مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 2592مرفوع

Глава о ходьбе с похоронными носилками: где следует находиться относительно них

Режим чтения

وَقَدْ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ الْبَهْرَانِيُّ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ :

خَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا وَأَنَا مَعَهُ عَلَى جِنَازَةٍ فَرَأَى مَعَهَا نِسَاءً ، فَوَقَفَ ثُمَّ قَالَ : رُدَّهُنَّ ، فَإِنَّهُنَّ فِتْنَةُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ ثُمَّ مَضَى ، فَمَشَى خَلْفَهَا . فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، كَيْفَ الْمَشْيُ فِي الْجِنَازَةِ ؟ أَمَامَهَا أَمْ خَلْفَهَا ؟ فَقَالَ : أَمَا تَرَانِي أَمْشِي خَلْفَهَا ؟

Передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Абу аль-Яман аль-Хакам ибн Нафи’ аль-Бахрани, сказав: передал нам Абу Бакр ибн Абу Марьям от Рашида ибн Са’да, от Нафи’, который сказал: «Абдулла ибн Умар (да будет доволен ими Аллах) вышел, а я был с ним, на похороны. Он увидел там женщин, остановился и сказал: “Верните их, ибо они — искушение для живых и мертвых”. Затем он пошел дальше и стал идти позади носилок. Я спросил: “О Абу Абдуррахман, как следует идти в похоронной процессии: перед ними или позади них?” Он ответил: “Разве ты не видишь, что я иду позади них?”»

слабый передатчик в иснаде: Абу Бакр аль-Гассанинет оценки у передатчика в иснаде: Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде