Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 2838مرفوع
Глава о том, дозволено ли женщине давать своему мужу закят со своего имущества или нет
حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Абдуллах ибн Юсуф, сказав: передал нам аль-Лайс от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, от Раиты бинт Абдуллах, жены Абдуллаха ибн Мас’уда. Она была искусной мастерицей, а у Абдуллаха ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, не было имущества, поэтому она расходовала на него и на своих детей из своих средств. Она сказала: «Клянусь Аллахом, ты и твои дети отвлекли меня от садака, и я не могу раздать ничего вместе с вами». Он ответил: «Я не хотел бы, чтобы ты делала это, если бы в этом не было для тебя награды». Она спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — она и он — и сказала: «О Посланник Аллаха, я женщина, владеющая ремеслом, я продаю изделия, а у моих детей и мужа ничего нет. Они отвлекли меня, и я не раздаю садака. Есть ли мне награда за них?». Он ответил: «Тебе за это награда за то, что ты расходуешь на них, так расходуй же на них».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Юсуф ат-Тиннисиум. 218 г.х.Надёжный, безупречный в точности (сика муткан), один из наинадёжнейших в передаче «аль-Муватта»
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)