Передал нам Юнус, сказав: передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: сообщил мне Абу Исраиль аль-Джушами, сказав: Я слышал, как Джа‘да говорил: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как какой-то человек рассказывал ему свой сон. Он увидел тучно
Хадисы передатчика
- Хадис 1333Муснад ат-ТаялисиمرفوعДжа‘даحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو إِسْرَائِيلَ الْجُشَمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَعْدَةَ يَقُولُ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَرَجُلٌ يَقُصُّ عَلَيْهِ رُؤْيَا ، فَرَأَى رَجُلًا سَمِينًا فَجَعَلَ يَطْعَنُ بَطْنَهُ بِشَيْءٍ فِي يَدِهِ وَيَقُولُ : لَوْ كَانَ بَعْضُ هَذَا فِي غَيْرِ هَذَا كَانَ خَيْرًا لَكَ
- Хадис 1334Муснад ат-ТаялисиمرفوعДжа‘даحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، عَنْ جَعْدَةَ ، قَالَ :شَهِدْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأُتِيَ بِرَجُلٍ ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَكَ ! فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَمْ تُرَعْ ، لَمْ تُرَعْ ، لَوْ أَرَدْتَ ذَلِكَ لَمْ يُسَلِّطْكَ اللهُ عَلَى قَتْلِي
«О Посланник Аллаха, этот хотел убить тебя!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 1336Муснад ат-ТаялисиمرفوعХариса ибн Вахбحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ ، سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ ، وَقَالَ : " أَهْلُ النَّارِ كُلُّ جَوَّاظٍ عُتُلٍّ مُسْتَكْبِرٍ
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шу‘ба от Ма‘бада ибн Халида, от Харисы ибн Вахба, который слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Не указать ли мне вам на обитателей Рая? Это каждый слабый и считаемый слабым, который, если поклянетс
- Хадис 1337Муснад ат-ТаялисиمرفوعХариса ибн Вахбحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، سَمِعَ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ ، سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :تَصَدَّقُوا ، فَيُوشِكُ الرَّجُلُ يَمْشِي بِصَدَقَتِهِ فَيَقُولُ الَّذِي يَأْتِيهِ بِهَا : لَوْ جِئْتَنَا بِالْأَمْسِ قَبِلْتُهَا ، فَأَمَّا الْآنَ فَلَا حَاجَةَ لِي فِيهَا ! فَلَا يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا
Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шу‘ба от Ма‘бада ибн Халида, который слышал Харису ибн Вахба, который слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Давайте милостыню, ибо настанет время, когда человек будет ходить с милостыней, и тот, к кому он придет с ней, скаже
- Хадис 1338Муснад ат-ТаялисиمرفوعХариса ибн Вахбحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ الْخُزَاعِيَّ يَقُولُ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ أَكْثَرُ مَا كُنَّا وَآمَنُهُ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ
Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шу‘ба от Абу Исхака, сказав: Я слышал, как Хариса ибн Вахб аль-Хуза‘и говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву в Мине в два ракята, когда мы были многочисленнее всего и чувствовали себя наиболее в безопасн
- Хадис 1342Муснад ат-ТаялисиمرفوعАбу Саад аз-Зуракиحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي الْفَيْضِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُرَّةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعْدٍ الزُّرَقِيِّأَنَّ رَجُلًا مِنْ أَشْجَعَ سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْعَزْلِ ، قَالَ : مَا يُقَدَّرْ فِي الرَّحِمِ يَكُنْ
«азле» (прерванном поло
- Хадис 1343Муснад ат-ТаялисиمرفوعУрва ибн аль-Джад аль-Барикиحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْجَعْدِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
«Благо завязано в хохолгах коней до Дня воскресения».
- Хадис 1344Муснад ат-ТаялисиمرفوعСахр аль-Гамидиحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ حَدِيدٍ يُحَدِّثُ عَنْ صَخْرٍ الْغَامِدِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا ، قَالَ : وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً بَعَثَهَا مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ . وَكَانَ صَخْرٌ رَجُلًا تَاجِرًا ، كَانَ يُرْسِلُ غِلْمَانَهُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ ، فَكَثُرَ مَالُهُ حَتَّى كَانَ لَا يَدْرِي
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: сообщил мне Я‘ля ибн ‘Ата, сказав: Я слышал, как ‘Умара ибн Хадид рассказывал со слов Сахра аль-Гамиди о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, благослови мою умму в ее
- Хадис 1345Муснад ат-ТаялисиمرفوعЯзид бин аль-Асвад ас-Суваиحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ السُّوَائِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ بِمِنًى صَلَاةَ الصُّبْحِ ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ إِذَا رَجُلَانِ فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ لَمْ يُصَلِّيَا مَعَ النَّاسِ ، فَأُتِيَ بِهِمَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шу‘ба от Я‘ли ибн ‘Аты, сказав: Я слышал, как Джабир ибн Язид ибн аль-Асвад ас-Суваий рассказывал со слов своего отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами утреннюю молитву в ме
- Хадис 1346Муснад ат-ТаялисиمرفوعЯзид бин аль-Асвад ас-Суваиحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ ، فَتَنَاوَلْتُ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ أَطَيْبُ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَأَبْرَدُ مِنَ الثَّلْجِ
Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шу‘ба от Я‘ли ибн ‘Аты, сказав: Я слышал, как Джабир ибн Язид ибн аль-Асвад рассказывал со слов своего отца, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он находился в мечети аль-Хайф, и взял его за руку — и
- Хадис 1350Муснад ат-ТаялисиمرفوعХакам ибн Амрحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَاجِبٍ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى أَنْ يُتَوَضَّأَ مِنْ فَضْلِ وَضُوءِ الْمَرْأَةِ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба от ‘Асыма аль-Ахвали, сказавшего: я слышал, как Абу Хаджиб передавал со слов какого-то сподвижника Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил совершать омовение о
- Хадис 1351Муснад ат-ТаялисиمرفوعМалик ибн аль-Хувайрисحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ
Передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Катады, от Насра бин ‘Асыма, от Малика бин аль-Хувайриса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поднимал руки, когда начинал молитву, когда совершал поясной поклон (руку‘) и когда поднимал голову после поясного поклона
- Хадис 1354Муснад ат-ТаялисиمرفوعКутба ибн Малик со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَالْمَسْعُودِيُّ ، قَالَا : أَنْبَأَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ قُطْبَةَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الصُّبْحَ فَقَرَأَ بِقَافٍ ، قَرَأَ : ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ ﴾
Передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба и аль-Мас‘уди, которые сказали: сообщил нам Зияд бин ‘Иляка, сказавший: я слышал, как Кутба бин Малик говорил: «Я совершил позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, утреннюю молитву, и он прочитал суру “Каф”, прочитав: ⟨И вы
- Хадис 1355Муснад ат-ТаялисиمرفوعСааляба ибн Зухайдам со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْأَسْوَدَ بْنَ هِلَالٍ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍأَنَّ أُنَاسًا مِنْهُمْ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكَانُوا - بَنُو ثَعْلَبَةَ - أَصَابُوا رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ قَتَلَتْ فُلَانًا ! فَقَا
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Аш‘аса бин Аби Ша‘са, сказавший: я слышал, как аль-Асвад бин Хиляль рассказывал со слов человека из племени Бану Са‘ляба бин Ярбу‘, что люди из их племени пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 1358Муснад ат-ТаялисиمرفوعКайс ибн Асымحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُطَرِّفَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ يُحَدِّثُ عَنْ حَكِيمِ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍأَنَّ أَبَاهُ أَوْصَى فَقَالَ : إِذَا أَنَا مُتُّ فَلَا تَنُوحُوا عَلَيَّ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يُنَحْ عَلَيْهِ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Катады, сказавшего: я слышал, как Мутарриф бин ‘Абдуллах бин аш-Шиххир рассказывал со слов Хакима бин Кайса бин ‘Асыма, что его отец перед смертью оставил завещание: «Когда я умру, не причитайте над моем усопшем (не с
- Хадис 1359Муснад ат-ТаялисиمرفوعСальман ибн Амирحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ حَفْصَةَ بِنْتَ سِيرِينَ تُحَدِّثُ عَنِ الرَّبَابِ ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِذَا صَامَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى التَّمْرِ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَعَلَى الْمَاءِ فَإِنَّهُ طَهُورٌ
Передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба от ‘Асыма, сказавшего: я слышал, как Хафса бинт Сирин передавала со слов ар-Рабаба от Сальмана бин ‘Амира о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас будет поститься, то пусть разговляется финиками, а ес
- Хадис 1361Муснад ат-ТаялисиمرفوعСувайд ибн Мукарринحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ : مَا اسْمُكَ ؟ قُلْتُ : شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو شُعْبَةَ - وَكَانَ لَطِيفًا - عَنْ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ ، قَالَ :لَطَمَ رَجُلٌ غُلَامًا لَهُ أَوْ إِنْسَانًا ، فَقَالَ سُوَيْدٌ : أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الصُّورَةَ مُحَرَّمَةٌ ؟ لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةِ إِخْوَةٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا لَنَا إِلَّا خَادِمٌ ، فَلَطَمَهُ أَحَدُنَا فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى
«Как твое имя?» Я ответил: «Шу‘ба». Он сказал: «Передал мне Абу Шу‘ба — а он был мягким человеком — от Сувейда бин Мукаррина, сказавшего: “Один человек ударил по лицу с
- Хадис 1362Муснад ат-ТаялисиمرفوعХиляль аль-Мазини от Сувайда ибн Мукарринаحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، سَمِعْتُ هِلَالًا الْمَازِنِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ مُقَرِّنٍ يَقُولُ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِجَرَّةٍ انْتُبِذَ فِيهَا ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَنَهَانِي ، فَكَسَرْتُ الْجَرَّةَ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Абу Хамзы: я слышал, как Хиляль аль-Мазини говорил: я слышал, как Сувейд бин Мукаррин говорил: «Я принес Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, кувшин, в котором был приготовлен настой (набиз), и
- Хадис 1363Муснад ат-ТаялисиمرفوعХанзаля ибн ар-Рахибحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ حَنْظَلَةَ الْأَنْصَارِيِّأَنَّ رَجُلًا سَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَمَسَّحَ وَقَالَ : " لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلَّا أَنِّي لَمْ أَكُنْ مُتَوَضِّئًا " ، أَوْ قَالَ : لَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَمَسَّحَ فَرَدَّ عَلَيْهِ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Мухаммада бин аль-Мункадир, от некоего человека, от Ханзаля аль-Ансари о том, что некий человек поприветствовал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но тот не ответил на приветствие, пока не сов
- Хадис 1364Муснад ат-ТаялисиمرفوعАбу Саид ибн аль-Муалляحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ فِي الْمَسْجِدِ وَأَنَا أُصَلِّي ، قَالَ : فَدَعَانِي ، قَالَ : فَصَلَّيْتُ ثُمَّ جِئْتُ ، فَقَالَ : مَا مَنَعَكَ أَنْ تُجِيبَنِي حِينَ دَعَوْتُكَ ؟ أَمَا سَمِعْتَ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Хубайба бин ‘Абдуррахмана, сказавшего: я слышал, как Хафс бин ‘Асым передавал со слов Абу Са‘ида бин аль-Му‘алля о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в мечети, в то время как