Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 2593مرفوع
Глава о ходьбе с похоронными носилками: где следует находиться относительно них
وَقَدْ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَرِيكٍ الْعَامِرِيِّ ، قَالَ :
سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ سَأَلَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ، عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لَهُ نَصْرَانِيَّةٍ ، مَاتَتْ . فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : تَأْمُرُ بِأَمْرِكَ وَأَنْتَ بَعِيدٌ مِنْهَا ثُمَّ تَسِيرُ أَمَامَهَا ، فَإِنَّ الَّذِي يَسِيرُ أَمَامَ الْجِنَازَةِ لَيْسَ مَعَهَا
Передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Ахмад ибн Юнус, сказав: передал нам Исраиль от Абдуллы ибн Шурайка аль-Амири, который сказал: «Я слышал, как аль-Харис ибн Абу Раби’а спрашивал Абдуллу ибн Умара о своей наложнице-христианке, которая умерла. Ибн Умар (да будет доволен ими Аллах) сказал ему: “Ты распоряжаешься своими делами, находясь вдали от нее, а затем идешь перед ней? Ведь тот, кто идет перед погребальными носилками, не находится вместе с ними”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Ахмад ибн Абдуллах аль-Ярбу‘иум. 227 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Абдуллах ибн Шурайк аль-Амириум. 130 г.х.Правдивый, приверженец шиизма (судук яташайя‘), аль-Джузджани проявил излишество и обвинил его во лжи (кадзабаху)