Хадис 2230موقوف

Глава о человеке, совершающем обязательную (фард) молитву за тем, кто совершает добровольную (нафиль)

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ : ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ

أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ لَهُ رَجُلٌ : إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةً لَمْ أَقْرَأْ فِيهَا شَيْئًا . فَقَالَ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَلَيْسَ قَدْ أَتْمَمْتَ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ؟ قَالَ : بَلَى ، قَالَ : تَمَّتْ صَلَاتُكَ

Передал нам Бакр ибн Идрис, сказав: передал нам Адам ибн Аби Ийас, сказав: передал нам Шу’ба от Яхьи ибн Са’ида, от Мухаммада ибн Ибрахима, что один человек сказал Умару, да будет доволен им Аллах: «Я совершил молитву, в которой ничего не прочитал». Умар, да будет доволен им Аллах, сказал ему: «Разве ты не завершил поясной и земной поклоны?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Твоя молитва действительна».

нет оценки у передатчика в иснаде: Бакр ибн Идрис ибн аль-Хаджадж аль-Хиджарипередача невозможна по годам: Умар ибн аль-Хаттаб → Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Харис ат-Тейми

Передатчики в иснаде

Бакр ибн Идрис ибн аль-Хаджадж аль-Хиджариум. 267 г.х.
Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Харис ат-Теймиум. 121 г.х.Надёжный, имеющий редкие передачи (сика, ляху афрад)