«Аль-Хасан прочитал этот аят: “...и отец их был праведником” (Коран, 18:82). Он сказал: “Я не слышал, чтобы Он упомянул о благе в самих детях, но Аллах оберег их благодаря праведности их отца”».
Хадисы передатчика
- Хадис 36461Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ :قَرَأَ الْحَسَنُ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا ﴾، قَالَ : مَا أَسْمَعُهُ ذَكَرَ فِي وَلَدِهِمَا خَيْرًا ، حَفِظَهُمَا اللهُ بِحِفْظِ أَبِيهِمَا
- Хадис 36536Мусаннаф Ибн Аби ШейбаАбу аль-Алия, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ قَالَ :مَا أَتَتْ عَلَى عَبْدٍ لَيْلَةٌ قَطُّ إِلَّا قَالَتِ : ابْنَ آدَمَ ، أَحْدِثْ فِيَّ خَيْرًا فَإِنِّي لَنْ أَعُودَ عَلَيْكَ أَبَدًا
«Не проходило ни одной ночи для раба, чтобы она не говорила: “О сын Адама, соверши во мне благое дело, ибо я никогда больше не вернусь к тебе”».
- Хадис 36539Мусаннаф Ибн Аби ШейбаХадис Ибрахима, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ قَالَ : زَعَمُوا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ يَقُولُ :كُنَّا إِذَا حَضَرْنَا جِنَازَةً أَوْ سَمِعْنَا بِمَيِّتٍ يُعْرَفُ ذَلِكَ فِينَا أَيَّامًا لِأَنَّا قَدْ عَرَفْنَا أَنَّهُ قَدْ نَزَلَ بِهِ أَمْرٌ صَيَّرَهُ إِلَى الْجَنَّةِ أَوِ النَّارِ ، وَإِنَّكُمْ تَحَدَّثُونَ فِي جَنَائِزِكُمْ بِحَدِيثِ دُنْيَاكُمْ
Передал нам Хусейн ибн ‘Али от Мухаммада ибн Суки, который сказал: «Они полагали, что Ибрахим говорил: “Когда мы присутствовали на похоронах или слышали об умершем, это оставляло след в нас на несколько дней, ибо мы знали, что с ним случилось то, что определило его путь в Рай или в Ад. А вы же ведет
- Хадис 36563Мусаннаф Ибн Аби ШейбаПередачи Аш-Ша‘биحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مِسْعَرٍ قَالَ :أَعْطَانِي زَيْدٌ الْعَمِّيُّ كِتَابًا فِيهِ : إِنَّ رَجُلًا أَوْصَى ابْنَهُ ، قَالَ : يَا بُنَيَّ ، كُنْ مِنْ نَأْيِهِ مِمَّنْ نَأَى عَنْهُ تَغَنِّيًا وَنَزَاهَةً ، وَدُنُوِّهِ مِمَّنْ دَنَا مِنْهُ لِينٌ وَرَحْمَةٌ ، لَيْسَ نَأْيُهُ كِبَرًا وَلَا عَظَمَةً ، وَلَيْسَ دُنُوُّهُ خَدْعًا وَلَا خِيَانَة
Передал нам Хусейн ибн ‘Али от Мис‘ара, который сказал: «Зайд аль-‘Амми дал мне свиток, в котором было написано: “О сын мой, будь в своем отдалении от тех, от кого ты отдаляешься, достойным и чистым, а в своем приближении к тем, к кому ты приближаешься — мягким и милосердным. Пусть твое отдаление не
- Хадис 36565Мусаннаф Ибн Аби ШейбаПередачи Аш-Ша‘биحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ :إِنَّ اللهَ لَيُصْلِحُ بِصَلَاحِ الْعَبْدِ وَلَدَهُ وَوَلَدَ وَلَدِهِ وَأَهْلَ دُوَيْرَتِهِ وَأَهْلَ الدُّوَيْرَاتِ حَوْلَهُ ، فَمَا يَزَالُونَ فِي حِفْظٍ مِنَ اللهِ مَا دَامَ بَيْنَهُمْ
«Поистине, Аллах исправляет праведностью раба его детей, детей его детей, обитателей его дома и обитателей домов вокруг него, и они пребывают под защитой Аллаха, пока он находится среди них».
- Хадис 36581Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعПередачи Аш-Ша‘биحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ قَالَ :مَرَّ رَجُلٌ بِرَبِيعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ وَهُوَ جَالِسٌ عَلَى صُنْدُوقٍ مِنْ صَنَادِيقِ الْحَذَّائِينَ فَقَالَ : لَوْ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ فَجَالَسْتَ إِخْوَانَكَ ، فَقَالَ لَهُ رَبِيعٌ : لَوْ فَارَقَ ذِكْرُ الْمَوْتِ قَلْبِي سَاعَةً خَشِيتُ أَنْ يَفْسَدَ قَلْبِي
Передал нам Хусейн ибн ‘Али от Малика ибн Мигваля, который сказал: «Один человек прошел мимо Раби‘а ибн Абу Рашида, когда тот сидел на ящике сапожников, и сказал: “Если бы ты вошел в мечеть и посидел со своими братьями”. Раби‘ ответил ему: “Если бы поминание смерти покинуло мое сердце хоть на мгнове
- Хадис 36582Мусаннаф Ибн Аби ШейбаПередачи Аш-Ша‘биحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ: كَانَ أَبِي زَمِيلَ رَبِيعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ إِلَى مَكَّةَ فَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ : لَوْ أَنِّي أَعْلَمُ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَى رَبِّي لَعَلِّي أَتَكَلَّفُهُ ، قَالَ : فَرَأَى فِي مَنَامِهِ : الشُّكْرَ وَالذِّكْرَ
Передал нам Хусейн ибн ‘Али от Исма‘иля ибн Шу‘айба, который сказал: «Мой отец был спутником Раби‘а ибн Абу Рашида в пути в Мекку. Однажды он сказал: “Если бы я знал, какое деяние самое любимое для моего Господа, я бы старался совершать его”. Он сказал: “И увидел он во сне: благодарность и поминание
- Хадис 36583Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفПередачи Аш-Ша‘биحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ قَالَ :لَقِيَنِي رَبِيعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ فِي السُّدَّةِ فِي السُّوقِ فَأَخَذَ بِيَدِي فَصَافَحَنِي فَقَالَ : يَا أَبَا ذَرٍّ مَنْ سَأَلَ اللهَ رِضَاهُ فَقَدْ سَأَلَهُ أَمْرًا عَظِيمًا
«Раби‘ ибн Абу Рашид встретил меня на рынке, взял за руку, пожал ее и сказал: “О Абу Зарр, кто просит у Аллаха Его довольства, тот просит Его о великом деле”».
- Хадис 36602Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Муджахидаحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :إِنَّمَا الْفَقِيهُ مَنْ يَخَافُ اللهَ
«Поистине, факих — это тот, кто боится Аллаха».
- Хадис 36635Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Икримыحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ يَحْيَى قَالَ: كَانَ مُجَمِّعُ بْنُ جَارِيَةَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مَوْتًا سَجِيحًا
«Муджамми’ ибн Джария говорил: “О Аллах, я прошу Тебя о легкой смерти”».
- Хадис 36731Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ [١]قَالَ :كَانَ أَبِي مُعْجَبًا بِخَلَفِ بْنِ حَوْشَبٍ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : يَا أَبَةِ : إِنَّكَ لَتَعْجَبُ بِهَذَا الرَّجُلِ ، فَقَالَ : يَا بُنَيَّ ، إِنَّهُ نَشَأَ عَلَى طَرِيقَةٍ حَسَنَةٍ فَلَمْ يَزَلْ عَلَيْهَا ، قَالَ : وَكَانَ تَكَنَّى أَبَا مَرْزُوقٍ : فَقَالَ لَهُ رَبِيعٌ : حَوِّلْهَا ، قَالَ : فَ
Передал нам Хусейн ибн Али, сказавший: сообщил мне Ибрахим от ар-Раби ибн Аби Рашида, который сказал: «Мой отец восхищался Халяфом ибн Хаушабом. Я сказал ему: "О отец, ты так восхищаешься этим человеком?" Он ответил: "О сынок, он вырос на благом пути и не сходил с него". Он сказал: "Его называли Абу
- Хадис 36732Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ :الْإِسْلَامُ ، وَمَا الْإِسْلَامُ ؟ الْإِسْلَامُ السِّرُّ وَالْعَلَانِيَةُ فِيهِ سَوَاءٌ ، أَنْ يُسْلِمَ قَلْبُكَ لِلهِ وَأَنْ يَسْلَمَ مِنْكَ كُلُّ مُسْلِمٍ وَكُلُّ ذِي عَهْدٍ
«Ислам... что такое ислам? Ислам — это когда тайное и явное в нем равны, чтобы твое сердце покорилось Аллаху, и чтобы каждый мусульманин и каждый, с кем заключен договор, были в безопасности от тебя».
- Хадис 36733Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحُرِّ قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ الْعَمَلَ فِي يَوْمِ الْقَدْرِ كَالْعَمَلِ فِي لَيْلَتِهِ
«До меня дошло, что деяние в день [Ляйлят] аль-Кадр подобно деянию в её ночь».
- Хадис 36740Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ قَالَ :كَانَ عَامَّةُ كَلَامِ الْحَسَنِ : سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ ، سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ
«Обычными словами аль-Хасана были: "Пречист Аллах Великий, пречист Аллах и хвала Ему"».
- Хадис 36742Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ :أَوْصَى رَجُلٌ ابْنَهُ فَقَالَ : يَا بُنَيَّ ، أَظْهِرِ الْيَأْسَ مِمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ ، فَإِنَّهُ غِنًى ، وَإِيَّاكَ وَطَلَبَ الْحَاجَاتِ فَإِنَّهُ فَقْرٌ حَاضِرٌ ، وَإِيَّاكَ وَمَا يُعْتَذَرُ مِنْهُ بِالْقَوْلِ ، وَإِذَا صَلَّيْتَ فَصَلِّ صَلَاةَ مُوَدِّعٍ لَا تَرَى أَنَّكَ تَعُودُ ، وَإِنِ
Передал нам Хусейн ибн Али от Заиды, от Абдульмалика ибн Умейра, который сказал: «Один человек дал наставление своему сыну: "О сынок, выказывай отсутствие надежды на то, что в руках людей, ибо это и есть богатство. Остерегайся просить о нуждах, ибо это — наличное бедство. Остерегайся того, за что пр
- Хадис 36752Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ النَّخَعِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :يَوَدُّ أَهْلُ الْبَلَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّ جُلُودَهُمْ كَانَتْ تُقْرَضُ بِالْمَقَارِيضِ
«В День воскресения люди, подвергшиеся испытаниям, будут желать, чтобы их кожу разрезали ножницами».
- Хадис 36809Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о плаче от страха перед Аллахомحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ: غَزَا أَبُو أَيُّوبَ الْمَدِينَةَ ، قَالَ : قُلْتُ : الْقُسْطَنْطِينِيَّةُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَمَرَّ بِقَاصٍّ يَقُصُّ وَهُوَ يَقُولُ : إِذَا عَمِلَ الْعَبْدُ الْعَمَلَ فِي صَدْرِ النَّهَارِ عُرِضَ عَلَى أَهْلِ مَعَارِفِهِ مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ ، وَإِذَا عَمِلَ الْعَ
Передал нам Хусейн ибн Али от Мухаммада ибн Муслима, от Ибрахима ибн Майсары, который сказал: «Абу Айюб отправился в поход на Медину (Константинополь). Я спросил: "На Константинополь?" Он ответил: "Да". Он проходил мимо рассказчика, который говорил: "Когда раб совершает деяние в начале дня, оно пред
- Хадис 36895Мусаннаф Ибн Аби ШейбаКто первым стал произносить проповеди с минбаровحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ :أَوَّلُ مَنِ اتَّخَذَ الْعُودَيْنِ ، وَخَطَبَ جَالِسًا ، وَأُذِّنَ قُدَّامَهُ فِي الْعِيدِ : زِيَادٌ
«Первым, кто стал использовать два посоха (для опоры во время хутбы), произносить проповедь сидя и совершать азан перед собой во время праздничной молитвы, был Зияд».
- Хадис 36961Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто первым открыто заявил о своем исламеحَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ قَالَ : قَالَ أَنَسٌ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَنَا أَوَّلُ شَفِيعٍ فِي الْجَنَّةِ
«Анас сказал: "Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Я — первый заступник в Раю""».
- Хадис 36997Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто первым стал красить волосы в черный цветحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنِ الْمُخْتَارِ قَالَ : قَالَ أَنَسٌ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَنَا أَوَّلُ شَفِيعٍ فِي الْجَنَّةِ
«Анас сказал: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: ‘Я — первый заступник в Раю’“».