Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2937مرفوع
Глава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о подарках неверующих: о принятии им некоторых из них и отвержении других
كَمَا قَدْ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ :
Как передал нам Юнус ибн ибн Абд аль-А’ля, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн Вахб, сказав: передали мне аль-Лайс ибн Са’д и Абдуллах ибн Лахи’а со слов Сулеймана ибн Абдуррахмана, от аль-Касима Абу Абдуррахмана, от Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: «Я присутствовал на проповеди Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Прощального паломничества, и он сказал много хороших и прекрасных слов. Среди них было: “Кто из людей двух Писаний примет ислам, тому награда его дважды, и ему полагается то же, что и нам, и на нем лежит то же, что и на нас. А кто из многобожников примет ислам, тому награда его, и ему полагается то же, что и нам, и на нем лежит то же, что и на нас”».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Сулайман ибн Абдуррахман ад-ДимашкиНадёжный (сика)
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 112 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник