Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4529موقوف
Упоминание проявления некоторой храбрости Умара, да будет доволен им Аллах, и восхвалений ангелов ближнего неба и второго неба
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам ар-Раби ибн Сулейман, передал нам Абдаллах ибн Вахб, сообщил мне Умар ибн Мухаммад, что Салим ибн Абдаллах ибн Умар рассказал ему со слов Абдаллаха ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Я никогда не слышал, чтобы Умар ибн аль-Хаттаб говорил о чем-либо: “Я полагаю, что это так-то и так-то”, — чтобы это не оказывалось именно так, как он полагал. Однажды, когда Умар ибн аль-Хаттаб сидел, мимо него прошел красивый мужчина. Умар сказал ему: “Мое предположение либо ошибочно, либо ты остаешься в своей вере времен джахилии, и ты был их прорицателем”. Тот ответил: “Я никогда не видел, чтобы с мусульманином так обращались, как сегодня”. Умар сказал: “Я заклинаю тебя, расскажи мне”. Тот ответил: “Я был их прорицателем во времена джахилии”. Умар спросил: “А что самое удивительное из того, что приходило к тебе?” — и привел длинный хадис, у которого нет иснада».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Умар ибн Мухаммад ибн Зайд ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)