Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Басри, сказав: «Передал нам Хаммад бин Зайд от Абу ас-Самба‘а, от Са‘ида бин Джубайра, от Абу Са‘ида аль-Худри, возведшего это к Пророку [да благословит его Аллах и приветствует], который сказал: „Когда сын Адама пробуждается ото сна утром, все его органы смиренно о
Хаммад ибн Зейд→Мухаммад ибн Муса аль-Харраши
- Хадис 2407Джами ат-ТирмизиموقوفГлава о том, что пришло относительно сбережения языкаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الصَّهْبَاءِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَفَعَهُ قَالَ:إِذَا أَصْبَحَ ابْنُ آدَمَ فَإِنَّ الْأَعْضَاءَ كُلَّهَا تُكَفِّرُ اللِّسَانَ ، فَتَقُولُ اتَّقِ اللهَ فِينَا ، فَإِنَّمَا نَحْنُ بِكَ ، فَإِنِ اسْتَقَمْتَ اسْتَقَمْنَا ، وَإِنِ اعْوَجَجْتَ اعْوَجَجْنَا
- Хадис 2063Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Муса аль-Хараши, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Зайд от Сабита, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Запретным из-за молочного родства становится то же, что становится запретным и
- Хадис 7143Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Нух ибн Харб аль-Аскариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحِ بْنِ حَرْبٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَنْتَقِبِ الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ ، وَلَا تَبَرْقَعْ ، وَلَا تَقَفَّزْ " .
Передал нам Мухаммад ибн Нух ибн Харб, от Мухаммада ибн Мусы аль-Хараши, от Хаммада ибн Зайда, от Мухаммада ибн Исхака, от Нафи’а, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Женщина в состоянии ихрама не должна надевать никаб, не должна закрыва
- Хадис 1301Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Харис ибн Гатыф со слов Абу Убайдыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ وَاصِلٍ ، مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ ، عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ غُطَيْفٍ [٢]قَالَ :عُدْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَهُوَ مَرِيضٌ ، وَعِنْدَ رَأْسِهِ امْرَأَتُهُ تُحَيْفَةُ ، فَقُلْنَا : كَيْفَ بَاتَ أَبُو عُبَيْدَةَ ؟ فَقَالَتْ : بَاتَ بِأَجْرٍ ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : لَمْ أَبِتْ بِأَجْرٍ ، فَسَكَتْنَا ، فَقَالَ : مَا لَكُمْ لَا تَسْأَلُونِي ؟ فَقُلْنَا : مَا أَ
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, сказав: сообщил нам Хаммад бин Зайд от Василя, вольноотпущенника Абу Уяйны, от Башшара бин Абу Сайфа, от аль-Хариса бин Гутайфа, который сказал: Мы навестили Абу Убайду бин аль-Джарраха, когда он был болен, а у его изголовья сидела его жена Тухайфа. Мы спрос
- Хадис 3726Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Са‘да ибн Убады, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الصَّرَّافِ ، عَنِ ابْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْأَنْصَارُ مِحْنَةٌ لَا يُحِبُّهُمْ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُهُمْ إِلَّا مُنَافِقٌ
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, сказавший: сообщил нам Хаммад бин Зайд от Са‘ида ас-Саррафа, от сына Са‘да бин ‘Убады, от его отца, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ансары — это критерий испытания: любит их только ве
- Хадис 6530Муснад аль-БаззараمرفوعМарван, вольноотпущенник Хинд, со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، نَا مَرْوَانُ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ وَرَاءَ هَذَا الْحَائِطِ ، فَلَمْ أَرَ مِثْلَ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ .
«Мне были показаны Рай и Ад за этой стеной, и я не видел ничего подобного добру и злу».
- Хадис 6863Муснад аль-БаззараموقوفИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى قَالَا : نَا حَمَّادٌ - يَعْنِي : ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللهُ مُبْدِيهِ ﴾فِي زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ
«Ты скрываешь в своем сердце то, что Аллах сделает явным» (Кор. 33:37) — о Зайнаб бинт Джахш.
- Хадис 6869Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى قَالَا : أَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي : ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ ثَابِتٍ ، أَظُنُّهُ عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ عَالَ ابْنَتَيْنِ ، أَوْ ثَلَاثًا ، أَوْ أُخْتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، حَتَّى يَبِنَّ أَوْ يَمُوتَ عَنْهُنَّ ، كُنْتُ أَنَا وَهُوَ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ ، وَجَمَعَ حَمَّادٌ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى
Передали нам Ахмад бин 'Абда и Мухаммад бин Муса, сказавшие: сообщил нам Хаммад (то есть ибн Зейд), от Сабита, полагаю, что от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто содержал двух дочерей, или трех, или двух сестер, или трех, пока они не достигли соверш
- Хадис 7364Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Амра ибн Са‘ида от Анасаوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ حَنْظَلَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَبِنَحْوِهِ . قِيلَ يَا رَسُول اللهِ أَيَنْحَنِي بَعْضنَا لِبَعْضٍ إِذَا الْتَقَيْنَا فَقَالَ لَا قِيلَ فَيَلْتَزِمُ بَعْضُنَا بَعْضًا قَالَ لَا قَالَ فَنَتَصَافَحُ قَالَ تُصَافِحُوا
7364 7361 — И передал нам это Мухаммад бин Муса, сообщил нам Хаммад бин Зейд от Ханзалы, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «Спросили: «О Посланник Аллаха, кланяемся ли мы друг другу при встрече?» Он ответил: «Нет». Спросили: «А обнимаем ли мы друг другу?»
- Хадис 7366Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Амра ибн Са‘ида от Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ حَنْظَلَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَنَتَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَحَفِظْتُ مِنْ دُعَائِهِ : وَاجْعَلْ قُلُوبَهُمْ كَقُلُوبِ نِسَاءٍ كَوَافِرَ
«И сделай их сердца подобными сердцам женщин-неверующих».
- Хадис 9836Муснад аль-БаззараمرفوعАйюб от Мухаммадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :لَا يُنْجِي أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ . قَالُوا : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ وَفَضْلٍ
«Никого из вас не спасут его деяния». Они спросили: «И даже тебя, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «И д
- Хадис 9845Муснад аль-БаззараمرفوعАйюб от Мухаммадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :كَانَ لِسُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ كَذَا وَكَذَا امْرَأَةً ، فَقَالَ : لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَيْهِمْ فَتَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ غُلَامًا يُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللهِ : قَالَ : فَطَافَ عَلَيْهِنَّ ، فَلَمْ تَحْمِلْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ إِلَّا امْرَأَةً وَاحِدَةً ، يَقُولُونَ نِصْفَ إِنْسَان
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, передал нам Хаммад бин Зайд от Айюба, от Мухаммада, от Абу Хурайры, который сказал: У Сулеймана бин Дауда было столько-то жен. И он сказал: «Обязательно я обойду их сегодня ночью, и каждая женщина из них родит мальчика, который будет сражаться на пути Аллаха
- Хадис 1515Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعХаммад бин Зайд со слов Сабитаأَخْبَرَنَا [N:100045]عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ أَبِي الرَّجَاءِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْأَصْبَهَانِيُّ [/F]فِي كِتَابِهِ أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْحَسَنَ بْنَ أَحْمَدَ الْحَدَّادَ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ - هُوَ التُّسْتَرِيُّ - نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ .
Сообщил нам Абд ас-Самад ибн Аби ар-Раджа ибн Ахмад ибн Абд аль-Вахид аль-Асбахани в своей книге, что Абу Али аль-Хасан ибн Ахмад аль-Хаддад сообщил им, что Ахмад ибн Абдаллах сообщил им, что Сулейман ибн Ахмад сообщил им, что Ахмад ибн Зухайр (ат-Тустари) передал нам, что Мухаммад ибн Муса аль-Хара