Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 3733مرفوع
Муснад Кайса ибн Са`да ибн Убады, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا وَكِيعٌ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид, сказавший: передал нам Ваки‘, сказавший: передал нам Ибн Аби Лейла от Мухаммада бин ‘Абдуррахмана бин Са‘да бин Зурары, от Мухаммада бин Шурахбиля, от Кайса бин Са‘да бин ‘Убады, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха пришел к дому Са‘да, поприветствовал [его], и Са‘д ответил на приветствие тихо. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ушел, и Са‘д последовал за ним и сказал: «О Посланник Аллаха, меня побудило к этому лишь то, что я хотел, чтобы ты чаще приветствовал нас [словами мира]». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся и вошел к Са‘ду. [Са‘д] принес ему сосуд с водой, и он совершил омовение [полное — гусль]. Затем он принес ему плащ, окрашенный версом, и он завернулся в него. Кайс сказал: «И я увидел следы верса на его складках тела (живота)». Затем он сказал: «О Аллах, благослови ансаров, и потомство ансаров, и потомство потомства ансаров!». Затем Са‘д оседлал своего осла, на котором была бархатная ткань, и сказал своему сыну: «Иди и верни осла». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сядь на круп (грудь) своего осла». Он сказал: «О Посланник Аллаха, садись ты». [Пророк] сказал: «Ты — его хозяин». Тот сказал: «Он твой, о Посланник Аллаха».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухариум. 256 г.х.Надёжный хафиз, подвергшийся критике без веского довода
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 148 г.х.Правдивый (садук), очень дурной памяти
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Са‘д ибн Зурараум. 124 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Шархабиль от Кайса ибн Са‘даНеизвестный (маджхуль)
- Кайс ибн Са‘д ибн ‘Убадаум. 85 г.х.Великий сподвижник (сахаби джалиль)