مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 642مرفوع

Из переданного аль-Хакамом бин ‘Утайбой со слов Ибн Абу Лейли от ‘Али, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

اشْتَكَتْ فَاطِمَةُ مَا تَلْقَى مِنْ أَثَرِ الرَّحَا فِي يَدِهَا ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمْ تَجِدْهُ ، فَلَقِيَتْ عَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا ، فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ ، فَجَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْنَا ، وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا نَقُومُ ، فَقَالَ : " عَلَى مَكَانِكُمَا " ، فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمِهِ عَلَى صَدْرِي ، فَقَالَ : أَلَا أُعَلِّمُكُمَا خَيْرًا مِمَّا سَأَلْتُمَا ، إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا أَنْ تُكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ ، وَأَنْ تُسَبِّحَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَأَنْ تَحْمَدَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ

Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: сообщил нам Шу‘ба, от Аль-Хакама, от Абдуррахмана бин Аби Лейлы, сказавшего: сообщил нам Али бин Аби Талиб (да будет доволен им Аллах), сказавший: Фатима пожаловалась на то, что претерпевают ее руки от следов ручной мельницы, и пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), но не застала его. Она встретила ‘Аишу и рассказала ей об этом. Когда же пришел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), ‘Аиша рассказала ему о приходе Фатимы. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пришел к нам, когда мы уже легли в свои постели. Мы попытались встать, но он сказал: «Оставайтесь на своих местах». И он сел между нами, так что я ощутил прохладу его стопы на своей груди, и сказал: «Не научить ли вас тому, что лучше того, о чем вы просили? Когда вы ложитесь в свои постели, произносите “Аллаху акбар” тридцать четыре раза, восхваляйте Аллаха (“Субхана-Ллах”) тридцать три раза и воздавайте хвалу (“Аль-хамду ли-Ллах”) тридцать три раза — это лучше для вас обоих, чем слуга».

Граф иснадов
79 хадисов · 90 цепей
Все передачи · 79 →

Передатчики в иснаде