Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7181مرفوع
Если кто-то из вас ест еду, пусть скажет: «Бисмиллах»
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ ، حَدَّثَنِي الْمُثَنَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيُّ ، وَصَحِبْتُهُ إِلَى وَاسِطٍ
Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Якуб, (ему) передал Яхья ибн Мухаммад ибн Яхья, (ему) передал Мусаддад, (ему) передал Яхья ибн Саид, от Джабира ибн Субха, (ему) передал аль-Мусанна ибн Абдуррахман аль-Хузаи, и я сопровождал его в Васит, и он произносил имя Аллаха в начале и в конце своей еды. Я спросил его: “Я видел, как ты говоришь на последнем кусочке: “С именем Аллаха в начале и в конце её”. Он ответил: “Я расскажу тебе об этом. Мой дед Умайя ибн Махши, который был из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, я слышал, как он говорил: “Один человек ел, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, смотрел на него. Он не помянул имя Аллаха, пока не доел до конца, и тогда сказал: “С именем Аллаха в начале и в конце её”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Шайтан продолжал есть вместе с ним, пока он не помянул имя Аллаха, и тогда не осталось в его животе ничего, кроме того, что он изверг”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад Хайканум. 267 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Джабир ибн Субх ар-Расибиум. 150 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Мусанна ибн Абдуррахман аль-Хуза‘иМастур (скрытое положение / малоизвестен)