Все передачи хадиса

«О Посланник Аллаха, есть ли предел для ислама?» Он ответил: «Любой дом...» — а в другом месте он сказал: — «Да, любой дом из числа арабов или неарабов, для которых Аллах пожелал блага, Он введет в ислам». Тот спросил: «А что будет потом?» Он ответил: «Затем разразятся смуты, подобные густым теням (облакам)». Тот сказал: «О нет, клянусь Аллахом, если будет угодно Аллаху!» Он сказал: «О да, клянусь Тем, в Чьей Дене моя душа, вы непременно вернетесь к этому, [став] свирепыми змеями, когда одни из вас будут рубить головы другим».

«О Посланник Аллаха, есть ли предел для ислама?» Он ответил: «Да, любой дом из числа арабов или неарабов, для которых Аллах Великий и и Всемогущий пожелал блага, Он введет в ислам». Тот спросил: «А что будет потом, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Затем разразятся смуты, подобные густым теням». Бедуин сказал: «О нет, о Посланник Аллаха!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О да, клянусь Тем, в Чьей Дене моя душа, вы непременно вернетесь к этому, [став] свирепыми змеями, когда одни из вас будут рубить головы другим».

«О Посланник Аллаха, есть ли предел этому делу?» Он ответил: «Да, и кого из неарабов или арабов Аллах пожелает наставить к благу, Он введет его в ислам. Затем разразятся смуты, подобные теням, и люди вернутся к ним, [став] свирепыми змеями, когда одни из вас будут рубить головы другим. А лучшим из людей в те дни будет верующий, уединившийся в горном ущелье, который боится своего Господа, Всеблагого и Всевышнего, и избавляет людей от своего зла».

[Абдуллах ибн Ахмад сказал:] Мой отец сказал: и передал мне Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркысани нечто подобное хадису Абу аль-Мугиры, но с тем отличием, что он сказал: Курз ибн Хубайш аль-Хузаи. [Абдуллах ибн Ахмад сказал:] Мой отец сказал: и передал мне Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркысани, передал нам аль-Аузаи, передал нам Абд аль-Вахид ибн Кайс, сказавший: передал нам Урва ибн аз-Зубайр от Курза ибн Хубайша аль-Хузаи: к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел бедуин и сказал: «О Посланник Аллаха, есть ли предел этому делу?» Он ответил: «Да, и кого из неарабов или арабов Аллах пожелает наставить к благу, Он введет его в ислам. Затем разразятся смуты, подобные теням, и люди вернутся к ним, [став] свирепыми змеями, когда одни из вас будут рубить головы другим. А лучшим из людей в те дни будет верующий, уединившийся в горном ущелье, который боится своего Господа, Всеблагого и В

«О Посланник Аллаха, будет ли у этого ислама конец?» Он ответил: «Да. Кого из арабов или неарабов пожелает Аллах облагодетельствовать, того Он введет в него». Тот спросил: «А что потом, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «А затем падут смуты подобно мраку». Бедуин воскликнул: «О нет, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да, клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, вы непременно вернетесь в них черными змеями, изливая яд, когда одни из вас будут рубить головы другим. И лучшим из людей в тот день будет верующий, уединившийся в

«Один бедуин спросил: "О Посланник Аллаха, есть ли у ислама предел?". Он ответил: "Да. В каком бы семействе из арабов или неарабов Аллах ни пожелал блага, Он введет в них ислам". Он спросил: "А что потом, о Посланник Аллаха?". Он ответил: "Затем наступят смуты, подобные ночи". Бедуин сказал: "Нет, о Посланник Аллаха!". Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Нет, клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, в них вы будете вести друг друга, как черные змеи, и будете рубить друг другу головы"».

… подобное. Бедуин спросил: "О Посланник Аллаха, есть ли у ислама предел?". Он ответил: "Да. В каком бы семействе из арабов или неарабов Аллах ни пожелал блага, Он введет в них ислам". Он спросил: "А что потом, о Посланник Аллаха?". Он ответил: "Затем наступят смуты, подобные ночи". Бедуин сказал: "Нет, о Посланник Аллаха!". Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Нет, клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, в них вы будете вести друг друга, как черные змеи, и будете рубить друг другу го

«Когда я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к нему пришел бедуин и спросил: "О Посланник Аллаха, есть ли у ислама предел?". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Да. В каком бы семействе из арабов или неарабов Аллах ни пожелал блага, Он введет в них ислам". Бедуин спросил: "А что потом, о Посланник Аллаха?". Он ответил: "Затем наступят смуты, подобные густым теням". Бедуин сказал: "Нет, о Посланник Аллаха!". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, вы будете возвращаться в них, как черные змеи, и будете рубить друг другу головы"».

… подобные густым теням". Бедуин сказал: "Нет, о Посланник Аллаха!". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, вы будете возвращ

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал...» — и упомянул подобное. «Когда я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к нему пришел человек из бедуинов Наджда и спросил: "О Посланник Аллаха, есть ли у ислама предел?". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Да. В каком бы семействе из арабов или неарабов Аллах ни пожелал блага, Он введет в них ислам". Бедуин спросил: "А что потом, о Посланник Аллаха?". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Затем наступят смуты, подобные густым теням". Бедуин сказал: "Нет, о Посланник Аллаха!". Посланник Аллаха, да

«О Посланник Аллаха! Есть ли предел у ислама?» Он ответил: «Да. Какому бы дому среди арабов или неарабов ни пожелал Аллах блага, Он введет в него ислам». Тот спросил: «А что потом?» Он ответил: «Затем будут смуты, которые падут подобно тучам, и вы вернетесь к тому, что станете подобны черным змеям, изливающим яд, когда одни из вас будут рубить мечами шеи других».

«О Посланник Аллаха, есть ли предел у ислама?» Он ответил: «Да. Какому бы дому из числа арабов или неарабов ни пожелал Аллах блага, Он введет в него ислам». (Бедуин) спросил: «А что будет потом, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Затем падут смуты, подобные темным тучам». Бедуин сказал: «Ни в коем случае, о Посланник Аллаха!» Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, вы непременно вернетесь в них черными свирепыми змеями, и одни из вас будут рубить шеи другим».

«О Посланник Аллаха, есть ли предел у ислама?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да, любой арабский или неарабский дом (семья), блага для которого пожелает Аллах, Он введет в него ислам». Тот спросил: «А что будет потом, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Затем разразятся смуты, подобные дождевым тучам». Человек сказал ему: «О нет, клянусь Аллахом, если будет угодно Аллаху, о Посланник Аллаха!» Но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Напротив! Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, они непременно вернутся к ним, подобно черным змеям, изливая яд, и будут руби

«О Посланник Аллаха, есть ли у ислама какой-то срок или предел, до которого он дойдет?». Он ответил: «Да, клянусь Аллахом, не останется ни одного дома среди арабов и неарабов, которому Аллах пожелал бы блага, кроме как Он введет в него ислам». Тот спросил: «А что потом?». Он ответил: «Затем разразятся смуты, подобные мрачной ночи». Тот человек воскликнул: «О нет, если будет угодно Аллаху!». На это он сказал: «Нет, клянусь Тем, в Чьей Деннице моя душа, вы вернетесь свирепыми и злобными змеями, рубящими головы друг другу».

«Передал нам Суфьян» (текст принадлежит аль-Хумайди), от аз-Зухри, а тот от Урвы ибн аз-Зубайра, который сказал: «Я слышал, как Курз ибн Алькама говорил: “Один человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, есть ли у Ислама предел?” Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Да. В какой бы семье из арабов или неарабов Аллах ни пожелал блага, Он вводит в них Ислам, а затем наступают смуты, подобные густым теням”».

«Один бедуин спросил: “О Посланник Аллаха, есть ли у Ислама предел?” Он ответил: “Да. В какой бы семье из арабов или неарабов Аллах ни пожелал блага, Он вводит в них Ислам, а затем наступают смуты, подобные густым теням”».

«О Посланник Аллаха, есть ли предел у ислама?» Он ответил: «Да. Будет семейство среди арабов или неарабов, и если Аллах пожелает им блага, Он введет в их дома ислам». Тот спросил: «А что потом?» Он ответил: «Затем разразятся смуты, подобные густым теням облаков». Один человек воскликнул: «Ни в коем случае, если будет угодно Аллаху!» На что он сказал: «Вы непременно вернетесь к прежнему состоянию, став подобными черным тучам, когда одни из вас будут рубить головы другим».