حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Хумейд бин ар-Раби', сказавший: сообщил нам 'Али бин 'Асим, сказавший: сообщил нам Сулейман ат-Тайми от Абу 'Усмана, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах, Благословен Он и Всевышний, сказал сыну Адама: „О сын Адама, есть три вещи: одна из них — Моя, одна — твоя, а одна — между Мной и тобой. Что касается того, что принадлежит Мне, — это то, что ты поклоняешься Мне и не приобщаешь ко Мне ничего в сотоварищи. Что касается того, что принадлежит тебе, — это то, какое бы деяние ты ни совершил, Я воздам тебе за него, и если Я прощу, то ведь Я — Прощающий, Милосердный. А что касается того, что между Мной и тобой, — от тебя исходят мольба и просьба, а на Мне лежит их исполнение и дарование“».
Передатчики в иснаде
- Хумайд ибн ар-Раби‘ аль-Джаллядум. 258 г.х.
- Али ибн ‘Асим ибн Сухайбум. 201 г.х.Правдивый (садук), ошибается и упорствует, обвинялся в шиизме
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Салман аль-Фарисиум. 37 г.х.Сподвижник (сахаби)