«Или сказал: от человека из ансаров», — что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах
Зазан аль-Кинди→Хиляль ибн Ясаф аль-Ашджа‘и
- Хадис 23150Муснад АхмадمرفوعЧеловек из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يِسَافٍ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ صلى الله عليه وسلم من الأنصار" رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ : قَالَ شُعْبَةُ : أَوْ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ :أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةٍ وَهُوَ يَقُولُ : رَبِّ اغْفِرْ لِي ، قَالَ شُعْبَةُ : أَوْ قَالَ : اللَّهُمَّ ، اغْفِرْ لِي ، وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ - مِائَةَ مَرَّةٍ
- Хадис 29876Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто говорится после завершения молитвحَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ زَاذَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ " مِائَةَ مَرَّةٍ
Передал нам Ибн Фудайль от Хусайна, от Хиляля ибн Ясафа, от Зазана, который сказал: «Мне рассказал человек из числа ансаров, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил после молитвы: "О Аллах, прости меня и прими мое покаяние, поистине, Ты — Принимающий пок
- Хадис 36223Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО частом обращении за прощением (истигфар) и покаянии (тауба)حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ زَاذَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ : اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيَّ وَاغْفِرْ لِي إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ ، مِائَةَ مَرَّةٍ
Передал нам Ибн Фудайль от Хусайна, от Хиляля ибн Ясафа, от Зазана, который сказал: «Рассказал мне человек из числа ансаров, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил после молитвы: «О Аллах, прими мое покаяние и прости меня, поистине, Ты — При
- Хадис 9873Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالٍ ، عَنْ زَاذَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ " ، حَتَّى بَلَغَ مِائَةَ مَرَّةٍ
Сообщил нам Ахмад ибн Харб от Ибн Фудайля, от Хусайна, от Хиляля, от Зазана, который сказал: передал мне человек из числа ансаров, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил после молитвы: «О Аллах, прости меня и прими мое покаяние, поистине, Ты
- Хадис 9874Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ السَّدُوسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حُصَيْنٍ قَالَ : سَمِعْتُ هِلَالَ بْنَ يَسَافٍ يُحَدِّثُ عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةٍ ، قَالَ خَالِدٌ : ثُمَّ انْقَطَعَ عَلَيَّ شَيْءٌ ، ثُمَّ يَقُولُ : رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ - مِائَةَ مَرَّةٍ
Сообщил мне Мухаммад ибн Хишам ас-Садуси, который сказал: передал нам Халид (то есть ибн аль-Харис), который сказал: передал нам Шу‘ба от Хусайна, который сказал: я слышал, как Хиляль ибн Ясаф рассказывал со слов Зазана, от человека из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 9875Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الرَّبِيعِ - خُرَاسَانِيٌّ - بِالْمَصِّيصَةِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ نَسِيَ اسْمَهُأَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى رَكْعَتَيِ الضُّحَى ، فَلَمَّا جَلَسَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ : رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ - حَتَّى بَلَغَ مِائَةَ مَرَّةٍ
Сообщил мне Ибрахим ибн Я‘куб, который сказал: передал мне ‘Абдулла ибн ар-Раби‘ (хорасанец) в аль-Массисе, который сказал: передал нам ‘Аббад ибн аль-‘Аввам от Хусайна, от Хиляля ибн Ясафа, от Зазана, от человека из числа ансаров, чье имя он забыл, что он видел, как Пророк, да благословит его Аллах
- Хадис 9876Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ :مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي الضُّحَى ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ - حَتَّى عَدَدْتُ مِائَةَ مَرَّةٍ
Сообщил нам Ахмад ибн ‘Абдулла ибн ‘Али ибн Сувайд ибн Манджуф от ‘Абдуррахмана, от ‘Абдуль-‘Азиза ибн Муслима, от Хусайна ибн ‘Абдуррахмана, от Хиляля ибн Ясафа, от Зазана, от человека из числа ансаров, который сказал: я проходил мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когд
- Хадис 9877Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Халид бин ‘Абдуллах, передав это со слов Хусайна со слов Хиляля со слов Зазана со слов ‘Аишиأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الضُّحَى ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ - حَتَّى قَالَهَا مِائَةَ مَرَّةٍ " .
Сообщил мне Ибрахим ибн Я‘куб, который сказал: передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах, который сказал: передал нам Халид ибн ‘Абдулла от Хусайна, от Хиляля ибн Ясафа, от Зазана, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву духа, а затем сказал: