنُ أَبِي يَزِيدَ [٢]،أَنَّهُ رَأَى عُمَرَ وَابْنَ عُمَرَ يُقْعِيَانِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
Абд ар-Раззак со слов Амра бин Хаушаба: «Сообщил мне (Убайдullah) бин Абу Язид, что он видел Умара и Ибн Умара: они совершали икъа‘ между двумя земными поклонами».
- Хадис 3413Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :رَكَعَ بَعْدَ مَا خَلَّفَ النِّسَاءَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Убайдуллах бин Аби Язид, что Саид бин Джубайр совершил поясной поклон после того, как миновал женщин».
- Хадис 3992Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о часе (времени), в который нежелательно совершать молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ قَزَعَةَ قَالَ :كُنْتُ أُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ، فَلَقِيَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، فَنَهَانِي عَنْهُمَا ، فَقَالَ : أَتْرُكُهُمَا لَكَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ
Абд ар-Раззак от Ибн Уейны, от Убайдуллаха ибн Абу Язида, от Казаги передал: «Я совершал два ракaата молитвы после асра, и встретил меня Абу Саид аль-Худри, и запретил мне их совершать, и сказал: „Оставить ли мне их ради тебя?“ Тот ответил: „Да“».
- Хадис 4685Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве ракаатов витр-молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ :رَأَيْتُ مُعَاوِيَةَ صَلَّى الْعِشَاءَ ، ثُمَّ أَوْتَرَ بَعْدَهَا بِرَكْعَةٍ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : " أَصَابَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Уйайны передал, что Убайдаллах ибн Абу Язид сказал: «Я видел, как Муавия совершил ночную молитву (иша), а после нее совершил витр в один ракаат. Я упомянул об этом Ибн Аббасу, и он сказал: „Он поступил правильно“».
- Хадис 5441Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об упоминании кровной мести (кысас)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ وَغَيْرِهِ قَالَ :رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ " يَرْفَعُ يَدَيْهِ عِنْدَ الْقَاصِّ ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَرَأَيْتُهُ - يَعْنِي مَعْمَرًا - يَفْعَلُهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны от Убайдуллы бьюм Абу Язида и других, которые сказали: я видел, как Ибн Умар поднимает руки перед рассказчиком. Абд ар-Раззак сказал: и я видел его — то есть Ма‘мара — делающим это.