جَاءَ رَسُولُ اللهِ إِلَى بَيْتِ سَعْدٍ فَسَلَّمَ فَرَدَّ سَعْدٌ السَّلَامَ وَخَافَتَ وَانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَحِقَهُ سَعْدٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا حَمَلَنِي عَلَى ذَلِكَ أَرَدْتُ أَنْ تَزِيدَنَا مِنْ كَثْرَةِ السَّلَامِ ثُمَّ أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى سَعْدٍ فَأَتَاهُ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ أَتَاهُ مِلْحَفَةً وَرْسِيَّةً فَاشْتَمَلَ بِهَا ، قَالَ قَيْسٌ : فَرَأَيْتُ أَثَرَ الْوَرْسِ عَلَى عُكَنِهِ ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الْأَنْصَارِ وَعَلَى ذُرِّيَّةِ الْأَنْصَارِ ، وَعَلَى ذُرِّيَّةِ ذُرِّيَّةِ الْأَنْصَارِ ، ثُمَّ أَوْكَفَ سَعْدٌ حِمَارًا لَهُ عَلَيْهِ قَطِيفَةٌ فَقَالَ لِابْنِهِ : اذْهَبْ فَرُدَّ الْحِمَارَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ارْكَبْ عَلَى صَدْرِ حِمَارِكَ " قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ارْكَبْ . قَالَ : إِنَّكَ رَبُّهُ " قَالَ : هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ
«О Посланник Аллаха, меня побудило к этому лишь то, что я хотел, чтобы ты чаще приветствовал нас [словами мира]». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся и вошел к Са‘ду. [Са‘д] принес ему сосуд с водой, и он совершил омовение [полное — гусль]. Затем он принес ему плащ, окрашенный версом, и он завернулся в него. Кайс сказал: «И я увидел следы верса на его складках тела (живота)». Затем он сказал: «О Аллах, благослови ансаров, и потомство ансаров, и потомство потомства ансаров!». Затем Са‘д оседлал своего осла, на котором была бархатная ткань, и сказал своему сыну: «Иди и верни осла». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сядь на круп (грудь) своего осла». Он сказал: «О Посланник Аллаха, садись ты». [Пророк] сказал: «Ты — его хозяин». Тот сказал: «Он твой, о Посланник Аллаха».
Иснад
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا وَكِيعٌ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид