أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : قَالَ مَالِكٌ . وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ ، يَقُولُ :
Сообщил нам Кутайба бн Са`ид, сказавший: Сказал Малик. И аль-Харис бн Мискин — путем чтения ему — от Ибн аль-Касима, от Малика, от Мухаммада бн Абу Умамы бн Сахля бн Хунайфа, что он слышал, как его отец говорил: Заболел мой отец Сахль бн Хунайф, и он снял джуббу, которая была на нем, а `Амир бн Раби`а смотрел на него (при этом Сахль был человеком с белой и прекрасной кожей). `Амир сказал ему: «Я не видел ничего подобного сегодняшнему дню и даже кожи девственницы!» И Сахль тут же слег, и его недуг усилился. Тогда пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказали ему, что Сахль слег и не способен поднять голову, о Посланник Аллаха. И пришел к нему Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Сахль рассказал ему о том, как поступил `Амир. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «За что же один из вас убивает своего брата? — (в хадисе аль-Хариса:) Разве ты не попросил благословения? Поистине, сглаз — это истина! Соверши омовение». И отправился Сахль вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не было ему плохо.
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Аль-Харис ибн Мискинум. 250 г.х.Надёжный правовед (сика факих)
- Абдуррахман ибн аль-Касим аль-‘Атакиум. 191 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абу Умама аль-АусиНадёжный (сика)
- Ас‘ад ибн Сахль ибн Ханифум. 100 г.х.Считающийся сподвижником (ма‘дуд фи ас-сахаба), имевший видение (ру’ья), но не слышавший ничего от Пророка ﷺ