Хадис 5581مرفوع

5581 5951 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . قَالَ :

Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Хусейн ибн Хафс аль-Асбахани, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал мне Сад ибн Ибрахим, сказав: передал мне Умар ибн Абу Салама от Абу Саламы ибн Абдуррахмана, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Он сказал: «Мухакаля — это долевое участие в посеве, а музабана — это обмен фиников на финики, пока они еще на пальмах». Они сказали: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мухакалю, а это аренда земли за треть или четверть урожая, и он также запретил мухабару, которая также является таковой». Им было сказано: «Что касается того, что вы упомянули от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о его запрете на мухакалю, то вы сказали правду, и мы согласны с вами в достоверности этого сообщения. Однако ваше толкование этого как музараа (аренда земли) за треть или четверть — это лишь ваше толкование, и у вас нет от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, доказательства того, что его толкование именно такое, как вы сказали. По нашему мнению, допустимо то, что вы упомянули, но также допустимо и то, что сказал ваш оппонент: это продажа пшеницы на вес в обмен на пшеницу с этого поля, объем которой неизвестен. Это, по нашему и вашему мнению, является недействительным (фасид), и это более вероятно, так как это упоминается вместе с музабаной, а музабана — это продажа взвешенных фиников за финики, находящиеся на пальмах. Таким образом, этот хадис допускает толкования обеих сторон, и в нем нет довода одной стороны против другой. Пришли и другие предания, помимо этих, в которых содержится дозволение музараа за треть или четверть. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мухакалю и музабану».