Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 11320مرفوع
Слова Всевышнего: «Предикажницу и предикажника — каждого из них высеките сто раз»
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ، أَنَّهُمَا قَالَا
Нам сообщил Кутайба ибн Саид, передал нам аль-Лайс от Ибн Шихаба, от Убайдуллы ибн Абдуллы ибн Утбы, от Абу Хурайры и Зайда ибн Халида, что они сказали: «Один бедуин пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "О Посланник Аллаха, заклинаю тебя, рассуди меня по Книге Аллаха". Другой ответчик, который был более сведущ, сказал: "Да, рассуди между нами по Книге Аллаха и позволь мне (высказаться)". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Говори". Тот сказал: "Мой сын был наемным работником у этого человека и совершил прелюбодеяние с его женой. Мне сообщили, что моему сыну полагается побивание камнями, и я выкупил его за сто овец и служанку. Затем я спросил знающих людей, и они сообщили мне, что моему сыну полагается сто ударов плетью и изгнание на год, а жене этого человека полагается побивание камнями". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, я рассужу между вами по Книге Аллаха: служанка и овцы подлежат возврату, твоему сыну полагается сто ударов плетью и изгнание на год. А ты, Унайс, иди завтра к жене этого человека и побей ее камнями". Он пошел к ней, она призналась, и по его приказу она была побита камнями».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Зайд ибн Халид аль-Джуханиум. 78 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)