Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 1328مرفوع
Глава о том, что следует произносить в поясном и земном поклонах
حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ قَالَ : ثَنَا أَسَدٌ قَالَ : ثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :
Передал нам Раби’ аль-Муаззин, сказав: передал нам Асад, сказав: передал нам аль-Фарадж ибн Фадаля от Яхьи ибн Са’ида, от Амры, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Однажды ночью я не обнаружила Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) и подумала, что он ушел к одной из своих жен. Я стала искать его рукой и нащупала его ступни, когда он совершал земной поклон и говорил: “О Аллах, я прибегаю к Твоему довольству от Твоего гнева, и прибегаю к Твоему прощению от Твоего наказания, и прибегаю к Тебе от Тебя. Я не могу воздать Тебе должной хвалы, Ты таков, как Ты Сам восхвалил Себя”».
Передатчики в иснаде
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)
- Фарадж ибн Фадала ибн ан-Ну‘ман ат-Танухиум. 177 г.х.Слабый (да‘иф)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- ‘Амра бинт Абдуррахман аль-Ансарияум. 106 г.х.Надёжная (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении