Оценки передатчиков: Ибн Хаджар
ابن حجر
- Маймуна бинт Курдам аль-Ясария
Из числа младших сподвижников.
من صغار الصحابة - Маймуна бинт Курдам аль-Ясария
Из числа младших сподвижников.
من صغار الصحابة - Абу Салих, вольноотпущенник Дубаи бинт аз-Зубайр ибн аль-Аввама
Слабый в хадисах (лейн аль-хадис).
لين الحديث - Мина ибн Абу Мина аль-Харраз
И аль-Хаким поступил странно, приведя в достоинствах Фатимы по пути ‘Абд ар-Раззака: «Рассказал мне мой отец от своего отца от Мина ибн Аби Мина, вольноотпущенника ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Ауфа, который сказал: «Берите от меня до того, как хадисы будут смешаны с ложью! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Я — дерево, а Фатима — его ветвь, а ‘Али — его опылитель»». Хадис. Аль-Хаким сказал: «‘Абд ар-Раззак, его отец и его дед — надежны, а Мина застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и слышал от него», — а этот текст является шаззом». Я говорю: в его словах есть обсуждения; первое: его слова «рассказал мне мой отец от своего отца» содержат лишнего передатчика, ведь ‘Абд ар-Раззак передавал от своего отца от Мина без посредника между отцом ‘Абд ар-Раззака и Миной. Второе: дед ‘Абд ар-Раззака — из числа тех, чье упоминание вызывает удивление, ибо у него нет ни видения [Пророка], ни передачи. Третье: его слова «что Мина застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и слышал от него» — опровержимы, поскольку Мина сам сообщил о себе, что он родился после [смерти] Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, упомянув, что он достиг совершеннолетия, когда была принесена присяга ‘Усману, а это было в конце двадцать третьего года хиджры, так что рождение Мины приходится на конец пророческой эпохи. Четвертое: поистине, Мина передал это от своего господина ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Ауфа, так это вывел Ибн ‘Ади в «аль-Камиль» из передачи аль-Хасана ибн ‘Али ибн ‘Исы ибн Аби ‘Абд аль-Гани от ‘Абд ар-Раззака. Таким образом, хадис принадлежит ‘Абд ар-Рахману, а не Мине. Пятое: его слова «и этот текст является шаззом», — если он имел в виду, что он уединился в его передаче так, что нет ничего согласующегося с ним, то это не дает права выносить суждение о том, что он достоверен и не является шаззом; а если он имел в виду, что он шазз при надежности его рассказчиков, то допускается соответствие и сокращение.
وأغرب الحاكم فأخرج في مناقب فاطمة من طريق عبد الرزاق : حدثني أبي ، عن أبيه ، عن ميناء بن أبي ميناء مولى عبد الرحمن بن عوف قال : خذوا عني قبل أن تشاب الأحاديث بالأباطيل ! سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول : أنا الشجرة ، وفاطمة فرعها ، وعلي لقاحها . الحديث . قال الحاكم : عبد الرزاق وأبوه وجده ثقات ، وميناء أدرك النبي - صلى الله عليه وسلم - وسمع منه ، وهذا متن شاذ . قلت : في كلامه مناقشات ؛ الأولى : قوله " حدثني أبي ، عن أبيه " فيه زيادة راو ، وإنما روى عبد الرزاق عن أبيه عن ميناء ليس بين والد عبد الرزاق وبين ميناء واسطة . الثانية : جد عبد الرزاق مما يستغرب ؛ فإنه لا رؤية له ولا رواية . الثالثة : قوله " إن ميناء أدرك النبي - صلى الله عليه وسلم - وسمع منه " مردود ؛ لأن ميناء أخبر عن نفسه أنه ولد بعد النبي صلى الله عليه وسلم ، فذكر أنه احتلم حين بويع لعثمان ، وذلك في آخر سنة ثلاث وعشرين من الهجرة ، فيكون مولد ميناء في آخر العصر النبوي . الرابعة : إنما رواه ميناء عن مولاه عبد الرحمن بن عوف ، كذا أخرجه ابن عدي في الكامل من رواية الحسن بن علي بن عيسى بن أبي عبد الغني عن عبد الرزاق . فالحديث لعبد الرحمن لا لميناء . الخامسة : قوله " وهذا المتن شاذ " ، إن أراد أنه تفرد به من غير أن يوجد شيء يوافقه لم يصلح له الحكم بأنه صحيح وليس بشاذ ، وإن أراد أنه شاذ مع ثقة رجاله فيحتمل مطابقة واختصارا - Мина ибн Абу Мина аль-Харраз
И аль-Хаким ошибся, посчитав в «аль-Мустадрак», что у него есть сподвижничество и слышание.
وأغرب الحاكم فزعم في المستدرك أن له صحبة وسماعا . - Мина ибн Абу Мина аль-Харраз
И аль-Хаким допустил заблуждение, приписав ему сподвижничество, а Аллах знает лучше.
ووهل الحاكم فجعل له صحبة ، والله أعلم - Мина ибн Абу Мина аль-Харраз
Отвергнутый (матрук) и обвиненный в крайнем шиизме (рафд).
متروك ورمي بالرفض - Набиль аль-Хиджази
Приемлемый (макбуль)
مقبول - Наджия ибн Кааб ибн Джундуб аль-Аслами
Я говорю: его слова «аль-Аслями аль-Хуза‘и» — удивительны. И я разъяснил в «Ма‘рифа ас-Сахаба», что Наджия ибн Джундуб аль-Аслями — это не Наджия ибн Джундуб ибн Ка‘б аль-Хуза‘и, и что у каждого из них был случай с верблюдами, и что тот, от кого передал ‘Урва — это аль-Хуза‘и, о котором было сказано: «аль-Аслями», а тот, от кого передал Мазъада — это аль-Аслями без разногласий. И относительно аль-Аслями Ибн Са‘д упомянул, что он присутствовал при Худайбии, а аль-Азди и Абу Салих аль-Муаззин утверждали, что ‘Урва уединился в передаче от аль-Хуза‘и. Что же касается аль-Аслями, то от него передавали Мазъада бин Захир и ‘Абдаллах бин ‘Амр аль-Аслями также.
قلت : قوله : الأسلمي الخزاعي ، عجيب ، وقد بينت في معرفة الصحابة أن ناجية بن جندب الأسلمي غير ناجية بن جندب بن كعب الخزاعي ، وأن كلا منهما وقع له استصحاب البدن ، وأن الذي روى عنه عروة هو الخزاعي ، وقيل فيه : الأسلمي ، وأن الذي روى عنه مجزأة هو الأسلمي بلا خلاف ، والأسلمي قد ذكر ابن سعد أنه شهد الحديبية ، وزعم الأزدي وأبو صالح المؤذن أن عروة تفرد بالرواية عن الخزاعي ، وأما الأسلمي فروى عنه مجزأة بن زاهر وعبد الله بن عمرو الأسلمي أيضا . - Наджия ибн Кааб ибн Джундуб аль-Аслами
Сподвижник (сахаби)
صحابي - Нашира ибн Сумай аль-Язани
‘Умар, и присутствовал вместе с ним в джабии.
عمر ، وشهد معه الجابية - Нашира ибн Сумай аль-Язани
Надёжный (сика)
ثقة - Нафи ибн Ата
«Ошибся тот, кто предположил, что он вольноотпущенник Ибн ‘Умара»
ووهم من زعم أنه مولى ابن عمر - Нафи ибн Ата
«Неизвестный (маджхуль)»
مجهول - Нафи ибн Абу Нафи аль-Баззаз
Сказал в «аль-Икмаль»: «Неизвестен»
قال في الإكمال : لا يعرف - Нафи ибн Абу Нафи аль-Баззаз
Я (Ибн Хаджар) скажу: это аль-Баззар, упомянутый в «ат-Тахзиб», его хадис есть в «Муснаде» в разделе о состязаниях, и он также есть в «ас-Сунан»
قلت : هو البزاز المترجم في التهذيب فحديثه في المسند في السباق ، وهو في السنن كذلك - Нафи ибн Абу Нафи аль-Баззаз
«Надёжный (сика)»
ثقة - Нафи ибн Асим ибн Урва ибн Масуд ас-Сакафи
«Правдивый (садук)»
صدوق - Нафи ибн Абдуль-Харис ибн Халид аль-Хузаи
Сподвижник
صحابي - Нафи ибн Абдуллах аль-Хиджази
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - Нафи ибн Утба ибн Абу Ваккас аз-Зухри
Был из числа принявших ислам при взятии Мекки
كان من مسلمة الفتح ، - Нафи ибн Утба ибн Абу Ваккас аз-Зухри
Младший сподвижник (сахаби сагир)
صحابي صغير - Нафи ибн Махмуд ибн ар-Раби аль-Ансари
Скрытный (мастур)
مستور - Набата ибн аль-Джад аль-Валиби
Приемлемый (макбуль)
مقبول - Набхан аль-Махзуми, вольноотпущенник Умм Салямы
Приемлемый (макбвл)
مقبول - Набхан аль-Джумахи
Приемлемый (макбвл)
مقبول - Набих ибн Абдуллах аль-Анзи
Приемлемый (макбвл)
مقبول - Набиша ибн Абдуллах ибн Амр аль-Хузайли
Сподвижник (сахаби), передавший мало хадисов
صحابي ، قليل الحديث - Набит от Джабана
Приемлемый (макбвл)
مقبول - Нажда ибн Нуфай аль-Ханафи
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - ан-Наджрани от ибн Умара
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - Наджи аль-Хадрами
Приемлемый (макбуль).
مقبول - Надба, вольноотпущенница Маймуны, матери правоверных
Приемлемая (макбуля)
مقبولة - ан-Наззаль ибн Аммар аль-Басри
Приемлемый (макбуль), передавал мурсаль от Ибн ‘Аббаса.
مقبول ، أرسل عن ابن عباس - Наси аль-Кинди
Неизвестный (маджхуль).
مجهول - Нусайба бинт Кааб аль-Ансария
Известная сподвижница.
صحابية مشهورة - Абу Умар аль-Мунаббихи
Неизвестный (маджхуль).
مجهول - Наср ибн Дахр аль-Аслами
«Он был сподвижником»
له صحبة - Наср ибн Дахр аль-Аслами
«Сподвижник»
صحابي - Наср ибн Зейд аль-Муджаддар
«Правдивый (садук)»
صدوق - Наср ибн Абдуррахман аль-Хиджази
«Приемлемый (макбуль)»
مقبول، - Наср ибн Абдуррахман аль-Кинани
«Неизвестный (маджхуль)»
مجهول - Абу Джуз Наср ибн аль-Касим
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - Ан-Надр ибн Хаммад аль-Фазари
Слабый (да'иф)
ضعيف - Ан-Надр ибн Суфьян ад-Дуали
Приемлемый (макбуль)
مقبول - Ан-Надр ибн Абдуллах ас-Сулами
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - Ан-Надр ибн Абдуллах ибн Матар аль-Кайси
Скрытый (мастур)
مستور - Ан-Ну‘ман ибн Абу Шейба ас-Сан‘ани
Надёжный (сика).
ثقة - Ан-Ну‘ман ибн Са‘д ибн Хабата аль-Ансари
Я сказал: «А передатчик от него слабый, как упоминалось ранее, поэтому его сообщение не принимается в качестве довода»
قلت : والراوي عنه ضعيف كما تقدم ، فلا يحتج بخبره - Ан-Ну‘ман ибн Са‘д ибн Хабата аль-Ансари
Приемлемый (макбуль)
مقبول