Хумейд ибн Хиляль аль-‘Удвори · передача: от кого → кому

Хумейд ибн Хиляль аль-‘Удвори→Хаджадж ибн Абу Усман ас-Савваф аль-Кинди

Найдено: 10 · 12 звеньев в цепочках

Хадис 22000Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Му‘аза ибн Джабаля, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنِ الْحَجَّاجِ يَعْنِي : ابْنَ أَبِي عُثْمَانَ ، حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، حَدَّثَنَا هِصَّانُ بْنُ الْكَاهِنِ الْعَدَوِيُّ قَالَ : جَلَسْتُ مَجْلِسًا فِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ وَلَا أَعْرِفُهُ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَا عَلَى الْأَرْضِ نَفْسٌ تَمُوتُ لَا تُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا ، تَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَرْجِعُ ذَاكُمْ إِلَى قَلْبٍ مُوقِنٍ ، إِلَّا غُفِرَ لَهَا . قَالَ : قُلْتُ : أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ؟ قَالَ : فَعَنَّفَنِي الْقَوْمُ ، فَقَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Аби ‘Адий от ал-Хаджаджа, то есть ибн Аби ‘Усмана, передал мне Хумайд ибн Хилаль, передал нам Хиссан ибн ал-Кахиль ал-‘Адави, который сказал: «Я сидел в собрании, в котором находился ‘Абд ар-Рахман ибн Самура, а я не знал его. Он сказал: „Рассказал нам Му‘аз ибн Джабаль, кот
Хадис 205Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Разъяснение того, что Рай становится обязательным для того, кто засвидетельствовал единобожие Аллаха и миссию Его Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и был в этом убежден
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي هِصَّانُ بْنُ كَاهِنٍ ، قَالَ : جَلَسْتُ مَجْلِسًا فِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ ، وَلَا أَعْرِفُهُ ، فَقَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَا عَلَى الْأَرْضِ نَفْسٌ تَمُوتُ لَا تُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا ، وَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ يَرْجِعُ ذَلِكَ إِلَى قَلْبٍ مُوقِنٍ ، إِلَّا غُفِرَ لَهَا
Сообщил нам Аль-Фадль бин Аль-Хубаб Аль-Джумахи, сказав: передал нам Мусаддад бин Мусархад, от Ибн Аби ‘Адия, сказав: передал нам Хаджжадж Ас-Савваф, сказав: сообщил мне Хумейд бин Хиляль, сказав: передал мне Хиссан бин Кахин, который сказал: «Я сидел в собрании, на котором присутствовал ‘Абд ар-Рах
Хадис 4943Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хумайд ибн Хиляль аль-Адави со слов Зайда ибн Сабита
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ - قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَا : ثَنَا حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ طَلَبَ عِنْدَ أَخِيهِ طَلِبَةً بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ فَالْمَطْلُوبُ أَوْلَى بِالْيَمِينِ
Передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, передал нам Али бин Бахр, передал нам Абдуррахман бин Маграъ. (И передал нам) также Хусейн бин Исхак ат-Тустари, передал нам Усман (и оба они сказали): передал нам Мухаммад бин Бишр, (а они оба сказали): передал нам Хаджжадж ас-Саввав, от Хумейда бин Хиля
Хадис 18249Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абд ар-Рахман ибн Самура со слов Муаза ибн Джабала
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ثَنَا أَيُّوبُ ، وَالْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ هِصَّانَ بْنِ كَاهِلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ يُحَدِّثُ ، عَنْ مُعَاذٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
لَا يَمُوتُ عَبْدٌ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ، يَرْجِعُ ذَلِكَ إِلَى قَلْبٍ مُوقِنٍ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ .
Передали нам ‘Али ибн ‘Абдульазиз и ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, а им — ‘Арим Абу ан-Ну‘ман и Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами соответственно, от Хаммада ибн Зайда, от Айюба (а также аль-Хаджаджа ас-Саввафа в первом иснаде), от Хумайда ибн Хиляля, от Хиссана ибн Кахиля, который сказал: «Я слы
Хадис 21220Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
О двоих мужчинах, которые спорят, причем один из них предъявляет иск к другому по поводу какой-то вещи: на ком должна быть клятва?
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
أَنَّهُ قَضَى بِالْيَمِينِ عَلَى الْمَطْلُوبِ
«Он постановил, что клятва возлагается на того, к кому предъявлено требование».
Хадис 38823Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Что сообщается об Усмане, да будет доволен им Всевышний Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ جُنْدُبِ الْخَيْرِ قَالَ :
أَتَيْنَا حُذَيْفَةَ حِينَ سَارَ الْمِصْرِيُّونَ إِلَى عُثْمَانَ فَقُلْنَا : إِنَّ هَؤُلَاءِ قَدْ سَارُوا إِلَى هَذَا الرَّجُلِ فَمَا تَقُولُ ؟ قَالَ : يَقْتُلُونَهُ وَاللهِ ، قَالَ : قُلْنَا : فَأَيْنَ هُوَ ؟ قَالَ : فِي الْجَنَّةِ وَاللهِ ، قَالَ : قُلْنَا : فَأَيْنَ قَتَلَتُهُ ؟ قَالَ : فِي النَّ
«Поистине, эти люди выступили против этого человека, так что ты скажешь?» Он ответил: «Клянусь Аллахом
Хадис 21266Сунан аль-Байхаки аль-Кубраمرفوع
Глава о том, что бремя доказательства лежит на истце, а клятва — на ответчике
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ رَوْحٌ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
إِذَا لَمْ يَكُنْ لِلطَّالِبِ بَيِّنَةٌ فَعَلَى الْمَطْلُوبِ الْيَمِينُ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Валид аль-Факих, передал нам Абдуллах б. Мухаммад, передал нам Исхак б. Ибрахим, сообщил нам Рух от аль-Хаджаджа б. Абу Усмана, от Хумейда б. Хиляля, от Зейда б. Сабита, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который ск
Хадис 4516Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава об оживлении пустующих земель
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا الرَّمَادِيُّ ، حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ ، حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ :
قَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّ مَنْ طَلَبَ عِنْدَ أَخِيهِ طَلِبَةً بِغَيْرِ شُهَدَاءَ ، فَالْمَطْلُوبُ أَوْلَى بِالْيَمِينِ
Передал нам Мухаммад бин Махляд, передал нам ар-Рамади, передал нам Ну‘айм бин Хаммад, передал нам Марван бин Му‘авия, от Хаджадж ас-Саввафа, передал мне Хумейд бин Хиляль, от Зайда бин Сабита, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение о том, что если к
Хадис 2627Муснад аль-Баззараمرفوع
Муснад Муаза ибн Джабаля, да будет доволен им Аллах
وَأَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ هِصَّانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ ، وَهِيَ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ يَرْجِعُ ذَلِكَ إِلَى قَلْبٍ مُوقِنٍ إِلَّا غَفَرَ اللهُ لَهَا " .
И сообщил нам Зияд бин Яхья, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Аби ‘Ади, от аль-Хаджаджа ас-Саввафа, от Хумайда бин Хиляля, от Хиссана, который сказал: Я слышал, как Абд ар-Рахман бин Самура передавал со слов Му‘аза бин Джабаля (да будет доволен им Аллах), от Посланника Аллаха (да благословит его
Хадис 10938Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
Награда того, кто умер, свидетельствуя, что нет бога, кроме Аллаха, и упоминание разногласий передатчиков в сообщении Муаза ибн Джабаля об этом
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ هِصَّانَ بْنِ الْكَاهِنِ ، وَكَانَ أَبُوهُ كَاهِنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ . أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي هِصَّانُ بْنُ الْكَاهِنِ الْعَدَوِيُّ قَالَ : جَلَسْتُ مَجْلِسًا فِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ ، وَلَا أَعْرِفُهُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَا عَلَى الْأَرْضِ نَفْسٌ تَمُوتُ لَا تُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا ، تَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ ، يَرْجِعُ ذَاكُمْ إِلَى قَلْبٍ مُوقِنٍ ، إِلَّا غُفِرَ لَهَا
Сообщил нам ‘Амр ибн ‘Али, который сказал: передал нам ‘Абдуль-А‘ля, который сказал: передал нам Юнус от Хумайда ибн Хиляля, от Хиссана ибн аль-Кахина (а его отец был прорицателем в эпоху джахилии). Сообщил нам ‘Амр ибн ‘Али, который сказал: передал нам Ибн Абу ‘Ади от аль-Хаджаджа ас-Саввафа, котор