Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4552موقوف

Элегии в траур по Умару, да будет доволен им Аллах

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْجَلَّابُ ، قَالَا : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ الْمَعْمَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عُمَرَ ، مَوْلَى عُفْرَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :

قَالَ عُمَرُ لِأَصْحَابِ الشُّورَى : لِلهِ دَرُّهُمْ لَوْ وَلَّوْهَا الْأُصَيْلِعَ كَيْفَ يَحْمِلُهُمْ عَلَى الْحَقِّ ، وَإِنْ حُمِلَ عَلَى عُنُقِهِ بِالسَّيْفِ ، قَالَ : فَقُلْتُ : تَعْلَمُ ذَلِكَ مِنْهُ وَلَا تُوَلِّيِهِ ؟ قَالَ : إِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدِ اسْتَخْلَفَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي ، وَإِنْ أَتْرُكْ فَقَدْ تَرَكَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي

Передали нам Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи и Мухаммад ибн Ахмад аль-Джалляб, сказав: «Передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Шабиб аль-Маамари, передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах, передал нам Абдульазиз ибн Мухаммад, от Умара, вольноотпущенника Уфры, от Мухаммада ибн Кааба, от Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Умар сказал участникам шуры: «Да воздаст им Аллах благом, если бы они назначили этого плешивого, как бы он повел их к истине, даже если бы его принуждали к этому мечом». Я сказал: «Ты знаешь это о нем, но не назначаешь его?» Он ответил: «Если я назначу преемника, то так уже делал тот, кто лучше меня, а если я оставлю это, то так уже делал тот, кто лучше меня».

слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Умар ибн Абдуллах вольноотпущенник Гуфра бинт Рабах (пути 1, 2)передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Дараварди (пути 1, 2), Мухаммад ибн ас-Сабах аль-Джурджараи (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: аль-Хасан ибн ‘Али ибн Шабиб аль-Му‘аммари (пути 1, 2), Мухаммад ибн Ахмад ибн Балуя аль-Джалляб (путь 1), Ахмад ибн Якуб ибн Михран ас-Сакафи (путь 2)разрывов по годам нетещё 27 путей в графе

Граф иснадов

21 хадисов · 29 цепей

Все передачи · 21 →

Передатчики в иснаде

Ахмад ибн Якуб ибн Михран ас-Сакафиум. 340 г.х.
Мухаммад ибн Ахмад ибн Балуя аль-Джаллябум. 340 г.х.
аль-Хасан ибн ‘Али ибн Шабиб аль-Му‘аммариум. 295 г.х.
Мухаммад ибн ас-Сабах аль-Джурджараиум. 240 г.х.Правдивый (садук)
Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189 г.х.Правдивый (садук), передавал из чужих книг и ошибался
Умар ибн Абдуллах вольноотпущенник Гуфра бинт Рабахум. 146 г.х.Слабый (да‘иф), часто передавал в форме ирсаль
Мухаммад ибн Ка‘б ибн Сулейм аль-Куразиум. 129 г.х.Надёжный, знающий (сика ‘алим)
Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)