Абан ибн Язид аль-Аттар · передача: от кого → кому

Абан ибн Язид аль-Аттар→Сувейд ибн Амр аль-Кальби

Найдено: 13

Хадис 1502Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Абу Исхака Са‘да ибн Абу Ваккаса, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ الْحَضْرَمِيِّ بْنِ لَاحِقٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
لَا هَامَةَ ، وَلَا عَدْوَى ، وَلَا طِيَرَةَ ، إِنْ يَكُ ، فَفِي الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالدَّارِ
Передал нам Сувейд бин ‘Амр, передал нам Абан, передал нам Яхья от аль-Хадрами бин Лахика от Са‘ида бин аль-Мусайяба от Са‘ида бин Малика о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет [злых духов] хама, нет заразы [сама по себе], и нет дурных предзнаменований [ту
Хадис 1615Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Абу Исхака Са‘да ибн Абу Ваккаса, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ الْحَضْرَمِيِّ بْنِ لَاحِقٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِذَا كَانَ الطَّاعُونُ بِأَرْضٍ ، فَلَا تَهْبِطُوا عَلَيْهِ ، وَإِذَا كَانَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَفِرُّوا مِنْهُ
Передал нам Сувейд бин Амр аль-Кальби, передал нам Абан, передал нам Яхья от аль-Хаддрами бин Лахика, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Са‘да бин Малика о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если чума разразится в какой-либо земле, не въезжайте в нее, а если она
Хадис 7873Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ ، فَمَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ
«Прием гостя (бесплатное угощение) длится три дня, а то, что после этого — является милостыней (садакой)».
Хадис 11217Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لَيُحَجَّنَّ الْبَيْتُ ، وَلَيُعْتَمَرَنَّ بَعْدَ خُرُوجِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Непременно будут совершаться хадж к Дому и ‘умра после выхода Йаджуджа и Маджуджа“»
Хадис 11500Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
«Если кто-нибудь из вас совершает молитву...» — и передал его смысл.
Хадис 13766Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدًا فِي أَصْحَابِهِ إِذْ مَرَّ بِهِمْ يَهُودِيٌّ فَسَلَّمَ ، فَلَمَّا مَضَى دَعَاهُ ، فَقَالَ : كَيْفَ قُلْتَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : سَامٌ عَلَيْكُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدٌ مِن
Передал нам Сувайд бин ‘Амр аль-Кальби, передал нам Абан от Катады, от Анаса бин Малика, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел среди своих сподвижников, мимо них прошел иудей и поприветствовал их. Когда он прошел, Пророк позвал его и спросил: «Как ты
Хадис 17349Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ‘Укбы бин ‘Амира аль-Джухани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ وَيُونُسُ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِذَا أَنْكَحَ الْوَلِيَّانِ فَهُوَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا ، وَإِذَا بَاعَ مِنْ رَجُلَيْنِ فَهُوَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا
Передали нам Сувейд бин Амр аль-Кальби и Юнус, сказавшие: Передал нам Абан, сказавший: Передал нам Катада от Хасана от Укбы бин Амира о том, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если брак заключат два опекуна, то он принадлежит первому из них; а если нечто продано дву
Хадис 22596Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Абу Катады аль-Ансари, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ يُصَلِّي بِنَا فَيَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي الْأُولَيَيْنِ سُورَتَيْنِ وَأُمِّ الْكِتَابِ ، وَكَانَ يُسْمِعُنَا الْأَحْيَانَ الْآيَةَ ، وَفِي الْأُخْرَيَيْنِ بِأُمِّ الْكِتَابِ ، وَكَانَ يُطِيلُ فِي أَوَّلِ رَكْعَةٍ مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَصَلَاةِ الْعَصْرِ . وَكَانَ يَقُولُ : إِذ
Передал нам Сувейд бин Амр аль-Кальби, передал нам Абан бин Язид аль-Аттар, передал нам Яхья бин Аби Касир от Абдуллаха бин Аби Катады, от его отца, о том, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал с нами молитву и читал в полуденной и послеполуденной молитвах в первых дву
Хадис 24836Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Аиши, да будет доволен ею Аллах
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو , قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُعَاذَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ , قَالَتْ :
مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ ، فَإِنَّا نَسْتَحِي مِنْهُمْ ، وَإِنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
«Велите своим мужьям смывать с себя следы кала и мочи, ибо мы стыдимся их, а Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поступал именно так».
Хадис 25963Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Аиши, да будет доволен ею Аллах
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ إِذَا صَلَّى صَلَاةً دَاوَمَ عَلَيْهَا ، وَكَانَ أَحَبُّ الصَّلَاةِ إِلَيْهِ مَا دَاوَمَ عَلَيْهَا وَإِنْ قَلَّتْ وَقَالَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا
Передал нам Сувейд ибн ‘Амр, сказавший: передал нам Абан ибн Язид, передал нам Яхья ибн Аби Касир, от Абу Саламы, от ‘Аиши: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, если совершал какую-либо молитву, то постоянно придерживался ее. И самой любимой молитвой для него была та, на котор
Хадис 25964Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Аиши, да будет доволен ею Аллах
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
كَانَ أَكْثَرُ صَوْمِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَهْرٍ مِنَ السَّنَةِ مِنْ شَعْبَانَ ، فَإِنَّهُ كَانَ يَصُومُهُ كُلَّهُ
«Больше всего Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился из какого-либо месяца в году в месяц Ша‘бан — поистине, он постился в нем полностью».
Хадис 27612Муснад Ахмадمرفوع
Из хадиса Асмы бинт Язид, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا أَبَانُ - يَعْنِي الْعَطَّارَ - قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ بَنَى لِلهِ مَسْجِدًا فَإِنَّ اللهَ يَبْنِي لَهُ بَيْتًا أَوْسَعَ مِنْهُ فِي الْجَنَّةِ .
Передал нам Сувейд бин Амр, передал нам Абан (то есть аль-Аттар), сказавший: передал мне Яхья бин Аби Касир от Махмуда бин Амра от Асмы бинт Язид, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто построит ради Аллаха мечеть, тому Аллах построит дом в Раю, который просторне
Хадис 905Аль-Ахадис аль-Мухтараمرفوع
Са‘ид бин аль-Мусайиб бин Хазн со слов Са‘да, да будет доволен им Аллах
وَأَخْبَرَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ أَبِي الْمَعَالِي ، أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا الْحَسَنُ ، أَنَا أَحْمَدُ ، نَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو ، نَا أَبَانُ ، نَا يَحْيَى ، عَنِ الْحَضْرَمِيِّ بْنِ لَاحِقٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
لَا هَامَةَ وَلَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ ، إِنْ يَكُ فَفِي الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالدَّارِ
Сообщил нам аль-Мубарак ибн Аби аль-Ма’али, что Хибатулла сообщил им, что аль-Хасан, Ахмад и Абдулла передали нам, что мой отец рассказал мне, что Сувайд ибн Амр, Абан и Яхья передали нам от аль-Хадрами ибн Лахика, от Са’ида ибн аль-Мусаййиба, от Са’да ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благослови