Передал нам Ибрахим бин Мухаммад бин ‘Ирк аль-Химси, передал нам Сулейман бин Саляма аль-Хабаири, передал нам Бакыйя, от ‘Исы бин Ибрахима, от Мусы бин Аби Хабиба, от аль-Хакама бин ‘Умайра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если кто-либо из вас сов
Хадисы передатчика
- Хадис 3184Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам бин Умайр ас-Сумалиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلَمَةَ الْخَبَائِرِيُّ ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا اغْتَسَلَ أَحَدُكُمْ ثُمَّ ظَهَرَ مِنْ ذَكَرِهِ شَيْءٌ فَلْيَتَوَضَّأْ
- Хадис 3185Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам бин Умайр ас-Сумалиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلَمَةَ الْخَبَائِرِيُّ ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الصَّبْرُ وَالِاحْتِسَابُ هُنَّ عِتْقُ الرِّقَابِ ، وَيُدْخِلُ اللهُ صَاحِبَهُنَّ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Передал нам Ибрахим бин Мухаммад бин ‘Ирк аль-Химси, передал нам Сулейман бин Саляма аль-Хабаири, передал нам Бакыйя, от ‘Исы бин Ибрахима, от Мусы бин Аби Хабиба, от аль-Хакама бин ‘Умайра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Терпение и надежда на на
- Хадис 3186Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам бин Умайр ас-Сумалиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلَمَةَ الْخَبَائِرِيُّ ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَمِّهِ الْحَكَمِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَحَبُّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ مَنْ أَطْعَمَ مِسْكِينًا مِنْ جُوعٍ ، أَوْ دَفَعَ عَنْهُ مَغْرَمًا ، أَوْ كَشَفَ عَنْهُ كَرْبًا
Передал нам Ибрахим бин Мухаммад бин ‘Ирк аль-Химси, передал нам Сулейман бин Саляма аль-Хабаири, передал нам Бакыйя, от ‘Исы бин Ибрахима, от Мусы бин Аби Хабиба, от своего дяди аль-Хакама бин ‘Умайра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Самые любимы
- Хадис 3187Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам бин Умайр ас-Сумалиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلَمَةَ الْخَبَائِرِيُّ ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُمَيْرٍ ، وَعَائِذِ بْنِ قُرْظٍ ، قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تُمَثِّلُوا بِشَيْءٍ مِنْ خَلْقِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ الرُّوحُ
Передал нам Ибрахим бин Мухаммад бин ‘Ирк аль-Химси, передал нам Сулейман бин Саляма аль-Хабаири, передал нам Бакыйя, от ‘Исы бин Ибрахима, от Мусы бин Аби Хабиба, от аль-Хакама бин ‘Умайра и ‘Аиза бин Курза, которые сказали: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не по
- Хадис 3191Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам бин Умайр ас-Сумалиحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْأَذَنِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اسْتَحْيُوا مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاءِ ، احْفَظُوا الرَّأْسَ وَمَا حَوَى ، وَالْبَطْنَ وَمَا وَعَى ، وَاذْكُرُوا الْمَوْتَ وَالْبِلَى ، فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ كَانَ ثَوَابُهُ جَنَّةَ الْمَأْوَى
Передал нам Яхья бин ‘Абдуль-Бакы аль-Азани, передал нам Мухаммад бин Мусаффа, передал нам Бакыйя, от ‘Исы бин Ибрахима, от Мусы бин Аби Хабиба, от аль-Хакама бин ‘Умайра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Стыдитесь Аллаха должным образом. Берегите
- Хадис 3192Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам бин Умайр ас-Сумалиحَدَّثَنَا عَبْدُوسُ بْنُ دَيْزَوَيْهِ الرَّازِيُّ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَنْزِلُ الْقُرْآنُ ، فَهُوَ كَلَامُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам ‘Абдус бин Дайзувайх ар-Рази аль-Мисри, передал нам Мухаммад бин Мусаффа, передал нам Бакыйя бин аль-Валид, от ‘Исы бин Ибрахима, от Мусы бин Аби Хабиба, от аль-Хакама бин ‘Умайра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нисходит Коран, и он —
- Хадис 3193Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам бин Умайр ас-Сумалиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُمَيْرٍ الثُّمَالِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْأَمْرُ الْمُفْظِعُ ، وَالْحَمْلُ الْمُضْلِعُ وَالشَّرُّ الَّذِي لَا يَنْقَطِعُ ، إِظْهَارُ الْبِدَعِ
Передал нам Ахмад бин ‘Абдуль-Ваххаб бин Наджда аль-Хауты, передал мне мой отец, передал нам Бакыйя, передал нам ‘Иса бин Ибрахим, от Мусы бин Аби Хабиба, от аль-Хакама бин ‘Умайра ас-Сумали, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ужасное дело, тяжелое б
- Хадис 3194Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам бин Умайр ас-Сумалиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :قُصُّوا الشَّارِبَ مَعَ الشِّفَاهِ
И с этим иснадом сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Подстригайте усы вровень с губами».
- Хадис 7142Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Нух ибн Харб аль-Аскариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو وَائِلٍ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَيْلِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا ، وَمَا عَمِلَ مِنْ أَعْمَالِ الْبِرِّ إِلَّا كَانَ أَجْرُهُ كَصَاحِبِ الطَّعَامِ ، مَا كَانَ مِنْ قُوَّةِ الطَّعَامِ فِيهِ
Передал нам Мухаммад ибн Нух, от Халида ибн Мухаммада Абу Ваиля, от Касира ибн Хишама, от Исы ибн Ибрахима, от аль-Хакама ибн Абдаллаха аль-Айли, от аз-Зухри, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто накормит п
- Хадис 7635Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн аль-Марзубан аль-Адами аш-Ширазиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ الرَّازِيُّ ، نَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقُرَشِيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ الْأَيْلِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : " إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا دَهَنَ لِحْيَتَهُ بَدَأَ بِعَنْفَقَتِهِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Марзубан, от Мухаммада ибн Мукатиля ар-Рази, от Исы ибн Ибрахима аль-Кураши, от аль-Хакама ибн Абдуллаха ибн Сада аль-Айли, от аз-Зухри, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда умащал свою бор
- Хадис 8446Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Хазим аль-Исфаханиحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حَازِمٍ [١]قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَيْلِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا
Передал нам Муса ибн Хазим, сказавший: сообщил нам Мухаммад ибн Букайр аль-Хадрами, сказавший: сообщил нам Касир ибн Хишам, от Исы ибн Ибрахима, от аль-Хакама ибн Абдуллаха аль-Айли, от аз-Зухри, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приве
- Хадис 37196Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفПриложение, содержащее дополнения Муслимы ибн аль-Касима к книге «Аль-Аваиль»وَأَخْبَرَنَا [١]مَسْلَمَةُ ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْهَمْدَانِيُّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْهَمْدَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الزُّهْرِيُّ ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : سَمِعْتُ كَعْبًا يَقُولُ :أَوَّلُ مَنْ ضَرَبَ الدِّينَارَ وَالدِّرْهَمَ آدَمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، وَقَالَ : لَا تَصْلُحُ الْمَعِيشَةُ إِلَّا بِهِمَا
И сообщил нам Маслама, передал нам Абу Джафар Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Хамадани, передал нам Джафар ибн Ахмад аль-Хамадани, передал нам Абдуррахман ибн Ахмад аз-Зухри, передал нам Касир ибн Хишам, передал нам Иса ибн Ибрахим от Муавии ибн Абдуллаха, который сказал: «Я слышал, как Ка'б говорил: «Пе
- Хадис 19802Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о побуждении к стрельбе (из лука)حَدَّثَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّرَّاجِ إِمْلَاءً ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبْدُوسٍ الطَّرَائِفِيُّ ، أَنْبَأَ عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ مَوْلَى أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلِلْوَلَدِ عَلَيْنَا حَقٌّ كَحَقِّنَا عَلَيْهِمْ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، حَقُّ الْوَلَدِ عَلَى الْوَالِدِ أَنْ يُعَلِّمَهُ الْكِتَابَةَ ، وَالسِّبَاحَةَ ، وَالرَّمْيَ ، وَأَنْ يُوَرِّثَهُ طَيِّبًا
Передал нам Абу аль-Касым Абдуррахман бин Мухаммад бин ас-Саррадж в форме диктовки (имля), сообщил нам Абу аль-Хасан Ахмад бин Мухаммад бин Абдус ат-Тараифи, сообщил нам Усман бин Саид, передал нам Язид бин Абд Раббихи, передал нам Бакыйя, от Исы бин Ибрахима, от аз-Зухри, от Абу Сулеймана — вольноо
- Хадис 1368Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о молитве имама, находящегося в состоянии осквернения (джаннаба) или малого омовенияحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ يُعْرَفُ بِابْنِ الْمُطْبِقِيِّ ، حَدَّثَنَا جَحْدَرُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَيُّمَا إِمَامٍ سَهَا فَصَلَّى بِالْقَوْمِ وَهُوَ جُنُبٌ فَقَدْ مَضَتْ صَلَاتُهُمْ ثُمَّ لْيَغْتَسِلْ هُوَ ثُمَّ لْيُعِدْ صَلَاتَهُ ، وَإِنْ صَلَّى بِغَيْرِ وُضُوءٍ فَمِثْلُ ذَلِكَ
Передал нам аль-Хусейн бин Мухаммад бин Са‘ид, известный как Ибн аль-Мутбыккы, передал нам Джахдар бин аль-Харис, передал нам Бакыйя бин аль-Валид, со слов ‘Исы бин Ибрахима, со слов Джувайбира, со слов ад-Даххака бин Музахима, со слов аль-Бара’а бин ‘Азиба, со слов Пророка (да благословит его Аллах