حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْكَرْخِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передали нам аль-Фадль ибн Сахль аль-Кархи и Ахмад ибн аль-Валид, которые сказали: сообщил нам Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Махзуми, сказавший: передал мне Усама ибн Зайд ибн Аслям, от своего отца, от своего деда, от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Охлаждайте молитву (совершайте ее позже) в сильную жару, поистине, сильная жара — от дыхания Геенны. И поистине, Геенна пожаловалась: "Одна часть меня съедала другую", — и попросила у Аллаха разрешения на два выдоха, и Он позволил ей. Поэтому сильная жара — от ее зноя, а сильный холод — от ее стужи (замхарир)».
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Сахль аль-Хурасаниум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Ахмад ибн аль-Валид ибн Абу аль-Валид аль-Фаммамум. 273 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Зубаля аль-Махзумиум. 200 г.х.Обвиняли его в лжи (кадзабуху)
- Усама ибн Зайд ибн Аслям аль-Уд-хиум. 153 г.х.Слабый из-за своей памяти
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Аслям аль-‘Уд-хи, вольноотпущенник ‘Умара ибн аль-Хаттабаум. 80 г.х.Надежный (сика), мухадрам
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств