مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 3244مرفوع

Глава о сватовстве человека, если первый жених оставил это или разрешил ему

Режим чтения

أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَيَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُسَيْطٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَعَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ :

أَنَّهُمَا سَأَلَا فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ عَنْ أَمْرِهَا فَقَالَتْ : طَلَّقَنِي زَوْجِي ثَلَاثًا ، فَكَانَ يَرْزُقُنِي طَعَامًا فِيهِ شَيْءٌ ، فَقُلْتُ : وَاللهِ لَئِنْ كَانَتْ لِي النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لَأَطْلُبَنَّهَا وَلَا أَقْبَلُ هَذَا ، فَقَالَ الْوَكِيلُ : لَيْسَ لَكِ سُكْنَى وَلَا نَفَقَةٌ ، قَالَتْ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ : لَيْسَ لَكِ سُكْنَى وَلَا نَفَقَةٌ فَاعْتَدِّي عِنْدَ فُلَانَةَ . قَالَتْ : وَكَانَ يَأْتِيهَا أَصْحَابُهُ ثُمَّ قَالَ : اعْتَدِّي عِنْدَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ أَعْمَى فَإِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي . قَالَتْ : فَلَمَّا حَلَلْتُ آذَنْتُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَمَنْ خَطَبَكِ ؟ فَقُلْتُ : مُعَاوِيَةُ وَرَجُلٌ آخَرُ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَإِنَّهُ غُلَامٌ مِنْ غِلْمَانِ قُرَيْشٍ لَا شَيْءَ لَهُ ، وَأَمَّا الْآخَرُ فَإِنَّهُ صَاحِبُ شَرٍّ لَا خَيْرَ فِيهِ ، وَلَكِنِ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ . قَالَتْ : فَكَرِهْتُهُ ، فَقَالَ لَهَا ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَنَكَحَتْهُ

Сообщил нам Хаджиб бин Сулейман, который сказал: передал нам Хаджадж, который сказал: передал нам Ибн Абу Зи‘з от аз-Зухри и Язида бин Абдуллаха бин Кусайта, от Абу Саламы бин Абдуррахмана, и от аль-Хариса бин Абдуррахмана, от Мухаммада бин Абдуррахмана бин Саубана: что они двое спросили Фатиму бинт Кайс о ее деле, и она сказала: Мой муж развелся со мной трижды, и он выделял мне пропитание — [зерно], в котором было кое-что. И я сказала: «Клянусь Аллахом, если мне положены обеспечение и жилье, я непременно потребую их и не приму это». На это поверенный ответил: «Тебе не полагается ни жилье, ни обеспечение». Она сказала: «Тогда я пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянула об этом ему, и он сказал: „Тебе не полагается ни жилье, ни обеспечение, так справляй свой ‘идда у такой-то“. Она сказала: „К ней приходили его сподвижники“. Затем он сказал: „Справляй свой ‘идда у сына Умм Мактума, ибо он слеп. Когда же ты завершишь срок, дай мне знать“. Она сказала: „Когда я завершила срок, я дала ему знать, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „А кто сватал тебя?“ Я ответила: „Му‘авия и другой мужчина из курайшитов“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Что касается Му‘авии, то он юноша из числа курайшитов, у которого ничего нет. А что касается другого, то он человек с дурным нравом, нет в нем блага. Однако женись на Усаме бин Зайде“. Она сказала: „Я побрезговала им“. Тогда он повторил ей это трижды, и она вышла за него замуж».

Граф иснадов
1 хадисов · 3 цепей

Передатчики в иснаде