أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عُمَرَ الصِّينِيَّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, который сказал: рассказал нам Мухаммад, который сказал: рассказал нам Шу’ба от аль-Хакама, который сказал: «Я слышал, как Абу Умар ас-Сини передавал со слов Абу ад-Дарды, что он сказал: “Я сказал: “Богатые превзошли нас в награде: они совершают хадж, а мы совершаем хадж, они ведут джихад, а мы не ведем джихад, и так далее”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не указать ли вам на то, благодаря чему, если вы будете придерживаться этого, вы обретете нечто лучшее, чем то, что обретает кто-либо из них? Возвеличивайте Аллаха тридцать четыре раза, восхваляйте Его тридцать три раза и воздавайте Ему хвалу тридцать три раза после каждой молитвы”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- Абу ‘Умар ас-СиниПриемлемый (макбуль)
- Абу ад-Дардаум. 32 г.х.Великий сподвижник