Все передачи хадиса

«Тот, кто сделает пожертвование (расход) на пути Аллаха, тому запишется оно в семисократном размере».

«Передал нам Абу ан-Надр, сказавший: „Передал нам ‘Убайдуллах аль-Ашджа‘и, от Суфьяна ас-Саури, от ар-Рукайна аль-Фазари, от его отца, от Юсайра бин ‘Амиля, от Хурайма бин Фатика, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто сделает расход на пути Аллаха, тому он запишется в семьсот раз больше“““».

Передал нам Язид, сообщил нам аль-Мас‘уди от ар-Рукейна ибн ар-Раби‘а, от некоего человека, от Хурейма ибн Фатика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Деяния бывают шести видов, а люди — четырех категорий. Обязывающие к двум исходам; равное за равное; благодеяние в десятикратном размере; и благодеяние в семисоткратном размере. Что касается двух обязавыющих исходов: тот, кто умер, не приобщая к Аллаху ничего в сотоварищи, войдет в Рай; а тот, кто умер, приобщая к Аллаху что-либо в сотоварищи, войдет в Огонь. Что касается „равное за равное“: тот, кто вознамерился совершить благодеяние так, что его сердце прониклось им, и Аллах знает это о нем, ему записывается одно благодеяние; тот, кто совершил дурное деяние, ему записывается одно дурное деяние; тот, кто совершил благодеяние — [оно записывается] в десятикратном размере; а тот, кто потратил

Передал нам Абд ар-Рахман ибн Махди, передал нам Шайбан ибн Абд ар-Рахман, от ар-Рукайна ибн ар-Раби‘а, от своего отца, от своего дяди — такого-то сына ‘Амиля, от Хурайма ибн Фатика аль-Асади, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Люди бывают четырех видов, а деяния — шести видов. Что касается людей, то это: тот, кому уделено много в мирской жизни и в Последней жизни; тот, кому уделено много в мирской жизни, но ограничено в Последней жизни; тот, кому ограничено в мирской жизни, но уделено много в Последней жизни; и несчастный в мирской жизни и в Последней жизни. А что касается деяний, то это: два обязательных (приносящих неизбежный результат), равное за равное, в десять раз больше, в семьсот раз больше. Два обязательных: тот, кто умер мусульманом, верующим, ничего не приобщающим в сотоварищи Аллаху, тому обязательно уготован Рай; и тот, кто умер неверующим, тому о

«Кто израсходует средство на пути Аллаха, тому оно запишется в семисоткратном размере».

«Кто израсходует средство на пути Аллаха, оно увеличивается в семьсот раз».

Передал нам Абу ан-Надр, передал нам аль-Мас‘уди, от ар-Рукейна бин ар-Раби‘, от его отца, от Хурейма бин Фатика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Деяний — шесть, а людей — четыре. Обязывающие, равное за равное, благодеяние в десять раз больше, и благодеяние в семьсот раз. Что касается обязывающих: тот, кто умер, не приписывая Аллаху ничего в сотоварищи, войдет в Рай, а тот, кто умер, приписывая Аллаху что-либо в сотоварищи, войдет в Огонь. Что касается равного за равное: тот, кто вознамерился совершить благодеяние так, что сердце прониклось этим, и Великий и Могучий Аллах знает это от него, тому запишется благодеяние; кто совершил дурное — ему запишется дурное; кто совершил благодеяние — тому запишется в десять раз больше; а кто израсходовал средство на пути Аллаха — тому благодеяние в семьсот раз. А людей — четыре: тот, кому выделен об

«Кто израсходует какое-либо пожертвование на пути Аллаха, тому запишется в семьсот раз больше».

Сообщил нам Аль-Хасан ибн Суфьян, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шейбан ан-Нахви, сказавший: передал нам Ар-Рукейн ибн ар-Раби‘ от своего отца от своего дяди от Хурейма ибн Фатика аль-Асади, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Люди бывают четырех видов, а деяния — шести категорий: два обязательных [деяния, ведущих к определенному исходу], воздаяние один к одному, благодеяние, возвращающееся в десятикратном размере, и благодеяние, возвращающееся в семьсот раз. А люди таковы: те, кому уделено много [благ] в мирской жизни и в Последней; те, кому уделено много в мирской жизни, но ограничено в Последней; те, кому ограничено в мирской жизни, но уделено много в Последней; и те, кому ограничено как в мирской жизни, так и в Последней; а также несчастный в мирской жизни и несчастный

Передал нам ‘Али бин Абдуль-Азиз, передал нам Абу Гассан Малик бин Исма‘иль ан-Нахди, передал нам Маслама бин Исхак, сказавший: Я слышал, как ар-Рукайн Абу ар-Раби‘ аль-Фазари передал мне: «Рассказал мне мой мой дядя со слов Абу Абда Хурейма бин Фатика аль-Асади, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: Люди бывают четырех видов, а деяния — шести видов. Что касается деяний, то их них: два обязательных (приводящих к неизбежному результату), равное воздаяние, десятикратное воздаяние и семисоткратное воздаяние. Два обязательных: тот, кто умер мусульманином, — для него обязателен Рай, а тот, кто умер неверующим, — для него обязателен Огонь. Равное воздаяние: раб задумывает благое дело, и ему записывается одно благодеяние; и он задумывает дурное дело, но оно не воздается иначе как равным [грехом]. [Деяние, превышающее в] десять раз: когда раб совершает бла

Передал нам ‘Али бин Саид ар-Рази, передал нам Михран бин Абдуллах ар-Рази, передал нам аль-Хакам бин Башир бин Сальман, от Амра бин Кайса аль-Муляи, от ар-Рукайна бин ар-Раби‘, от ар-Раби‘а бин ‘Умиля, от Хурейма бин Фатика, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Люди бывают четырех видов, а деяния — шести видов. Среди них есть тот, кому расширен удел в земной жизни и в жизни вечной; и тот, кому расширен удел в земной жизни, но стеснен в жизни вечной; и тот, у кого стеснен удел в земной жизни, но расширен в жизни вечной; и несчастный в земной жизни и в жизни вечной. А деяния: два обязательных, равное воздаяние, десятикратное и семисоткратное. Два обязательных: тот, кто умер, ничего не приобщая в сотоварищи к Аллаху, войдет в Рай, а кто умер, приобщая что-либо в сотоварищи к Аллаху, войдет в Огонь. Тот, кто замыслил дурное дело, но не совершил его, — ему за

Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад бин Усман бин Карама, передал нам Убайдуллах бин Муса, от Шейбана, от ар-Рукайна бин ар-Раби‘, от своего отца, от своего дяди Усайра бин ‘Умиля, от Хурейма бин Фатика аль-Асади, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Люди бывают четырех видов, а деяния — шести видов. Люди: тот, кому расширен удел в земной жизни и в жизни вечной; кому расширен удел в земной жизни, но стеснен в жизни вечной; у кого стеснен удел в земной жизни, но расширен в жизни вечной; и несчастный в земной жизни и в жизни вечной. Деяния же: два обязательных, равное [воздаяние], десятикратное и семисоткратное. Два обязательных: тот, кто умер мусульманином или верующим, ничего не приобщая в сотоварищи к Аллаху, для того обязателен Рай, а кто умер неверующим, для того обязателен Огонь. Тот, кто замыслил благое дело и

… подобное этому: «Люди бывают четырех видов, а деяния — шести видов. Люди: тот, кому расширен удел в земной жизни и в жизни вечной; кому расширен удел в земной жизни, но стеснен в жизни вечной; у кого стеснен удел в земной жизни, но расширен в жизни вечной; и несчастный в земной жизни и в жизни вечной. Деяния же: два обязательных, равное воздаяние, десятикратное и семисоткратное. Два обязательных: тот, кто умер мусульманином или верующим, ничего не приобщая в сотоварищи к Аллаху, для того обязателен Рай, а кто умер неверующим, для того обязателен Огонь. Тот, кто замыслил благое дело и не совершил его, но Алл

Передал нам Убайдуллах бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Хусейн бин Али аль-Джу‘фи, от Заида, от ар-Рукайна бин ар-Раби‘, от своего отца, от Усайра бин ‘Умиля, от Хурейма бин Фатика аль-Асади, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Люди бывают четырех видов, а деяния — шести видов. [Люди]: кому расширен удел в земной жизни и в жизни вечной; кому расширен удел в земной жизни, но стеснен в жизни вечной; у кого стеснен удел в земной жизни и стеснен в жизни вечной; и кому расширен удел в жизни вечной, но стеснен в земной жизни. А деяния — шесть: два обязательных, равное, десятикратное и семисоткратное. Тот, кто умер мусульманином или верующим, ничего не приобщая в сотоварищи к Аллаху, будет введен в Рай; а кто умер неверующим, будет введен в Огонь. Тот, кто замыслил благое дело так, что сердце его прониклось им, — ему записывается одно

Передал нам Али, сказав: передал нам Михран ибн Абдаллах аль-Баккаль, сказав: передал нам аль-Хакам ибн Башир ибн Сальман от Амра ибн Кайса аль-Мулаи, от ар-Рукайна ибн ар-Раби, от ар-Раби ибн Амилы, от Хурайма ибн Фатика, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Людей в День воскресения будет четыре категории, а деяний — шесть видов. Среди них есть тот, кому даровано изобилие в этом мире и изобилие в вечном мире; тот, кому даровано изобилие в этом мире, но ограничено в вечном; тот, кому ограничено в этом мире, но даровано изобилие в вечном; и тот, кто несчастен и в этом мире, и в вечном. Деяния же делятся на: два обязательных (определяющих исход), равное за равное, десятикратное и семисоткратное. Два обязательных: кто умер, не придавая Аллаху ничего в сотоварищи, войдет в Рай, а кто умер, придавая Аллаху сотоварищей, войдет в Огонь. Равное за равное: кто воз

Передал нам Хусейн ибн Али от Заиды, от ар-Рукейна ибн ар-Раби’ аль-Фазари, от его отца, от Юсайра ибн Амилы, от Хурайма ибн Фатика аль-Асади, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Кто потратил средства на пути Аллаха, тому запишется семисоткратное вознаграждение”».

«Кто сделает пожертвование на пути Аллаха, оно запишется в семисоткатном размере».

«Тому, кто потратил средства на пути Аллаха, будет записано в семисоткратном размере».

«Кто расходует средства на пути Аллаха, тому это записывается в семисоткратном размере».