«Я освобождаю тебя при условии, что ты будешь служить Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, до конца своей жизни». Я о
Са‘ид ибн Джумхан аль-Аслями→Абдуль-Варис ибн Са‘ид ибн Закван
- Хадис 3932Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об освобождении раба при условииحَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ ، قَالَ نَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ قَالَ :كُنْتُ مَمْلُوكًا لِأُمِّ سَلَمَةَ ، فَقَالَتْ : أُعْتِقُكَ ، وَأَشْتَرِطُ عَلَيْكَ أَنْ تَخْدُمَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عِشْتَ فَقُلْتُ : وَإِنْ لَمْ تَشْتَرِطِي عَلَيَّ مَا فَارَقْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عِشْتُ فَأَعْتَقَتْنِي وَاشْتَرَطَتْ ع
- Хадис 4306Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об упоминании Басрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ ، نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ ، قَالَ : نَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يَنْزِلُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي بِغَائِطٍ يُسَمُّونَهُ الْبَصْرَةَ عِنْدَ نَهَرٍ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ ، يَكُونُ عَلَيْهِ جِسْرٌ يَكْثُرُ أَهْلُهَا ، وَتَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُهَاجِرِينَ قَالَ ابْنُ يَحْيَى : قَالَ أَبُو مَعْمَرٍ : وَتَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُسْلِمِينَ ، فَإِذَا كَانَ فِي آخِرِ ا
Передал нам Мухаммад бин Яхья бин Фарис, сообщил нам Абд ас-Самад бин Абд аль-Варис, передал мне мой отец, сообщил нам Саид бин Джумхан, сказавший: сообщил нам Муслим бин Абу Бакра, сказавший: Я слышал, как мой отец рассказывал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 4646Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о халифахحَدَّثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :خِلَافَةُ النُّبُوَّةِ ثَلَاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ يُؤْتِي اللهُ الْمُلْكَ أَوْ مُلْكَهُ مَنْ يَشَاءُ قَالَ سَعِيدٌ : قَالَ لِي سَفِينَةُ : أَمْسِكْ عَلَيْكَ أَبَا بَكْرٍ سَنَتَيْنِ ، وَعُمَرُ عَشْرًا ، وَعُثْمَانُ اثْنَيْ عَشَرَ ، وَعَلِيٌّ كَذَا ، قَالَ سَعِيدٌ : قُلْتُ لِسَفِينَةَ : إِنَّ هَؤُلَاءِ
«Халифат пророчества длится тридцать лет, а затем Аллах дарует царство — или Свое царство — кому пожелает». Са'
- Хадис 6665Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что Абу Бакр ас-Сыддик, затем Умар, затем Усман, затем Али были халифами после Избранника (да благословит его Аллах и приветствует) и да будет доволен ими Аллах, и это действительно произошлоأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ عَنْ سَفِينَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :الْخِلَافَةُ ثَلَاثُونَ سَنَةً ، وَسَائِرُهُمْ مُلُوكٌ ، وَالْخُلَفَاءُ وَالْمُلُوكُ اثْنَا عَشَرَ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : هَذَا خَبَرٌ أَوْهَمَ مَنْ لَمْ يُحْكِمْ صِنَاعَةَ الْحَدِيثِ أَنَّ آخِرَهُ يَنْقُضُ أَوَّلَهُ ؛ إِذِ الْمُصْطَفَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَ أ
Сообщил нам Абу Я‘ла, передал нам Ибрахим бин аль-Хаджадж ас-Сами, сказав: передал нам Абдуль-Варис бин Саид от Саида бин Джумхана от Сафины от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Халифат продлится тридцать лет, а после него будут цари. А халифов и царей будет двенадца
- Хадис 6756Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение с описанием сражения мусульман с тюрками в земле пальмовых рощأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :إِنَّ نَاسًا مِنْ أُمَّتِي يَنْزِلُونَ بِحَائِطٍ يُسَمُّونَهُ الْبَصْرَةَ ، عِنْدَهَا نَهَرٌ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ ، يَكُونُ لَهُمْ عَلَيْهَا جِسْرٌ ، وَيَكْثُرُ أَهْلُهَا ، وَيَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُهَاجِرِينَ ، فَإِذَا كَانَ فِي آخِرِ الزَّمَانِ جَاءَ بَنُو قَنْطُورَاءَ أَقْوَامٌ عِرَاضُ الْوُ
Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб аль-Джумахи, сказавший: передал нам Мусаддад ибн Мусархад от Абд аль-Вариса ибн Са‘ида от Са‘ида ибн Джумхана, сказавший: передал мне Муслим ибн Абу Бакра от своего отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, люди из мое
- Хадис 6467Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘ид бин Джумхан со слов Сафиныحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَّارٍ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :خِلَافَةُ النُّبُوَّةِ ثَلَاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ يُؤْتِي اللهُ مَنْ يَشَاءُ ، أَوْ قَالَ مُلْكَهُ مَنْ يَشَاءُ . قَالَ سَعِيدٌ : " أَمْسَكَ أَبُو بَكْرٍ سَنَتَيْنِ ، وَعُمَرُ عَشْرًا ، وَعُثْمَانُ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ ، وَعَلِيٌّ سِتًّا " .
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, передал нам Саввар бин Абдullah бин Саввар аль-Анбари, передал нам Абд аль-Варис бин Саид, от Саида бин Джумхана, от Сафины, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Халифат пророчества (продлится) тридцать лет, а зате
- Хадис 6470Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘ид бин Джумхан со слов Сафиныحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ ، قَالَ :كُنْتُ مَمْلُوكًا لِأُمِّ سَلَمَةَ ، فَقَالَتْ : أَعْتِقُكَ ، وَأَشْتَرِطُ عَلَيْكَ أَنْ تَخْدُمَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَا عِشْتَ . قُلْتُ : لَوْ لَمْ تَشْتَرِطِي عَلَيَّ مَا فَارَقْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَا عِشْتُ ، فَأَعْتَقَتْنِي ، وَاشْتَ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Абдуль-Варис, от Са‘ида бин Джумхана, от Сафины, который сказал: «Я был невольником Умм Салямы, и она сказала: „Я дарую тебе свободу при условии, что ты будешь служить Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, до к
- Хадис 21468Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, кто сказал своему рабу: «Ты свободен при условии, что ты должен [выплатить] сто динаров или отработать год»أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ، ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ حَدَّثَنِي سَفِينَةُ قَالَ :قَالَتْ لِي أُمُّ سَلَمَةَ : أُعْتِقُكَ وَأَشْتَرِطُ عَلَيْكَ أَنْ تَخْدُمَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا عِشْتَ . قَالَ قُلْتُ : لَوْ أَنَّكِ لَمْ تَشْتَرِطِي عَلَيَّ مَا فَارَقْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا عِشْتُ . قَالَ فَأَعْتَقَتْنِي وَاشْتَرَ
Сообщил нам Абу ‘Абдаллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Ахмад Бакр бин Мухаммад ас-Сайрафи в Мерве, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин ‘Иса, передал нам Абу Ма‘мар, передал нам ‘Абд аль-Варис бин Са‘ид, передал нам Са‘ид бин Джумхан, рассказал мне Сафина, который сказал: Умм Саляма сказала мне: «Я осво
- Хадис 3827Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Сафины, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا السَّكَنُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ : نَا أَبِي . وَحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ جَالِسًا فَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى بَعِيرٍ وَبَيْنَ يَدَيْهِ قَائِدٌ وَخَلْفَهُ سَائِقٌ ، فَقَالَ : لَعَنَ اللهُ الْقَائِدَ وَالسَّائِقَ وَالرَّاكِبَ
Передал нам ас-Сакан бн Саид, который сказал: передал нам Абд ас-Самад, который сказал: передал нам мой отец. И передал нам Хаммад бн Саляма от Саида бн Джумхана, от Сафины (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сидел, когда мимо проехал человек на верблюде
- Хадис 4981Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание освобождения раба при соблюдении условияأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ ، قَالَ :كُنْتُ مَمْلُوكًا لِأُمِّ سَلَمَةَ ، فَقَالَتْ : أُعْتِقُكَ وَأَشْتَرِطُ عَلَيْكَ أَنْ تَخْدُمَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا عِشْتَ ، فَقُلْتُ : إِنْ لَمْ تَشْتَرِطِي عَلَيَّ مَا فَارَقْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا عِشْتُ ، فَأَعْتَقَتْنِي وَاشْتَرَطَتْ
«Я дарую тебе свободу и ставлю условие, чтобы ты служил Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) до конца своей жизни». Я сказал: «Если бы т
- Хадис 2866Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعОсвобождение раба на определенном условииأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ، [ ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ] [١]، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ ، حَدَّثَنِي سَفِينَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ :قَالَتْ لِي أُمُّ سَلَمَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - : أُعْتِقُكَ وَأَشْتَرِطُ عَلَيْكَ أَنْ تَخْدُمَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - مَا عِشْتَ ، قَالَ : قُلْتُ : لَوْ أَنَّكِ لَمْ تَشْتَرِطِي عَلَيَّ مَا فَارَقْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - م
Сообщил нам Абу Ахмад Бакр ибн Мухаммад ас-Сайрафи, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Иса, передал нам Абу Ма’мар, передал нам Абдуль-Варис ибн Са’ид, передал нам Са’ид ибн Джумхан, мне рассказал Сафина, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Умм Саляма, да будет доволен ею Аллах, сказала мне:
- Хадис 4722Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعХалифат пророчества длится тридцать летحَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ ، بِمِصْرَ ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :خِلَافَةُ النُّبُوَّةِ ثَلَاثُونَ سَنَةً
Передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, ему передал Ибрахим ибн Марзук аль-Басри в Египте, ему передал Абдус-Самад ибн Абдуль-Варис ибн Са‘ид, мне передал мой отец, ему передал Са‘ид ибн Джумхан со слов Сафины, вольноотпущенника Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Пророк, да б