Сообщил нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Авза‘и, передал нам Абдуррахман ибн Хармаль, который сказал: Пришел человек к Са‘иду ибн аль-Мусаййибу попрощаться с ним перед отправлением в хадж или умру. Тот сказал ему: «Не уходи, пока не помолишься, ибо поистине, Посланник Аллаха, да благословит его А
Хадисы передатчика
- Хадис 461Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о суровом наказании того, до кого дошел хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но он не возвеличил и не уважил егоأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ يُوَدِّعُهُ بِحَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ ، فَقَالَ لَهُ : لَا تَبْرَحْ حَتَّى تُصَلِّيَ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : لَا يَخْرُجُ بَعْدَ النِّدَاءِ مِنَ الْمَسْجِدِ إِلَّا مُنَافِقٌ ، إِلَّا رَجُلٌ أَخْرَجَتْهُ حَاجَةٌ ، وَ
- Хадис 470Муснад ад-ДаримиГлава о тех, кто не одобрял запись хадисовأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ :كَانَ الْأَوْزَاعِيُّ يَكْرَهُهُ
«Аль-Ауза‘и не любил это».
- Хадис 560Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ حَسَّانَ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً ، وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ ، وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
Сообщил нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Авза‘и, от Хассана, от Абу Кабши, который сказал: Я слышал, как ‘Абдуллах бин ‘Амр, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Передавайте от меня хотя бы один аят, и расск
- Хадис 562Муснад ад-ДаримиموقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ ، حَدَّثَنِي سَلِيمُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ :كَانَ أَبُو أُمَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِذَا قَعَدْنَا إِلَيْهِ يَجِيئُنَا مِنَ الْحَدِيثِ بِأَمْرٍ عَظِيمٍ ، وَيَقُولُ لَنَا : اسْمَعُوا وَاعْقِلُوا وَبَلِّغُوا عَنَّا مَا تَسْمَعُونَ
«Слушайте, разумейте и передавайте от нас то, что вы слышите».
- Хадис 734Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава об обтирании чалмы (имамы)أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّهُرَأَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِ
Передал нам Абу аль-Мугира, сообщил нам аль-Ауза‘и от Яхьи, от Абу Саламы, от Джа‘фара бин ‘Амра бин Умаййи ад-Дамри, от его отца, да будет доволен им Аллах, что он видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протер кожаные носки (хуффы) и чалму.
- Хадис 748Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава об омовении после прикосновения к половому органуأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي ابْنُ حَزْمٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :يَتَوَضَّأُ الرَّجُلُ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ
Передал нам Абу аль-Мугира, сообщил нам аль-Ауза‘и от аз-Зухри, сообщил мне Ибн Хазм от ‘Урвы, от Бусры бинт Сафван, да будет доволен ею Аллах, что она слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Человек должен совершить омовение после прикосновения к половому ч
- Хадис 776Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о раненом человеке, у которого случается половое осквернениеأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ : إِنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - يُخْبِرُأَنَّ رَجُلًا أَصَابَهُ جُرْحٌ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، ثُمَّ أَصَابَهُ احْتِلَامٌ ، فَأُمِرَ بِالِاغْتِسَالِ ، فَمَاتَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : قَتَلُوهُ قَتَلَهُمُ اللهُ ، أَلَمْ يَكُنْ شِفَاءَ الْعِيِّ السُّؤَالُ
Сообщил нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Ауза‘и, который сказал: «Дошло до меня, что ‘Ата бин Абу Рабах сказал, что он слышал, как Ибн Аббас (да будет доволен ими Аллах) рассказывал, что во времена Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) одному человеку нанесли рану, после чего у него с
- Хадис 792Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о женщине, страдающей истихадой (маточным кровотечением)أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ ، أَنَّ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتِ :اسْتُحِيضَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ وَهِيَ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ سَبْعَ سِنِينَ ، فَشَكَتْ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ هَذِهِ لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَإِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ ، فَإ
Сообщил нам Абу аль-Мугира от аль-Ауза‘и, от аз-Зухри, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра и ‘Амры бинт ‘Абд ар-Рахман ибн Са‘д ибн Зурара о том, что жена Пророка (да благословил его Аллах и приветствует) ‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «У Умм Хабибы бинт Джахш, которая была замужем за ‘Абд ар-Рахман
- Хадис 833Муснад ад-ДаримиمقطوعГлава о тех, кто говорил: она совершает полное омовение от зухра до зухра, вступает в близость и поститсяأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :تَغْتَسِلُ مِنْ ظُهْرٍ إِلَى ظُهْرٍ ، وَتَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ ، فَإِنْ غَلَبَهَا الدَّمُ اسْتَثْفَرَتْ ، وَكَانَ الْحَسَنُ يَقُولُ ذَلِكَ
«Она совершает полное омовение от зухра до зухра и берет малое омовение для каждой молитвы. Если кровь одолевает ее, она подвязывает промежность (исташфарат)». И аль-Хасан говор
- Хадис 1324Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, как поступать с чтением Корана в молитвах зухр и асрأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَتَيْنِ مَعَهُمَا فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَصَلَاةِ الْعَصْرِ ، وَيُسْمِعُنَا الْآيَةَ أَحْيَانًا ، وَكَانَ يُطَوِّلُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى
Сообщил нам Абу аль-Мугира: передал нам аль-Ауза‘и от Яхьи от ‘Абдуллаха бин Аби Катады от его отца: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал Мать Корана (аль-Фатиху) и еще две суры вместе с ней в первых двух ракятах полуденной молитвы (зухр) и предвечерней молитвы (‘аср), и иногда
- Хадис 1379Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о мольбе после ташаххудаأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَائِشَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا فَرَغَ أَحَدُكُمْ مِنَ التَّشَهُّدِ ، فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِنْ أَرْبَعٍ : مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ ، وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ، وَشَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Сообщил нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Авза‘и от Хассана, от Мухаммада б. Аби ‘Аиши, который сказал: Я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда кто-нибудь из вас завершит ташаххуд, пусть прибегает к защите Аллаха от четырех вещей
- Хадис 1384Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о словах после таслимаأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ شَدَّادٍ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ مِنْ صَلَاتِهِ اسْتَغْفَرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ ، وَمِنْكَ السَّلَامُ ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Сообщил нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Авза‘и от Шаддада Абу ‘Аммара, от Абу Асма аль-Рахаби, от Саубана, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда хотел завершить свою молитву, просил прощения трижды, а затем говорил: «О Аллах, Ты — Мир, и от Тебя — Мир,
- Хадис 1518Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о нисхождении Аллаха к ближнему небуأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ عَرَابَةَ الْجُهَنِيِّ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا مَضَى مِنَ اللَّيْلِ نِصْفُهُ أَوْ ثُلُثَاهُ هَبَطَ اللهُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا ، ثُمَّ يَقُولُ : لَا أَسْأَلُ عَنْ عِبَادِي غَيْرِي ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ ؟ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ ؟ مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ ؟ حَتَّى يَ
Сообщил нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Аузаи, передал нам Яхья бюр Абу Касир от Хиляля бюр Абу Маймуны от Ата бюр Ясара от Рифа‘а бюр ‘Арабамы аль-Джухани, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда минует половина ночи или две ее трети, Аллах нисходит к бл
- Хадис 1539Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о запрете разговаривать во время молитвы (повтор)حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَ :بَيْنَا أَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الصَّلَاةِ ، إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ ، فَقُلْتُ : يَرْحَمُكَ اللهُ ، قَالَ : فَحَدَّقَنِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ ، فَقُلْتُ : وَاثُكْلَاهُ ! مَا لَكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ ؟ قَالَ : فَضَرَبَ الْقَوْمُ بِأَيْدِيهِمْ
Передал нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Ауза'и от Яхьи от Хиляля бин Аби Маймуны от Аты бин Ясара от Муавии бин аль-Хакама ас-Сулями, который сказал: «Однажды, когда я молился вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), один человек из людей чихнул, и я сказал: „Ярхаму
- Хадис 1748Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о дозволенности для путника прерывать постحَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ قَالَ :قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ سَفَرٍ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ . فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأَخْرُجَ قَالَ : انْتَظِرِ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ . قَالَ : فَقُلْتُ : إِنِّي صَائِمٌ يَا نَبِيَّ اللهِ . فَقَالَ : تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنِ الْمُسَافِرِ : إِنَّ اللهَ وَض
Передал нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Ауза‘и от Яхьи, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаджира, от Абу Умайи ад-Дамри, который сказал: Я прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из путешествия и поприветствовал его. Когда я собрался уходить, он сказал: «Подожди [и раздел
- Хадис 2032Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о запрете грабежа и захвата чужого имущества насильно (ан-нухба)أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ وَهُوَ حِينَ يَنْتَهِبُهَا مُؤْمِنٌ
Сообщил нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Аузаи: передал мне аз-Зухри, от Саида ибн аль-Мусайяба и Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует сказал: «Не совершает грабежа (нухба) тот, кто отнимает имущество, к которому прикованы взо
- Хадис 2104Муснад ад-ДаримиموقوفГлава о свадебном пире (валима)أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ :شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ ؛ يُدْعَى إِلَيْهِ الْأَغْنِيَاءُ ، وَيُتْرَكُ الْمَسَاكِينُ ، وَمَنْ تَرَكَ الدَّعْوَةَ ، فَقَدْ عَصَى اللهَ وَرَسُولَهُ
«Худшая еда — это еда на свадебном пиру, на который зовут богатых и оставляют бедняков. А тот, кто отказывается от приглашения, ослушался Аллаха и Его Посланника».
- Хадис 2135Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, из чего изготавливается виноأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا كَثِيرٍ يَقُولُ : [ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : ] سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :الْخَمْرُ مِنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ : النَّخْلَةِ ، وَالْعِنَبِ
«Я слышал, как Абу Касир говорил: „Я слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Вино — из этих двух деревьев: финиковой пальмы и виноградной лозы»“».
- Хадис 2155Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о сунне питья: какова она?أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَرِبَ لَبَنًا ، وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ ، وَعَنْ يَمِينِهِ رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ ، فَأَعْطَى الْأَعْرَابِيَّ فَضْلَهُ ، ثُمَّ قَالَ : الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ
Сообщил нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Ауза‘и, передал нам аз-Зухри, от Анаса бин Малика, что он видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил молоко, а слева от него сидел Абу Бакр, а справа — мужчина-бедуин. Он отдал остатки бедуину, а затем сказал: «Правых, затем
- Хадис 2161Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о питье за один присестحَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ ، فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ ، وَلَا يَسْتَنْجِي بِيَمِينِهِ ، وَلَا يَتَنَفَّسْ فِي الْإِنَاءِ
Передал нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Ауза‘и, от Яхьи, от ‘Абдуллы бин Аби Катады, который сказал: Передал мне мой отец, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Когда кто-либо из вас справляет малую нужду, пусть не касается своего полового члена правой рук