Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 4326مرفوع
Муснад Зайда ибн Аркама, да будет доволен им Аллах
4326 4319 - وَحَدَّثَنَاهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، قَالَ : نَا أَبُو حَفْصٍ التِّنِّيسِيُّ ، قَالَ :
И передал нам это ‘Умар бин Аль-Хаттаб, сказав: сообщил нам Абу Хафс Ат-Тинниси, сказав: сообщил нам Садака — то есть ибн ‘Абдуллах — от Са‘ида бин Абу ‘Арубы, от Катады, от Аль-Касима Аш-Шайбани, от Зайда бин Аркама, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) подобное этому. И в передаче этого хадиса от Аль-Касима Аш-Шайбани возникли разногласия: Айюб сказал: «от Аль-Касима бин Абу Ауфы», а Катада сказал: «от Аль-Касима, от Зайда бин Аркама», а Хишам сказал: «от Аль-Касима Аш-Шайбани, от ‘Абд Ар-Рахмана бин Абу Лейлы, от Му‘аза». И мы не знаем никого, кто передал бы этот хадис от Абу ‘Арубы, кроме Садаки, а Садака не является сильным в хадисах, однако знатоки хадисов записали его хадис. [Текст:] «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Му‘аза бин Джабаля в Шам. Когда Му‘аз прибыл, он сказал: “О Посланник Аллаха, поистине, я видел, как люди Писания падают ниц перед своими епископами и патриархами, так не пасть ли ниц перед тобой?” Он ответил: “Нет. Если бы я велел кому-нибудь совершить земной поклон кому бы то ни было, я бы приказал женщине совершить земной поклон своему мужу”».
Передатчики в иснаде
- ‘Умар ибн аль-Хаттаб ас-Сиджистаниум. 264 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Амр ибн Абу Саляма ат-Тиннисиум. 214 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук лаху аухам)